<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Avak</id>
	<title>Avak - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Avak"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Avak&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-13T13:05:37Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Chronist-Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.3</generator>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Avak&amp;diff=3703&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fippe: 14 Versionen importiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Avak&amp;diff=3703&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-08-13T14:36:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;14 Versionen importiert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 13. August 2020, 16:36 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(kein Unterschied)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Avak&amp;diff=3702&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Toa-Nuva: fr:Avak</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Avak&amp;diff=3702&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-11-13T23:02:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.nuvapedia.fr/index.php/Avak&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;fr:Avak&quot;&gt;fr:Avak&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 14. November 2014, 01:02 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l96&quot;&gt;Zeile 96:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 96:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[upload:avak.pdf|Avak-Bauanleitung]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[upload:avak.pdf|Avak-Bauanleitung]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{SkakdiNav}}{{DJNav}}[[en:Avak]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{SkakdiNav}}{{DJNav}}[[en:Avak]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[fr:Avak]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Toa-Nuva</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Avak&amp;diff=3701&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Textersetzung - „\{\{Zitat“ durch „{{Generation|1}}
{{Zitat“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Avak&amp;diff=3701&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-11T21:58:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „\{\{Zitat“ durch „{{Generation|1}} {{Zitat“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 11. Oktober 2014, 23:58 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Generation|1}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Zitat|Er war sofort ein Problem. Klagend, ständig Fragen stellend, Intrigen gegen seine Vorgesetzten schmiedend... durch all das verdiente er es sich seine gefährlichen Missionen und einige Sitzungen mit den Meistern der Schmerzen. Aber irgendwie hat er all das überlebt...|[[Der Umschattete]], &amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Dark Hunters|Dark Hunters]]&amp;#039;&amp;#039;|center}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Zitat|Er war sofort ein Problem. Klagend, ständig Fragen stellend, Intrigen gegen seine Vorgesetzten schmiedend... durch all das verdiente er es sich seine gefährlichen Missionen und einige Sitzungen mit den Meistern der Schmerzen. Aber irgendwie hat er all das überlebt...|[[Der Umschattete]], &amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Dark Hunters|Dark Hunters]]&amp;#039;&amp;#039;|center}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Skakdi&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Skakdi&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Avak&amp;diff=3700&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Textersetzung - „Makuta“ durch „Makuta“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Avak&amp;diff=3700&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-11T20:12:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&lt;a href=&quot;/wiki/Makuta&quot; title=&quot;Makuta&quot;&gt;Makuta&lt;/a&gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/Makuta_(Spezies)&quot; title=&quot;Makuta (Spezies)&quot;&gt;Makuta&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 11. Oktober 2014, 22:12 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l24&quot;&gt;Zeile 24:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 24:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Als Piraka===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Als Piraka===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nachdem sich die Nachricht, dass der [[Makuta]] von Metru Nui, [[Teridax]] genannt, von [[Takanuva|einem Toa]] besiegt worden sei, im Matoranischen Universum verbreitet hatte, brachen die sechs Skakdi, Zaktan, Vezok, [[Hakann]], Reidak, [[Thok]] und Avak, zu [[Mangaia|dessen Versteck]] auf, um es zu plündern. Hierzu gründeten sie die Piraka, was soviel wie Dieb und Mörder bedeutet, und sahen sich von da an nicht mehr als Dunkle Jäger. In dem Versteck angekommen entdeckten sie zuerst die zertrümmerte Rüstung des Makuta. Danach entdeckte Hakann den [[Speer der Fusion]] und erschuf damit versehentlich aus Vezok einen weiteren Skakdi, [[Vezon]], der den Speer an sich nahm. Avak versuchte noch kurz diesem das mächtige Artefakt wieder abzunehmen, scheiterte jedoch. Nun setzte Makuta Teridax, der immer noch in seiner Energie-Form in der Höhle war, allen sieben den Gedanken ein, nach [[Voya Nui]] zu gehen und die dort versteckte [[Ignika|Maske des Lebens]] zu finden und zu stehlen. Direkt darauf wurden sie von zwei [[Mana Ko]] angegriffen, was Vezon nutzte, um zu fliehen. Um ebenfalls fliehen zu können, sollte Hakann die beiden Bestien beschäftigen, bis die anderen einen Fluchtweg gefunden hatten. Dieser Plan funktionierte nicht und so benutzten die sechs die Mana Ko, die inzwischen begonnen hatten, Energieschläge zu schießen, um sich einen Fluchtweg freizusprengen, durch den sie schließlich an die Oberfläche der Insel [[Mata Nui (Insel)|Mata Nui]] gelangten. Dort angekommen fanden sie die sechs [[Toa-Kanister]] der [[Toa Mata]], die sie benutzen wollten, um nach Voya Nui zu gelangen. Vorher programmierte Avak aber noch den Zielkurs der Kanister neu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nachdem sich die Nachricht, dass der [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Makuta (Spezies)|&lt;/ins&gt;Makuta]] von Metru Nui, [[Teridax]] genannt, von [[Takanuva|einem Toa]] besiegt worden sei, im Matoranischen Universum verbreitet hatte, brachen die sechs Skakdi, Zaktan, Vezok, [[Hakann]], Reidak, [[Thok]] und Avak, zu [[Mangaia|dessen Versteck]] auf, um es zu plündern. Hierzu gründeten sie die Piraka, was soviel wie Dieb und Mörder bedeutet, und sahen sich von da an nicht mehr als Dunkle Jäger. In dem Versteck angekommen entdeckten sie zuerst die zertrümmerte Rüstung des Makuta. Danach entdeckte Hakann den [[Speer der Fusion]] und erschuf damit versehentlich aus Vezok einen weiteren Skakdi, [[Vezon]], der den Speer an sich nahm. Avak versuchte noch kurz diesem das mächtige Artefakt wieder abzunehmen, scheiterte jedoch. Nun setzte Makuta Teridax, der immer noch in seiner Energie-Form in der Höhle war, allen sieben den Gedanken ein, nach [[Voya Nui]] zu gehen und die dort versteckte [[Ignika|Maske des Lebens]] zu finden und zu stehlen. Direkt darauf wurden sie von zwei [[Mana Ko]] angegriffen, was Vezon nutzte, um zu fliehen. Um ebenfalls fliehen zu können, sollte Hakann die beiden Bestien beschäftigen, bis die anderen einen Fluchtweg gefunden hatten. Dieser Plan funktionierte nicht und so benutzten die sechs die Mana Ko, die inzwischen begonnen hatten, Energieschläge zu schießen, um sich einen Fluchtweg freizusprengen, durch den sie schließlich an die Oberfläche der Insel [[Mata Nui (Insel)|Mata Nui]] gelangten. Dort angekommen fanden sie die sechs [[Toa-Kanister]] der [[Toa Mata]], die sie benutzen wollten, um nach Voya Nui zu gelangen. Vorher programmierte Avak aber noch den Zielkurs der Kanister neu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Animation Avak.jpg|thumb|right|150px|Avak in den Piraka-Online-Animationen]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Animation Avak.jpg|thumb|right|150px|Avak in den Piraka-Online-Animationen]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Avak&amp;diff=3699&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Textersetzung - „\[http\:\/\/chronistwiki\.de\/uploads\/(.*) (.*)\]“ durch „$2“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Avak&amp;diff=3699&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-09-25T08:19:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „\[http\:\/\/chronistwiki\.de\/uploads\/(.*) (.*)\]“ durch „&lt;a href=&quot;http://chronistwiki.de/uploads/$1&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;upload:$1&quot;&gt;$2&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 25. September 2014, 10:19 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l93&quot;&gt;Zeile 93:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 93:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Galerie:Skakdi#Avak|Galerie:Skakdi]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Galerie:Skakdi#Avak|Galerie:Skakdi]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Externe Links==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Externe Links==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;http&lt;/del&gt;:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;//chronistwiki.de/uploads/&lt;/del&gt;avak.pdf Avak-Bauanleitung]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[upload&lt;/ins&gt;:avak.pdf&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|&lt;/ins&gt;Avak-Bauanleitung&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]&lt;/ins&gt;]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{SkakdiNav}}{{DJNav}}[[en:Avak]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{SkakdiNav}}{{DJNav}}[[en:Avak]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Avak&amp;diff=3698&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Textersetzung - „Alptr“ durch „Albtr“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Avak&amp;diff=3698&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-09-12T13:49:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „Alptr“ durch „Albtr“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 12. September 2014, 15:49 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l46&quot;&gt;Zeile 46:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 46:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Als sie wieder aufwachten, verbündeten sich die Toa mit den Piraka, um Hakann und Thok aufzuhalten. Hierzu erschufen sie eine weitere Zamor-Kugel, die den Effekt der ersten umkehren sollte. Sie stellten die beiden und feuerten schließlich die Kugel ab, während sie gerade ihre Kräfte einsetzten, um ihre Feinde zu besiegen. Dadurch wurden sowohl alle Toa Inika und alle Piraka, außer Zaktan, ohnmächtig.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Als sie wieder aufwachten, verbündeten sich die Toa mit den Piraka, um Hakann und Thok aufzuhalten. Hierzu erschufen sie eine weitere Zamor-Kugel, die den Effekt der ersten umkehren sollte. Sie stellten die beiden und feuerten schließlich die Kugel ab, während sie gerade ihre Kräfte einsetzten, um ihre Feinde zu besiegen. Dadurch wurden sowohl alle Toa Inika und alle Piraka, außer Zaktan, ohnmächtig.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Als die Piraka vor den Toa wieder aufwachten, gingen sie zusammen durch den Eingang zur [[Kammer des Lebens]], der während des Kampfes freigelegt worden war. Nach kurzer Zeit wurden sie in [[Zone der &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Alpträume&lt;/del&gt;|einem der unterirdischen Räume]] von [[Irnakk]], einem Skakdi-Dämon angegriffen, der sie bald besiegt hatte. Avak besiegte er, indem er ihn in eines seiner eigenen Gefängnisse einsperrte. Als letztes stand nur noch Zaktan auf seinen Beinen, der schließlich erkannte, dass Irnakk nur eine Illusion war, woraufhin diese verschwand. Im nächsten Raum wurden sie alle einzeln in Steingefängnisse eingesperrt, in denen nichts als jeweils ein Schalter war. Die aufgezeichnete Stimme eines [[Große Wesen|Großen Wesens]] erklärte ihnen, dass sie diese Schalter alle gleichzeitig betätigen mussten, um zu entkommen. Würde aber einer von ihnen seinen zu früh betätigen, würde nur dieser den Raum unbeschadet verlassen. Reidak betrog nun seine Teammitglieder, wodurch sie alle in Wasser, das mit [[Gruben-Mutagen|einem Mutagen]] verseucht war, geworfen wurden. Nachdem sie dank Vezok, der einen Ausgang gefunden hatte, entkommen waren, kamen sie in einem weiteren Raum, in dem eine Brücke über einen Lava-Fluss führte. In diesem Raum trafen auch wieder auf die Toa Inika, die jedoch erneut gezwungen waren zurückzubleiben, da Kongu die Brücke einstürzen ließ. Jetzt kamen die Piraka schließlich in die Kammer des Lebens, wo sie zu ihrer Überraschung, auf Vezon trafen, der mit der Maske des Lebens verschmolzen und an eine vergrößerte [[Fenrakk]]-Spinne gekettet war. Avak benutzte sofort seine Kräfte und sperrte die beiden in einem Gefängnis ein und sie fragten Vezon, was sie tun sollten, damit er ihnen die Maske gab. Dieser sagte, sie sollten Vezok töten, woraufhin Hakann diesen festhielt. Doch Vezok kopierte dessen mentale Attacken, griff damit Avak an, der die Konzentration verlor, und befreite somit Vezon. Dieser benutzte seinen Speer der Fusion, um Vezok und Reidak zu der [[Piraka-Fusion]] verschmelzen zu lassen. Nachdem diese alle anderen Piraka besiegt hatte, trennte Vezon sie wieder, weshalb auch Reidak und Vezok bewusstlos wurden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Als die Piraka vor den Toa wieder aufwachten, gingen sie zusammen durch den Eingang zur [[Kammer des Lebens]], der während des Kampfes freigelegt worden war. Nach kurzer Zeit wurden sie in [[Zone der &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Albträume&lt;/ins&gt;|einem der unterirdischen Räume]] von [[Irnakk]], einem Skakdi-Dämon angegriffen, der sie bald besiegt hatte. Avak besiegte er, indem er ihn in eines seiner eigenen Gefängnisse einsperrte. Als letztes stand nur noch Zaktan auf seinen Beinen, der schließlich erkannte, dass Irnakk nur eine Illusion war, woraufhin diese verschwand. Im nächsten Raum wurden sie alle einzeln in Steingefängnisse eingesperrt, in denen nichts als jeweils ein Schalter war. Die aufgezeichnete Stimme eines [[Große Wesen|Großen Wesens]] erklärte ihnen, dass sie diese Schalter alle gleichzeitig betätigen mussten, um zu entkommen. Würde aber einer von ihnen seinen zu früh betätigen, würde nur dieser den Raum unbeschadet verlassen. Reidak betrog nun seine Teammitglieder, wodurch sie alle in Wasser, das mit [[Gruben-Mutagen|einem Mutagen]] verseucht war, geworfen wurden. Nachdem sie dank Vezok, der einen Ausgang gefunden hatte, entkommen waren, kamen sie in einem weiteren Raum, in dem eine Brücke über einen Lava-Fluss führte. In diesem Raum trafen auch wieder auf die Toa Inika, die jedoch erneut gezwungen waren zurückzubleiben, da Kongu die Brücke einstürzen ließ. Jetzt kamen die Piraka schließlich in die Kammer des Lebens, wo sie zu ihrer Überraschung, auf Vezon trafen, der mit der Maske des Lebens verschmolzen und an eine vergrößerte [[Fenrakk]]-Spinne gekettet war. Avak benutzte sofort seine Kräfte und sperrte die beiden in einem Gefängnis ein und sie fragten Vezon, was sie tun sollten, damit er ihnen die Maske gab. Dieser sagte, sie sollten Vezok töten, woraufhin Hakann diesen festhielt. Doch Vezok kopierte dessen mentale Attacken, griff damit Avak an, der die Konzentration verlor, und befreite somit Vezon. Dieser benutzte seinen Speer der Fusion, um Vezok und Reidak zu der [[Piraka-Fusion]] verschmelzen zu lassen. Nachdem diese alle anderen Piraka besiegt hatte, trennte Vezon sie wieder, weshalb auch Reidak und Vezok bewusstlos wurden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Als die Piraka wieder aufwachten, sahen sie, dass die Toa Inika Vezon besiegt hatten und die Maske in ihren Händen hatten. Doch dann schleuderte Kardas, der frühere Fenrakk, die Maske weg, die nun von allein zurück an die Oberfläche flog. Als die Piraka dort ankamen, sahen sie, dass die Maske im Meer versank und dass nicht einmal die Toa des [[Wasser]]s [[Hahli]] sie zurückholen konnte. Zuerst wollten sie jetzt erneut angreifen, als sie aber bemerkten, dass auch die Toa Nuva, Axonn und ein [[Botar|großes, ihnen unbekanntes Wesen]] an der Küste standen, entschieden sie, auf einen besseren Zeitpunkt zu warten.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Als die Piraka wieder aufwachten, sahen sie, dass die Toa Inika Vezon besiegt hatten und die Maske in ihren Händen hatten. Doch dann schleuderte Kardas, der frühere Fenrakk, die Maske weg, die nun von allein zurück an die Oberfläche flog. Als die Piraka dort ankamen, sahen sie, dass die Maske im Meer versank und dass nicht einmal die Toa des [[Wasser]]s [[Hahli]] sie zurückholen konnte. Zuerst wollten sie jetzt erneut angreifen, als sie aber bemerkten, dass auch die Toa Nuva, Axonn und ein [[Botar|großes, ihnen unbekanntes Wesen]] an der Küste standen, entschieden sie, auf einen besseren Zeitpunkt zu warten.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Avak&amp;diff=3697&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Textersetzung - „[[Takua/Takanuva“ durch „[[Takanuva“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Avak&amp;diff=3697&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-07-16T17:37:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „[[Takua/Takanuva“ durch „[[Takanuva“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 16. Juli 2014, 19:37 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l24&quot;&gt;Zeile 24:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 24:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Als Piraka===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Als Piraka===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nachdem sich die Nachricht, dass der [[Makuta]] von Metru Nui, [[Teridax]] genannt, von [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Takua/&lt;/del&gt;Takanuva|einem Toa]] besiegt worden sei, im Matoranischen Universum verbreitet hatte, brachen die sechs Skakdi, Zaktan, Vezok, [[Hakann]], Reidak, [[Thok]] und Avak, zu [[Mangaia|dessen Versteck]] auf, um es zu plündern. Hierzu gründeten sie die Piraka, was soviel wie Dieb und Mörder bedeutet, und sahen sich von da an nicht mehr als Dunkle Jäger. In dem Versteck angekommen entdeckten sie zuerst die zertrümmerte Rüstung des Makuta. Danach entdeckte Hakann den [[Speer der Fusion]] und erschuf damit versehentlich aus Vezok einen weiteren Skakdi, [[Vezon]], der den Speer an sich nahm. Avak versuchte noch kurz diesem das mächtige Artefakt wieder abzunehmen, scheiterte jedoch. Nun setzte Makuta Teridax, der immer noch in seiner Energie-Form in der Höhle war, allen sieben den Gedanken ein, nach [[Voya Nui]] zu gehen und die dort versteckte [[Ignika|Maske des Lebens]] zu finden und zu stehlen. Direkt darauf wurden sie von zwei [[Mana Ko]] angegriffen, was Vezon nutzte, um zu fliehen. Um ebenfalls fliehen zu können, sollte Hakann die beiden Bestien beschäftigen, bis die anderen einen Fluchtweg gefunden hatten. Dieser Plan funktionierte nicht und so benutzten die sechs die Mana Ko, die inzwischen begonnen hatten, Energieschläge zu schießen, um sich einen Fluchtweg freizusprengen, durch den sie schließlich an die Oberfläche der Insel [[Mata Nui (Insel)|Mata Nui]] gelangten. Dort angekommen fanden sie die sechs [[Toa-Kanister]] der [[Toa Mata]], die sie benutzen wollten, um nach Voya Nui zu gelangen. Vorher programmierte Avak aber noch den Zielkurs der Kanister neu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nachdem sich die Nachricht, dass der [[Makuta]] von Metru Nui, [[Teridax]] genannt, von [[Takanuva|einem Toa]] besiegt worden sei, im Matoranischen Universum verbreitet hatte, brachen die sechs Skakdi, Zaktan, Vezok, [[Hakann]], Reidak, [[Thok]] und Avak, zu [[Mangaia|dessen Versteck]] auf, um es zu plündern. Hierzu gründeten sie die Piraka, was soviel wie Dieb und Mörder bedeutet, und sahen sich von da an nicht mehr als Dunkle Jäger. In dem Versteck angekommen entdeckten sie zuerst die zertrümmerte Rüstung des Makuta. Danach entdeckte Hakann den [[Speer der Fusion]] und erschuf damit versehentlich aus Vezok einen weiteren Skakdi, [[Vezon]], der den Speer an sich nahm. Avak versuchte noch kurz diesem das mächtige Artefakt wieder abzunehmen, scheiterte jedoch. Nun setzte Makuta Teridax, der immer noch in seiner Energie-Form in der Höhle war, allen sieben den Gedanken ein, nach [[Voya Nui]] zu gehen und die dort versteckte [[Ignika|Maske des Lebens]] zu finden und zu stehlen. Direkt darauf wurden sie von zwei [[Mana Ko]] angegriffen, was Vezon nutzte, um zu fliehen. Um ebenfalls fliehen zu können, sollte Hakann die beiden Bestien beschäftigen, bis die anderen einen Fluchtweg gefunden hatten. Dieser Plan funktionierte nicht und so benutzten die sechs die Mana Ko, die inzwischen begonnen hatten, Energieschläge zu schießen, um sich einen Fluchtweg freizusprengen, durch den sie schließlich an die Oberfläche der Insel [[Mata Nui (Insel)|Mata Nui]] gelangten. Dort angekommen fanden sie die sechs [[Toa-Kanister]] der [[Toa Mata]], die sie benutzen wollten, um nach Voya Nui zu gelangen. Vorher programmierte Avak aber noch den Zielkurs der Kanister neu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Animation Avak.jpg|thumb|right|150px|Avak in den Piraka-Online-Animationen]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Animation Avak.jpg|thumb|right|150px|Avak in den Piraka-Online-Animationen]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Avak&amp;diff=3696&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Textersetzung - „)&lt;/small&gt;“ durch „}}“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Avak&amp;diff=3696&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-05-11T15:08:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „)&amp;lt;/small&amp;gt;“ durch „}}“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 11. Mai 2014, 17:08 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l86&quot;&gt;Zeile 86:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 86:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Encyclopedia Updated]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Encyclopedia Updated]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Header|2008}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Header|2008}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;[[Das Königreich]]&#039;&#039; {{Klein|Nur erwähnt, in einem alternativer Universum&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;[[Das Königreich]]&#039;&#039; {{Klein|Nur erwähnt, in einem alternativer Universum&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Makuta&amp;#039;s Guide to the Universe]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Makuta&amp;#039;s Guide to the Universe]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Header|2009}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Header|2009}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Avak&amp;diff=3695&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Textersetzung - „&lt;small&gt;(“ durch „{{Klein|“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Avak&amp;diff=3695&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-05-11T14:58:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&amp;lt;small&amp;gt;(“ durch „{{Klein|“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 11. Mai 2014, 16:58 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l86&quot;&gt;Zeile 86:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 86:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Encyclopedia Updated]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Encyclopedia Updated]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Header|2008}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Header|2008}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;[[Das Königreich]]&#039;&#039; &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;small&amp;gt;(&lt;/del&gt;Nur erwähnt, in einem alternativer Universum)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;[[Das Königreich]]&#039;&#039; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Klein|&lt;/ins&gt;Nur erwähnt, in einem alternativer Universum)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Makuta&amp;#039;s Guide to the Universe]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Makuta&amp;#039;s Guide to the Universe]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Header|2009}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Header|2009}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Avak&amp;diff=3694&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Textersetzung - „&lt;small&gt;(früher)&lt;/small&gt;“ durch „&lt;small&gt;(früher)&lt;/small&gt;“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Avak&amp;diff=3694&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-05-11T11:52:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&amp;lt;small&amp;gt;(früher)&amp;lt;/small&amp;gt;“ durch „&amp;lt;small&amp;gt;(früher)&amp;lt;/small&amp;gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 11. Mai 2014, 13:52 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;Zeile 7:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 7:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|element=[[Stein]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|element=[[Stein]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|kraft=Röntgen- und Teleskopblick, Gefängnisbeschwörung&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|kraft=Röntgen- und Teleskopblick, Gefängnisbeschwörung&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|waffen=[[Seismische Spitzhacke]] &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;small&amp;gt;(&lt;/del&gt;früher&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;/del&gt;, [[Zamor-Kugelwerfer]] &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;small&amp;gt;(&lt;/del&gt;früher&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|waffen=[[Seismische Spitzhacke]] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Klein|&lt;/ins&gt;früher&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}}&lt;/ins&gt;, [[Zamor-Kugelwerfer]] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Klein|&lt;/ins&gt;früher&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|land=[[Zakaz]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|land=[[Zakaz]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|status=Fusioniert&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|status=Fusioniert&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
</feed>