<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Boreas</id>
	<title>Boreas - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Boreas"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Boreas&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-22T19:47:50Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Chronist-Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.3</generator>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Boreas&amp;diff=46616&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fippe: Originaländerungen von Vezon23</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Boreas&amp;diff=46616&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-08-15T06:17:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Originaländerungen von Vezon23&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 15. August 2020, 08:17 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l22&quot;&gt;Zeile 22:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 22:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Mata Nui===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Mata Nui===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nach seiner Erweckung half Boreas beim Bau des Dorfes [[Le-Koro]]. Hier lebten er und die anderen Le-Matoraner gemeinsam mit ihrem Turaga,[[Matau]], der auch den Aufbau des Dorfes überwachte, die folgenden tausend Jahre. Zum Bau des Dorfes verwendeten sie außerdem Teile der [[Luftschiff]]e, mit denen die Toa Metru die matoranische Bevölkerung nach Mata Nui gebracht hatten.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nach seiner Erweckung half Boreas beim Bau des Dorfes [[Le-Koro]]. Hier lebten er und die anderen Le-Matoraner gemeinsam mit ihrem Turaga,[[Matau]], der auch den Aufbau des Dorfes überwachte, die folgenden tausend Jahre. Zum Bau des Dorfes verwendeten sie außerdem Teile der [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Luftschiff (Generation 1)|&lt;/ins&gt;Luftschiff]]e, mit denen die Toa Metru die matoranische Bevölkerung nach Mata Nui gebracht hatten.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Das erste Jahr nach ihrer Ankunft auf Mata Nui verlief friedlich und die Matoraner waren glücklich. Dann folgte ihnen Teridax nach Mata Nui. Er griff die Matoraner mithilfe von [[Infizierte Kanohi|infizierten]] [[Portal: Rahi|Rahi]] an. Diese Angriffe führte er tausend Jahre lang fort, jedoch gelang es ihm nie, eins der sechs Dörfer von Mata Nui einzunehmen. Boreas wurde Pilot der Gukko-Vogel-Truppe, einer Organisation der Le-Matoraner, die dem Schutz gegen Rahi diente. Er wurde oft auf Patrouille durch den Himmel fliegend gesehen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Das erste Jahr nach ihrer Ankunft auf Mata Nui verlief friedlich und die Matoraner waren glücklich. Dann folgte ihnen Teridax nach Mata Nui. Er griff die Matoraner mithilfe von [[Infizierte Kanohi|infizierten]] [[Portal: Rahi|Rahi]] an. Diese Angriffe führte er tausend Jahre lang fort, jedoch gelang es ihm nie, eins der sechs Dörfer von Mata Nui einzunehmen. Boreas wurde Pilot der Gukko-Vogel-Truppe, einer Organisation der Le-Matoraner, die dem Schutz gegen Rahi diente. Er wurde oft auf Patrouille durch den Himmel fliegend gesehen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Boreas&amp;diff=5274&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fippe: 25 Versionen importiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Boreas&amp;diff=5274&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-08-13T14:40:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;25 Versionen importiert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 13. August 2020, 16:40 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(kein Unterschied)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Boreas&amp;diff=5273&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Vezon23 am 26. Februar 2015 um 04:40 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Boreas&amp;diff=5273&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-02-26T04:40:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 26. Februar 2015, 06:40 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Generation|1}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Matoraner&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Matoraner&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|bild=KeinBild.png&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|bild=KeinBild.png&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Vezon23</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Boreas&amp;diff=5272&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: fr:Boreas</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Boreas&amp;diff=5272&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-11-20T16:18:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.nuvapedia.fr/index.php/Boreas&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;fr:Boreas&quot;&gt;fr:Boreas&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 20. November 2014, 18:18 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l46&quot;&gt;Zeile 46:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 46:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{MatoranerNav|Le-Matoraner=ja|Gukko-Vogel-Truppe=ja}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{MatoranerNav|Le-Matoraner=ja|Gukko-Vogel-Truppe=ja}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:Boreas]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:Boreas]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[fr:Boreas]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Boreas&amp;diff=5271&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Textersetzung - „Makuta“ durch „Makuta“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Boreas&amp;diff=5271&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-11T20:05:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&lt;a href=&quot;/wiki/Makuta&quot; title=&quot;Makuta&quot;&gt;Makuta&lt;/a&gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/Makuta_(Spezies)&quot; title=&quot;Makuta (Spezies)&quot;&gt;Makuta&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 11. Oktober 2014, 22:05 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l16&quot;&gt;Zeile 16:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 16:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Metru Nui===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Metru Nui===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Boreas lebte zu Beginn seines Lebens in der Inselstadt Metru Nui. Wie alle Matoraner [[Luft|seines Elements]] wohnte er in dem Bezirk [[Le-Metru]]. Hier befand sich auch seine Arbeitsstelle, was genau sein Beruf war ist jedoch unbekannt.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Boreas lebte zu Beginn seines Lebens in der Inselstadt Metru Nui. Wie alle Matoraner [[Luft|seines Elements]] wohnte er in dem Bezirk [[Le-Metru]]. Hier befand sich auch seine Arbeitsstelle, was genau sein Beruf war ist jedoch unbekannt.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Jahrhundertelang lebte Boreas gemeinsam mit den anderen Matoranern friedlich in Metru Nui, beschützt von den [[Toa Mangai]], die jedoch aufgrund einer Verschwörung, hinter der ein als [[Turaga]] [[Dume]] getarnter [[Makuta]] [[Teridax]] steckte, unter mysteriösen Umständen verschwanden. Bald gab Teridax den [[Vahki]] den Befehl, die Matoraner der Stadt, so auch Boreas, in [[Matoraner-Kapsel|spezielle Kapseln]] einzusperren. Hier vergaßen sie alle Erinnerungen an ihre Zeit auf Metru Nui. Der Plan von Teridax war nämlich, die Matoraner später wieder aufzuwecken und sich als ihr Retter auszugeben.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Jahrhundertelang lebte Boreas gemeinsam mit den anderen Matoranern friedlich in Metru Nui, beschützt von den [[Toa Mangai]], die jedoch aufgrund einer Verschwörung, hinter der ein als [[Turaga]] [[Dume]] getarnter [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Makuta (Spezies)|&lt;/ins&gt;Makuta]] [[Teridax]] steckte, unter mysteriösen Umständen verschwanden. Bald gab Teridax den [[Vahki]] den Befehl, die Matoraner der Stadt, so auch Boreas, in [[Matoraner-Kapsel|spezielle Kapseln]] einzusperren. Hier vergaßen sie alle Erinnerungen an ihre Zeit auf Metru Nui. Der Plan von Teridax war nämlich, die Matoraner später wieder aufzuwecken und sich als ihr Retter auszugeben.   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sein Plan schlug aber fehl und er wurde von einer neuen Gruppe von Toa, den [[Toa Metru]], besiegt. Leider gelang es Teridax vorher jedoch, Metru Nui in Trümmer zu legen und so unbewohnbar zu machen, weshalb die Toa Metru entschieden, einen neuen Platz zum Leben für sich und die Matoraner zu suchen. Sie fanden die tropische Insel [[Mata Nui (Insel)|Mata Nui]], wo sie die Matoraner aus ihrem Schlaf innerhalb der Kapseln aufweckten. Dafür mussten sie aber ihre [[Elementarkräfte]] opfern, weshalb sie zu Turaga wurden. Als Boreas wieder erwachte, hatte er also alle Erinnerungen an sein Leben auf Metru Nui verloren, außerdem war sein Körper geschrumpft, was auch eine der Wirkungen der Kapsel war.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sein Plan schlug aber fehl und er wurde von einer neuen Gruppe von Toa, den [[Toa Metru]], besiegt. Leider gelang es Teridax vorher jedoch, Metru Nui in Trümmer zu legen und so unbewohnbar zu machen, weshalb die Toa Metru entschieden, einen neuen Platz zum Leben für sich und die Matoraner zu suchen. Sie fanden die tropische Insel [[Mata Nui (Insel)|Mata Nui]], wo sie die Matoraner aus ihrem Schlaf innerhalb der Kapseln aufweckten. Dafür mussten sie aber ihre [[Elementarkräfte]] opfern, weshalb sie zu Turaga wurden. Als Boreas wieder erwachte, hatte er also alle Erinnerungen an sein Leben auf Metru Nui verloren, außerdem war sein Körper geschrumpft, was auch eine der Wirkungen der Kapsel war.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Boreas&amp;diff=5270&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Nuhrii the Metruan: Textersetzung - „Onua“ durch „Onua“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Boreas&amp;diff=5270&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-10T19:50:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&lt;a href=&quot;/wiki/Onua&quot; title=&quot;Onua&quot;&gt;Onua&lt;/a&gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/Onua_(Generation_1)&quot; title=&quot;Onua (Generation 1)&quot;&gt;Onua&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 10. Oktober 2014, 21:50 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;Zeile 27:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 27:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Eines Tages gab es eine gewaltige Offensive der [[Nui-Rama]], die Rahi des Makuta Teridax waren, gegen Boreas Heimatdorf Le-Koro. Von dem [[Nui-Rama-Stock]] aus flogen alle Nui-Rama zusammen mit den [[Nui-Kopen]], die ebenfalls Rahi des hinterlistigen Makuta waren, zum in den Bäumen [[Le-Wahi]]s erbauten Dorf, [[Schlacht von Le-Wahi|wo sie die Matoraner des Le-Koros attackierten]]. Boreas und seine Freunde verteidigten sich heldenhaft. Trotz aller Bemühungen verloren sie die Schlacht gegen die Legionen des Makuta. Viele der besiegten Le-Matoraner wurden entführt. Weil nur wenige der Matoraner, die Mitglieder der Gukko-Vogel-Truppe, darunter auch Boreas, entkamen, waren sie außergewöhnlich vorsichtig, denn sie hatten Angst vor weiteren Angriffen der Schergen Makutas. Deshalb zeigten sie sich nicht [[Takanuva|Takua]], als er kurz nach dem Angriff in das Dorf kam und nach ihnen suchte. Dieser begann aber auf einer Flöte zu spielen. Da erkannten Boreas und die Anderen, dass er kein Rahi sein konnte. Sie erzählten ihm, was vorgefallen war.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Eines Tages gab es eine gewaltige Offensive der [[Nui-Rama]], die Rahi des Makuta Teridax waren, gegen Boreas Heimatdorf Le-Koro. Von dem [[Nui-Rama-Stock]] aus flogen alle Nui-Rama zusammen mit den [[Nui-Kopen]], die ebenfalls Rahi des hinterlistigen Makuta waren, zum in den Bäumen [[Le-Wahi]]s erbauten Dorf, [[Schlacht von Le-Wahi|wo sie die Matoraner des Le-Koros attackierten]]. Boreas und seine Freunde verteidigten sich heldenhaft. Trotz aller Bemühungen verloren sie die Schlacht gegen die Legionen des Makuta. Viele der besiegten Le-Matoraner wurden entführt. Weil nur wenige der Matoraner, die Mitglieder der Gukko-Vogel-Truppe, darunter auch Boreas, entkamen, waren sie außergewöhnlich vorsichtig, denn sie hatten Angst vor weiteren Angriffen der Schergen Makutas. Deshalb zeigten sie sich nicht [[Takanuva|Takua]], als er kurz nach dem Angriff in das Dorf kam und nach ihnen suchte. Dieser begann aber auf einer Flöte zu spielen. Da erkannten Boreas und die Anderen, dass er kein Rahi sein konnte. Sie erzählten ihm, was vorgefallen war.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Tamaru]] bemerkte, dass die Nui-Rama wieder angriffen. Die Matoraner entschlossen sich zur Gegenwehr. Ihr Plan war erfolgreich und er und die Anderen konnten die Entführten Le-Matoraner und auch den infizierten Toa [[Lewa (Generation 1)|Lewa]] mit Hilfe des [[Toa Mata]] der Erde, [[Onua]] befreien. Sie feierten ein Fest.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Tamaru]] bemerkte, dass die Nui-Rama wieder angriffen. Die Matoraner entschlossen sich zur Gegenwehr. Ihr Plan war erfolgreich und er und die Anderen konnten die Entführten Le-Matoraner und auch den infizierten Toa [[Lewa (Generation 1)|Lewa]] mit Hilfe des [[Toa Mata]] der Erde, [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Onua (Generation 1)|&lt;/ins&gt;Onua]] befreien. Sie feierten ein Fest.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Als die [[Nuhvok]] Le-Koro angriffen, wurden fast alle Matoraner, diesmal auch Boreas, bis auf [[Kongu]] und Tamaru besiegt und von den [[Krana]]-Parasiten kontrolliert. Die beiden Entkommenden dachten sich, gemeinsam mit Takua und einigen [[Onu-Matoraner]]n, einen Plan aus und lockten die versklavten Le-Matoraner auf das freie Land, wo die [[Boxor]] kamen und ihnen die Krana herunterschlugen. Dies taten sie, weil die Nuhvok und versklavten Matoraner im Dschungel zu flink gewesen wären. So wurde Boreas von der Kontrolle der Krana befreit. Danach er beim Wiederaufbau des zerstörten Le-Koro.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Als die [[Nuhvok]] Le-Koro angriffen, wurden fast alle Matoraner, diesmal auch Boreas, bis auf [[Kongu]] und Tamaru besiegt und von den [[Krana]]-Parasiten kontrolliert. Die beiden Entkommenden dachten sich, gemeinsam mit Takua und einigen [[Onu-Matoraner]]n, einen Plan aus und lockten die versklavten Le-Matoraner auf das freie Land, wo die [[Boxor]] kamen und ihnen die Krana herunterschlugen. Dies taten sie, weil die Nuhvok und versklavten Matoraner im Dschungel zu flink gewesen wären. So wurde Boreas von der Kontrolle der Krana befreit. Danach er beim Wiederaufbau des zerstörten Le-Koro.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Nuhrii the Metruan</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Boreas&amp;diff=5269&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Nuhrii the Metruan: Textersetzung - „Lewa“ durch „Lewa“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Boreas&amp;diff=5269&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-10T18:36:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&lt;a href=&quot;/wiki/Lewa&quot; title=&quot;Lewa&quot;&gt;Lewa&lt;/a&gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/Lewa_(Generation_1)&quot; title=&quot;Lewa (Generation 1)&quot;&gt;Lewa&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 10. Oktober 2014, 20:36 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;Zeile 27:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 27:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Eines Tages gab es eine gewaltige Offensive der [[Nui-Rama]], die Rahi des Makuta Teridax waren, gegen Boreas Heimatdorf Le-Koro. Von dem [[Nui-Rama-Stock]] aus flogen alle Nui-Rama zusammen mit den [[Nui-Kopen]], die ebenfalls Rahi des hinterlistigen Makuta waren, zum in den Bäumen [[Le-Wahi]]s erbauten Dorf, [[Schlacht von Le-Wahi|wo sie die Matoraner des Le-Koros attackierten]]. Boreas und seine Freunde verteidigten sich heldenhaft. Trotz aller Bemühungen verloren sie die Schlacht gegen die Legionen des Makuta. Viele der besiegten Le-Matoraner wurden entführt. Weil nur wenige der Matoraner, die Mitglieder der Gukko-Vogel-Truppe, darunter auch Boreas, entkamen, waren sie außergewöhnlich vorsichtig, denn sie hatten Angst vor weiteren Angriffen der Schergen Makutas. Deshalb zeigten sie sich nicht [[Takanuva|Takua]], als er kurz nach dem Angriff in das Dorf kam und nach ihnen suchte. Dieser begann aber auf einer Flöte zu spielen. Da erkannten Boreas und die Anderen, dass er kein Rahi sein konnte. Sie erzählten ihm, was vorgefallen war.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Eines Tages gab es eine gewaltige Offensive der [[Nui-Rama]], die Rahi des Makuta Teridax waren, gegen Boreas Heimatdorf Le-Koro. Von dem [[Nui-Rama-Stock]] aus flogen alle Nui-Rama zusammen mit den [[Nui-Kopen]], die ebenfalls Rahi des hinterlistigen Makuta waren, zum in den Bäumen [[Le-Wahi]]s erbauten Dorf, [[Schlacht von Le-Wahi|wo sie die Matoraner des Le-Koros attackierten]]. Boreas und seine Freunde verteidigten sich heldenhaft. Trotz aller Bemühungen verloren sie die Schlacht gegen die Legionen des Makuta. Viele der besiegten Le-Matoraner wurden entführt. Weil nur wenige der Matoraner, die Mitglieder der Gukko-Vogel-Truppe, darunter auch Boreas, entkamen, waren sie außergewöhnlich vorsichtig, denn sie hatten Angst vor weiteren Angriffen der Schergen Makutas. Deshalb zeigten sie sich nicht [[Takanuva|Takua]], als er kurz nach dem Angriff in das Dorf kam und nach ihnen suchte. Dieser begann aber auf einer Flöte zu spielen. Da erkannten Boreas und die Anderen, dass er kein Rahi sein konnte. Sie erzählten ihm, was vorgefallen war.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Tamaru]] bemerkte, dass die Nui-Rama wieder angriffen. Die Matoraner entschlossen sich zur Gegenwehr. Ihr Plan war erfolgreich und er und die Anderen konnten die Entführten Le-Matoraner und auch den infizierten Toa [[Lewa]] mit Hilfe des [[Toa Mata]] der Erde, [[Onua]] befreien. Sie feierten ein Fest.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Tamaru]] bemerkte, dass die Nui-Rama wieder angriffen. Die Matoraner entschlossen sich zur Gegenwehr. Ihr Plan war erfolgreich und er und die Anderen konnten die Entführten Le-Matoraner und auch den infizierten Toa [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Lewa (Generation 1)|&lt;/ins&gt;Lewa]] mit Hilfe des [[Toa Mata]] der Erde, [[Onua]] befreien. Sie feierten ein Fest.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Als die [[Nuhvok]] Le-Koro angriffen, wurden fast alle Matoraner, diesmal auch Boreas, bis auf [[Kongu]] und Tamaru besiegt und von den [[Krana]]-Parasiten kontrolliert. Die beiden Entkommenden dachten sich, gemeinsam mit Takua und einigen [[Onu-Matoraner]]n, einen Plan aus und lockten die versklavten Le-Matoraner auf das freie Land, wo die [[Boxor]] kamen und ihnen die Krana herunterschlugen. Dies taten sie, weil die Nuhvok und versklavten Matoraner im Dschungel zu flink gewesen wären. So wurde Boreas von der Kontrolle der Krana befreit. Danach er beim Wiederaufbau des zerstörten Le-Koro.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Als die [[Nuhvok]] Le-Koro angriffen, wurden fast alle Matoraner, diesmal auch Boreas, bis auf [[Kongu]] und Tamaru besiegt und von den [[Krana]]-Parasiten kontrolliert. Die beiden Entkommenden dachten sich, gemeinsam mit Takua und einigen [[Onu-Matoraner]]n, einen Plan aus und lockten die versklavten Le-Matoraner auf das freie Land, wo die [[Boxor]] kamen und ihnen die Krana herunterschlugen. Dies taten sie, weil die Nuhvok und versklavten Matoraner im Dschungel zu flink gewesen wären. So wurde Boreas von der Kontrolle der Krana befreit. Danach er beim Wiederaufbau des zerstörten Le-Koro.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Nuhrii the Metruan</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Boreas&amp;diff=5268&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Textersetzung - „Takua“ durch „Takua“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Boreas&amp;diff=5268&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-07-16T15:42:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Takua/Takanuva&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Takua/Takanuva (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Takua&lt;/a&gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/Takanuva&quot; title=&quot;Takanuva&quot;&gt;Takua&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 16. Juli 2014, 17:42 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l25&quot;&gt;Zeile 25:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 25:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Das erste Jahr nach ihrer Ankunft auf Mata Nui verlief friedlich und die Matoraner waren glücklich. Dann folgte ihnen Teridax nach Mata Nui. Er griff die Matoraner mithilfe von [[Infizierte Kanohi|infizierten]] [[Portal: Rahi|Rahi]] an. Diese Angriffe führte er tausend Jahre lang fort, jedoch gelang es ihm nie, eins der sechs Dörfer von Mata Nui einzunehmen. Boreas wurde Pilot der Gukko-Vogel-Truppe, einer Organisation der Le-Matoraner, die dem Schutz gegen Rahi diente. Er wurde oft auf Patrouille durch den Himmel fliegend gesehen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Das erste Jahr nach ihrer Ankunft auf Mata Nui verlief friedlich und die Matoraner waren glücklich. Dann folgte ihnen Teridax nach Mata Nui. Er griff die Matoraner mithilfe von [[Infizierte Kanohi|infizierten]] [[Portal: Rahi|Rahi]] an. Diese Angriffe führte er tausend Jahre lang fort, jedoch gelang es ihm nie, eins der sechs Dörfer von Mata Nui einzunehmen. Boreas wurde Pilot der Gukko-Vogel-Truppe, einer Organisation der Le-Matoraner, die dem Schutz gegen Rahi diente. Er wurde oft auf Patrouille durch den Himmel fliegend gesehen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Eines Tages gab es eine gewaltige Offensive der [[Nui-Rama]], die Rahi des Makuta Teridax waren, gegen Boreas Heimatdorf Le-Koro. Von dem [[Nui-Rama-Stock]] aus flogen alle Nui-Rama zusammen mit den [[Nui-Kopen]], die ebenfalls Rahi des hinterlistigen Makuta waren, zum in den Bäumen [[Le-Wahi]]s erbauten Dorf, [[Schlacht von Le-Wahi|wo sie die Matoraner des Le-Koros attackierten]]. Boreas und seine Freunde verteidigten sich heldenhaft. Trotz aller Bemühungen verloren sie die Schlacht gegen die Legionen des Makuta. Viele der besiegten Le-Matoraner wurden entführt. Weil nur wenige der Matoraner, die Mitglieder der Gukko-Vogel-Truppe, darunter auch Boreas, entkamen, waren sie außergewöhnlich vorsichtig, denn sie hatten Angst vor weiteren Angriffen der Schergen Makutas. Deshalb zeigten sie sich nicht [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Takua/&lt;/del&gt;Takanuva|Takua]], als er kurz nach dem Angriff in das Dorf kam und nach ihnen suchte. Dieser begann aber auf einer Flöte zu spielen. Da erkannten Boreas und die Anderen, dass er kein Rahi sein konnte. Sie erzählten ihm, was vorgefallen war.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Eines Tages gab es eine gewaltige Offensive der [[Nui-Rama]], die Rahi des Makuta Teridax waren, gegen Boreas Heimatdorf Le-Koro. Von dem [[Nui-Rama-Stock]] aus flogen alle Nui-Rama zusammen mit den [[Nui-Kopen]], die ebenfalls Rahi des hinterlistigen Makuta waren, zum in den Bäumen [[Le-Wahi]]s erbauten Dorf, [[Schlacht von Le-Wahi|wo sie die Matoraner des Le-Koros attackierten]]. Boreas und seine Freunde verteidigten sich heldenhaft. Trotz aller Bemühungen verloren sie die Schlacht gegen die Legionen des Makuta. Viele der besiegten Le-Matoraner wurden entführt. Weil nur wenige der Matoraner, die Mitglieder der Gukko-Vogel-Truppe, darunter auch Boreas, entkamen, waren sie außergewöhnlich vorsichtig, denn sie hatten Angst vor weiteren Angriffen der Schergen Makutas. Deshalb zeigten sie sich nicht [[Takanuva|Takua]], als er kurz nach dem Angriff in das Dorf kam und nach ihnen suchte. Dieser begann aber auf einer Flöte zu spielen. Da erkannten Boreas und die Anderen, dass er kein Rahi sein konnte. Sie erzählten ihm, was vorgefallen war.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Tamaru]] bemerkte, dass die Nui-Rama wieder angriffen. Die Matoraner entschlossen sich zur Gegenwehr. Ihr Plan war erfolgreich und er und die Anderen konnten die Entführten Le-Matoraner und auch den infizierten Toa [[Lewa]] mit Hilfe des [[Toa Mata]] der Erde, [[Onua]] befreien. Sie feierten ein Fest.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Tamaru]] bemerkte, dass die Nui-Rama wieder angriffen. Die Matoraner entschlossen sich zur Gegenwehr. Ihr Plan war erfolgreich und er und die Anderen konnten die Entführten Le-Matoraner und auch den infizierten Toa [[Lewa]] mit Hilfe des [[Toa Mata]] der Erde, [[Onua]] befreien. Sie feierten ein Fest.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Boreas&amp;diff=5267&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Textersetzung - „Takanuva“ durch „Takanuva“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Boreas&amp;diff=5267&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-07-16T15:39:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Takua/Takanuva&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Takua/Takanuva (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Takanuva&lt;/a&gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/Takanuva&quot; title=&quot;Takanuva&quot;&gt;Takanuva&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 16. Juli 2014, 17:39 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l33&quot;&gt;Zeile 33:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 33:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bald darauf siegten die [[Toa Nuva]] über die [[Bohrok-Kal]]. Im Anschluss daran beschlossen die Turaga, alle Matoraner von Mata Nui an dem Tempel [[Kini-Nui]] zu [[Der Wiederaufbau|versammeln]]. Hier zeigten sie ihnen, wie sie ihre durch die Matoraner-Kapseln geschwächten Körper etwas verbessern konnten. So wurde Boreas zwar etwas stärker, die Stärke seiner Metru Nui-Form erreichte er dadurch aber noch nicht.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bald darauf siegten die [[Toa Nuva]] über die [[Bohrok-Kal]]. Im Anschluss daran beschlossen die Turaga, alle Matoraner von Mata Nui an dem Tempel [[Kini-Nui]] zu [[Der Wiederaufbau|versammeln]]. Hier zeigten sie ihnen, wie sie ihre durch die Matoraner-Kapseln geschwächten Körper etwas verbessern konnten. So wurde Boreas zwar etwas stärker, die Stärke seiner Metru Nui-Form erreichte er dadurch aber noch nicht.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Später gelang den Toa Nuva gemeinsam mit [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Takua/Takanuva|&lt;/del&gt;Takanuva]] der Sieg über ihren Feind Teridax. Danach war es ihnen möglich, den Weg zurück nach Metru Nui zu öffnen. So konnten die Matoraner endlich nach Metru Nui zurückkehren. Vorher berichteten die Turaga den Matoranern aber noch die Wahrheit über ihre Vergangenheit und ihre Herkunft. Dann half Boreas beim Bau der [[Boot]]e, die das Volk von Mata Nui zurück in seine Heimat bringen sollte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Später gelang den Toa Nuva gemeinsam mit [[Takanuva]] der Sieg über ihren Feind Teridax. Danach war es ihnen möglich, den Weg zurück nach Metru Nui zu öffnen. So konnten die Matoraner endlich nach Metru Nui zurückkehren. Vorher berichteten die Turaga den Matoranern aber noch die Wahrheit über ihre Vergangenheit und ihre Herkunft. Dann half Boreas beim Bau der [[Boot]]e, die das Volk von Mata Nui zurück in seine Heimat bringen sollte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Rückkehr nach Metru Nui===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===Rückkehr nach Metru Nui===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Boreas&amp;diff=5266&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Textersetzung - „&lt;small&gt;(früher)&lt;/small&gt;“ durch „&lt;small&gt;(früher)&lt;/small&gt;“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Boreas&amp;diff=5266&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-05-11T11:41:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&amp;lt;small&amp;gt;(früher)&amp;lt;/small&amp;gt;“ durch „&amp;lt;small&amp;gt;(früher)&amp;lt;/small&amp;gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 11. Mai 2014, 13:41 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot;&gt;Zeile 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|breite=150px&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|breite=150px&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|unterart=[[Le-Matoraner]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|unterart=[[Le-Matoraner]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|welt=[[Matoranisches Universum]] &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;small&amp;gt;(&lt;/del&gt;früher&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;/del&gt;; [[Spherus Magna]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|welt=[[Matoranisches Universum]] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Klein|&lt;/ins&gt;früher&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}}&lt;/ins&gt;; [[Spherus Magna]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|team=[[Gukko-Vogel-Truppe]] &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;small&amp;gt;(&lt;/del&gt;früher&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|team=[[Gukko-Vogel-Truppe]] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Klein|&lt;/ins&gt;früher&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|kraft=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|kraft=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|werkzeug=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|werkzeug=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
</feed>