Die Herkunft der Rahaga - Versionsgeschichte

Fippe: 11 Versionen importiert

2020-08-13T14:41:51Z

11 Versionen importiert

← Nächstältere Version	Version vom 13. August 2020, 16:41 Uhr
(kein Unterschied)

de>Fippe: Textersetzung - „Takua“ durch „Takua“

2014-07-16T16:00:48Z

Textersetzung - „Takua“ durch „Takua“

← Nächstältere Version		Version vom 16. Juli 2014, 18:00 Uhr
Zeile 47:		Zeile 47:
	*[[Keetongu]]		*[[Keetongu]]
	*[[Visorak (Spezies)\|Visorak]]		*[[Visorak (Spezies)\|Visorak]]
	*[[~~Takua/~~Takanuva\|Takua]]		*[[Takanuva\|Takua]]
	{{StoryNav\|i}}[[Kategorie:Literatur]][[Kategorie:Kurzgeschichten]]		{{StoryNav\|i}}[[Kategorie:Literatur]][[Kategorie:Kurzgeschichten]]

de>Fippe: Textersetzung - „Takanuva“ durch „Takanuva“

2014-07-16T15:52:05Z

Textersetzung - „Takanuva“ durch „Takanuva“

← Nächstältere Version		Version vom 16. Juli 2014, 17:52 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Die Herkunft der Rahaga.jpg\|frame\|center]]		[[Datei:Die Herkunft der Rahaga.jpg\|frame\|center]]
	Der Anhang der englischen Romanfassung des dritten Films, [[BIONICLE 3: Im Netz der Schatten\|Im Netz der Schatten]], enthielt eine Kurzgeschichte mit dem Die Herkunft der [[Rahaga]] (original: "Origin of the Rahaga"), verfasst von Greg Farsthey. Sie gab die Verwandlung der [[Toa Hagah]] des Makuta [[Teridax]] in sechs rahkshiköpfige Wese in Form eines letzten Eintrags von [[Toa]] [[~~Takua/Takanuva\|~~Takanuva]] in seine alten Chroniken des Takua wieder.		Der Anhang der englischen Romanfassung des dritten Films, [[BIONICLE 3: Im Netz der Schatten\|Im Netz der Schatten]], enthielt eine Kurzgeschichte mit dem Die Herkunft der [[Rahaga]] (original: "Origin of the Rahaga"), verfasst von Greg Farsthey. Sie gab die Verwandlung der [[Toa Hagah]] des Makuta [[Teridax]] in sechs rahkshiköpfige Wese in Form eines letzten Eintrags von [[Toa]] [[Takanuva]] in seine alten Chroniken des Takua wieder.

	Die Geschichte wurde 2009 für die dritte Ausgabe des Chronisten (damals noch ohne diesen Titel) von [[Benutzer:Nuhrii the Metruan\|Nuhrii the Metruan]] inoffziell ins deutsche übersetzt.		Die Geschichte wurde 2009 für die dritte Ausgabe des Chronisten (damals noch ohne diesen Titel) von [[Benutzer:Nuhrii the Metruan\|Nuhrii the Metruan]] inoffziell ins deutsche übersetzt.

de>WikiSysop: Textersetzung - „[[Benutzer:NtM“ durch „[[Benutzer:Nuhrii the Metruan“

2011-12-09T07:56:39Z

Textersetzung - „[[Benutzer:NtM“ durch „[[Benutzer:Nuhrii the Metruan“

← Nächstältere Version		Version vom 9. Dezember 2011, 09:56 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	Der Anhang der englischen Romanfassung des dritten Films, [[BIONICLE 3: Im Netz der Schatten\|Im Netz der Schatten]], enthielt eine Kurzgeschichte mit dem Die Herkunft der [[Rahaga]] (original: "Origin of the Rahaga"), verfasst von Greg Farsthey. Sie gab die Verwandlung der [[Toa Hagah]] des Makuta [[Teridax]] in sechs rahkshiköpfige Wese in Form eines letzten Eintrags von [[Toa]] [[Takua/Takanuva\|Takanuva]] in seine alten Chroniken des Takua wieder.		Der Anhang der englischen Romanfassung des dritten Films, [[BIONICLE 3: Im Netz der Schatten\|Im Netz der Schatten]], enthielt eine Kurzgeschichte mit dem Die Herkunft der [[Rahaga]] (original: "Origin of the Rahaga"), verfasst von Greg Farsthey. Sie gab die Verwandlung der [[Toa Hagah]] des Makuta [[Teridax]] in sechs rahkshiköpfige Wese in Form eines letzten Eintrags von [[Toa]] [[Takua/Takanuva\|Takanuva]] in seine alten Chroniken des Takua wieder.

	Die Geschichte wurde 2009 für die dritte Ausgabe des Chronisten (damals noch ohne diesen Titel) von [[Benutzer:~~NtM~~\|Nuhrii the Metruan]] inoffziell ins deutsche übersetzt.		Die Geschichte wurde 2009 für die dritte Ausgabe des Chronisten (damals noch ohne diesen Titel) von [[Benutzer:Nuhrii the Metruan\|Nuhrii the Metruan]] inoffziell ins deutsche übersetzt.
	----		----
	<center>'''''Aus den Chroniken des Takua, wie es von [[Turaga]] [[Vakama]] erzählt wurde:'''''</center>		<center>'''''Aus den Chroniken des Takua, wie es von [[Turaga]] [[Vakama]] erzählt wurde:'''''</center>

de>Nuhrii the Metruan: Textersetzung - „{{StoryNav}}“ durch „{{StoryNav|i}}“

2011-04-29T20:43:01Z

Textersetzung - „{{StoryNav}}“ durch „{{StoryNav|i}}“

← Nächstältere Version		Version vom 29. April 2011, 22:43 Uhr
Zeile 48:		Zeile 48:
	*[[Visorak (Spezies)\|Visorak]]		*[[Visorak (Spezies)\|Visorak]]
	*[[Takua/Takanuva\|Takua]]		*[[Takua/Takanuva\|Takua]]
	{{StoryNav}}[[Kategorie:Literatur]][[Kategorie:Kurzgeschichten]]		{{StoryNav\|i}}[[Kategorie:Literatur]][[Kategorie:Kurzgeschichten]]

de>Nuhrii the Metruan: Textersetzung - „Benutzer:Nuhrii the Metruan“ durch „Benutzer:NtM“

2011-03-15T08:48:50Z

Textersetzung - „Benutzer:Nuhrii the Metruan“ durch „Benutzer:NtM“

← Nächstältere Version		Version vom 15. März 2011, 10:48 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	Der Anhang der englischen Romanfassung des dritten Films, [[BIONICLE 3: Im Netz der Schatten\|Im Netz der Schatten]], enthielt eine Kurzgeschichte mit dem Die Herkunft der [[Rahaga]] (original: "Origin of the Rahaga"), verfasst von Greg Farsthey. Sie gab die Verwandlung der [[Toa Hagah]] des Makuta [[Teridax]] in sechs rahkshiköpfige Wese in Form eines letzten Eintrags von [[Toa]] [[Takua/Takanuva\|Takanuva]] in seine alten Chroniken des Takua wieder.		Der Anhang der englischen Romanfassung des dritten Films, [[BIONICLE 3: Im Netz der Schatten\|Im Netz der Schatten]], enthielt eine Kurzgeschichte mit dem Die Herkunft der [[Rahaga]] (original: "Origin of the Rahaga"), verfasst von Greg Farsthey. Sie gab die Verwandlung der [[Toa Hagah]] des Makuta [[Teridax]] in sechs rahkshiköpfige Wese in Form eines letzten Eintrags von [[Toa]] [[Takua/Takanuva\|Takanuva]] in seine alten Chroniken des Takua wieder.

	Die Geschichte wurde 2009 für die dritte Ausgabe des Chronisten (damals noch ohne diesen Titel) von [[Benutzer:~~Nuhrii the Metruan~~\|Nuhrii the Metruan]] inoffziell ins deutsche übersetzt.		Die Geschichte wurde 2009 für die dritte Ausgabe des Chronisten (damals noch ohne diesen Titel) von [[Benutzer:NtM\|Nuhrii the Metruan]] inoffziell ins deutsche übersetzt.
	----		----
	<center>'''''Aus den Chroniken des Takua, wie es von [[Turaga]] [[Vakama]] erzählt wurde:'''''</center>		<center>'''''Aus den Chroniken des Takua, wie es von [[Turaga]] [[Vakama]] erzählt wurde:'''''</center>

de>Nuhrii the Metruan: Textersetzung - „[[Takanuva#Als Matoraner|“ durch „[[Takua/Takanuva|“

2011-03-02T22:20:36Z

Textersetzung - „[[Takanuva#Als Matoraner|“ durch „[[Takua/Takanuva|“

← Nächstältere Version		Version vom 3. März 2011, 00:20 Uhr
Zeile 47:		Zeile 47:
	*[[Keetongu]]		*[[Keetongu]]
	*[[Visorak (Spezies)\|Visorak]]		*[[Visorak (Spezies)\|Visorak]]
	*[[Takanuva~~#Als Matoraner~~\|Takua]]		*[[Takua/Takanuva\|Takua]]
	{{StoryNav}}[[Kategorie:Literatur]][[Kategorie:Kurzgeschichten]]		{{StoryNav}}[[Kategorie:Literatur]][[Kategorie:Kurzgeschichten]]

de>Nuhrii the Metruan: Textersetzung - „Takanuva“ durch „Takanuva“

2011-03-02T21:55:49Z

Textersetzung - „Takanuva“ durch „Takanuva“

← Nächstältere Version		Version vom 2. März 2011, 23:55 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Die Herkunft der Rahaga.jpg\|frame\|center]]		[[Datei:Die Herkunft der Rahaga.jpg\|frame\|center]]
	Der Anhang der englischen Romanfassung des dritten Films, [[BIONICLE 3: Im Netz der Schatten\|Im Netz der Schatten]], enthielt eine Kurzgeschichte mit dem Die Herkunft der [[Rahaga]] (original: "Origin of the Rahaga"), verfasst von Greg Farsthey. Sie gab die Verwandlung der [[Toa Hagah]] des Makuta [[Teridax]] in sechs rahkshiköpfige Wese in Form eines letzten Eintrags von [[Toa]] [[Takanuva]] in seine alten Chroniken des Takua wieder.		Der Anhang der englischen Romanfassung des dritten Films, [[BIONICLE 3: Im Netz der Schatten\|Im Netz der Schatten]], enthielt eine Kurzgeschichte mit dem Die Herkunft der [[Rahaga]] (original: "Origin of the Rahaga"), verfasst von Greg Farsthey. Sie gab die Verwandlung der [[Toa Hagah]] des Makuta [[Teridax]] in sechs rahkshiköpfige Wese in Form eines letzten Eintrags von [[Toa]] [[Takua/Takanuva\|Takanuva]] in seine alten Chroniken des Takua wieder.

	Die Geschichte wurde 2009 für die dritte Ausgabe des Chronisten (damals noch ohne diesen Titel) von [[Benutzer:Nuhrii the Metruan\|Nuhrii the Metruan]] inoffziell ins deutsche übersetzt.		Die Geschichte wurde 2009 für die dritte Ausgabe des Chronisten (damals noch ohne diesen Titel) von [[Benutzer:Nuhrii the Metruan\|Nuhrii the Metruan]] inoffziell ins deutsche übersetzt.

de>Nuhrii the Metruan: Textersetzung - „[[Takua“ durch „[[Takanuva#Als Matoraner|Takua“

2011-02-06T08:12:19Z

Textersetzung - „[[Takua“ durch „[[Takanuva#Als Matoraner|Takua“

← Nächstältere Version		Version vom 6. Februar 2011, 10:12 Uhr
Zeile 47:		Zeile 47:
	*[[Keetongu]]		*[[Keetongu]]
	*[[Visorak (Spezies)\|Visorak]]		*[[Visorak (Spezies)\|Visorak]]
	*[[Takua]]		*[[Takanuva#Als Matoraner\|Takua]]
	{{StoryNav}}[[Kategorie:Literatur]][[Kategorie:Kurzgeschichten]]		{{StoryNav}}[[Kategorie:Literatur]][[Kategorie:Kurzgeschichten]]

de>Nuhrii the Metruan: Textersetzung - „Kategorie:Kurzgeschichten“ durch „Kategorie:LiteraturKategorie:Kurzgeschichten“

2011-01-25T17:49:41Z

Textersetzung - „Kategorie:Kurzgeschichten“ durch „Kategorie:Literatur Kategorie:Kurzgeschichten“

← Nächstältere Version		Version vom 25. Januar 2011, 19:49 Uhr
Zeile 48:		Zeile 48:
	*[[Visorak (Spezies)\|Visorak]]		*[[Visorak (Spezies)\|Visorak]]
	*[[Takua]]		*[[Takua]]
	{{StoryNav}}[[Kategorie:Kurzgeschichten]]		{{StoryNav}}[[Kategorie:Literatur]][[Kategorie:Kurzgeschichten]]

← Nächstältere Version		Version vom 16. Juli 2014, 17:52 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Die Herkunft der Rahaga.jpg\|frame\|center]]		[[Datei:Die Herkunft der Rahaga.jpg\|frame\|center]]
	Der Anhang der englischen Romanfassung des dritten Films, [[BIONICLE 3: Im Netz der Schatten\|Im Netz der Schatten]], enthielt eine Kurzgeschichte mit dem Die Herkunft der [[Rahaga]] (original: "Origin of the Rahaga"), verfasst von Greg Farsthey. Sie gab die Verwandlung der [[Toa Hagah]] des Makuta [[Teridax]] in sechs rahkshiköpfige Wese in Form eines letzten Eintrags von [[Toa]] [[~~Takua/Takanuva\|~~Takanuva]] in seine alten Chroniken des Takua wieder.		Der Anhang der englischen Romanfassung des dritten Films, [[BIONICLE 3: Im Netz der Schatten\|Im Netz der Schatten]], enthielt eine Kurzgeschichte mit dem Die Herkunft der [[Rahaga]] (original: "Origin of the Rahaga"), verfasst von Greg Farsthey. Sie gab die Verwandlung der [[Toa Hagah]] des Makuta [[Teridax]] in sechs rahkshiköpfige Wese in Form eines letzten Eintrags von [[Toa]] [[Takanuva]] in seine alten Chroniken des Takua wieder.

	Die Geschichte wurde 2009 für die dritte Ausgabe des Chronisten (damals noch ohne diesen Titel) von [[Benutzer:Nuhrii the Metruan\|Nuhrii the Metruan]] inoffziell ins deutsche übersetzt.		Die Geschichte wurde 2009 für die dritte Ausgabe des Chronisten (damals noch ohne diesen Titel) von [[Benutzer:Nuhrii the Metruan\|Nuhrii the Metruan]] inoffziell ins deutsche übersetzt.

← Nächstältere Version		Version vom 2. März 2011, 23:55 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Die Herkunft der Rahaga.jpg\|frame\|center]]		[[Datei:Die Herkunft der Rahaga.jpg\|frame\|center]]
	Der Anhang der englischen Romanfassung des dritten Films, [[BIONICLE 3: Im Netz der Schatten\|Im Netz der Schatten]], enthielt eine Kurzgeschichte mit dem Die Herkunft der [[Rahaga]] (original: "Origin of the Rahaga"), verfasst von Greg Farsthey. Sie gab die Verwandlung der [[Toa Hagah]] des Makuta [[Teridax]] in sechs rahkshiköpfige Wese in Form eines letzten Eintrags von [[Toa]] [[Takanuva]] in seine alten Chroniken des Takua wieder.		Der Anhang der englischen Romanfassung des dritten Films, [[BIONICLE 3: Im Netz der Schatten\|Im Netz der Schatten]], enthielt eine Kurzgeschichte mit dem Die Herkunft der [[Rahaga]] (original: "Origin of the Rahaga"), verfasst von Greg Farsthey. Sie gab die Verwandlung der [[Toa Hagah]] des Makuta [[Teridax]] in sechs rahkshiköpfige Wese in Form eines letzten Eintrags von [[Toa]] [[Takua/Takanuva\|Takanuva]] in seine alten Chroniken des Takua wieder.

	Die Geschichte wurde 2009 für die dritte Ausgabe des Chronisten (damals noch ohne diesen Titel) von [[Benutzer:Nuhrii the Metruan\|Nuhrii the Metruan]] inoffziell ins deutsche übersetzt.		Die Geschichte wurde 2009 für die dritte Ausgabe des Chronisten (damals noch ohne diesen Titel) von [[Benutzer:Nuhrii the Metruan\|Nuhrii the Metruan]] inoffziell ins deutsche übersetzt.