<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gavla</id>
	<title>Gavla - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gavla"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Gavla&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-17T18:48:03Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Chronist-Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.3</generator>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Gavla&amp;diff=9284&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fippe: 27 Versionen importiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Gavla&amp;diff=9284&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-08-13T15:05:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;27 Versionen importiert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 13. August 2020, 17:05 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(kein Unterschied)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Gavla&amp;diff=9283&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Maxim21: fr:Gavla</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Gavla&amp;diff=9283&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-11-23T15:11:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.nuvapedia.fr/index.php/Gavla&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;fr:Gavla&quot;&gt;fr:Gavla&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 23. November 2014, 17:11 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l64&quot;&gt;Zeile 64:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 64:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[upload:gavla.pdf|Gavla-Bauanleitung]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[upload:gavla.pdf|Gavla-Bauanleitung]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{MatoranerNav|Av-Matoraner=ja|Schatten-Matoraner=ja}}[[en:Gavla]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{MatoranerNav|Av-Matoraner=ja|Schatten-Matoraner=ja}}[[en:Gavla]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[fr:Gavla]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Maxim21</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Gavla&amp;diff=9282&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Textersetzung - „\{\{Zitat“ durch „{{Generation|1}}
{{Zitat“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Gavla&amp;diff=9282&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-11T21:22:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „\{\{Zitat“ durch „{{Generation|1}} {{Zitat“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 11. Oktober 2014, 23:22 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Generation|1}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Zitat|Wer hat dich gebeten, mich zu retten? Verstehst du nicht? Die [[Makuta (Spezies)|Makuta]] akzeptierten mich - sie hatten einen Nutzen für mich - was mehr ist, &amp;lt;br&amp;gt;als meine Mit-Matoraner je getan haben! Ich habe endlich einen Platz gefunden, an den ich hingehörte, und du hast ihn mir weggenommen!|Gavla zu [[Takanuva]], &amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE Legends 11: The Final Battle|The Final Battle]]&amp;#039;&amp;#039;|center}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Zitat|Wer hat dich gebeten, mich zu retten? Verstehst du nicht? Die [[Makuta (Spezies)|Makuta]] akzeptierten mich - sie hatten einen Nutzen für mich - was mehr ist, &amp;lt;br&amp;gt;als meine Mit-Matoraner je getan haben! Ich habe endlich einen Platz gefunden, an den ich hingehörte, und du hast ihn mir weggenommen!|Gavla zu [[Takanuva]], &amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE Legends 11: The Final Battle|The Final Battle]]&amp;#039;&amp;#039;|center}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Gavla&amp;diff=9281&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Textersetzung - „Makuta“ durch „Makuta“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Gavla&amp;diff=9281&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-11T20:17:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&lt;a href=&quot;/wiki/Makuta&quot; title=&quot;Makuta&quot;&gt;Makuta&lt;/a&gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/Makuta_(Spezies)&quot; title=&quot;Makuta (Spezies)&quot;&gt;Makuta&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 11. Oktober 2014, 22:17 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Zitat|Wer hat dich gebeten, mich zu retten? Verstehst du nicht? Die [[Makuta]] akzeptierten mich - sie hatten einen Nutzen für mich - was mehr ist, &amp;lt;br&amp;gt;als meine Mit-Matoraner je getan haben! Ich habe endlich einen Platz gefunden, an den ich hingehörte, und du hast ihn mir weggenommen!|Gavla zu [[Takanuva]], &#039;&#039;[[BIONICLE Legends 11: The Final Battle|The Final Battle]]&#039;&#039;|center}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Zitat|Wer hat dich gebeten, mich zu retten? Verstehst du nicht? Die [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Makuta (Spezies)|&lt;/ins&gt;Makuta]] akzeptierten mich - sie hatten einen Nutzen für mich - was mehr ist, &amp;lt;br&amp;gt;als meine Mit-Matoraner je getan haben! Ich habe endlich einen Platz gefunden, an den ich hingehörte, und du hast ihn mir weggenommen!|Gavla zu [[Takanuva]], &#039;&#039;[[BIONICLE Legends 11: The Final Battle|The Final Battle]]&#039;&#039;|center}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Matoraner&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Matoraner&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l21&quot;&gt;Zeile 21:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 21:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Während des durch die [[Große Katastrophe]] ausgelösten Erdbebens stürzte ein Teil des av-matoranischen Heimatlandes in den Universumskern hinein und formte die [[Stalaktitendörfer]]. Gavla lebte über eintausend Jahre lang in einem jener Dörfer.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Während des durch die [[Große Katastrophe]] ausgelösten Erdbebens stürzte ein Teil des av-matoranischen Heimatlandes in den Universumskern hinein und formte die [[Stalaktitendörfer]]. Gavla lebte über eintausend Jahre lang in einem jener Dörfer.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nach jenem Jahrtausend arbeitete Gavla gerade mit [[Tanma]] am Aufstellen der Rahi-Scheuchen, um fliegende [[Portal:Rahi|Rahi]] fernzuhalten, als [[Makuta]] [[Chirox]] eine [[Tridax-Hülse]] fallen ließ und ihr ein [[Schattenegel]] ihr [[Licht]] entzog. Sie hatte dann eine kurze Auseinandersetzung mit Tanma, dessen Licht nicht entzogen worden war, und flog mit dem Makuta davon. Wochen vergingen, in denen andere [[Matoraner]] ihr Licht entzogen bekamen und die Makuta ihren eisernen Griff um Karda Nui festigten. Eines Tages kam plötzlich der [[Toa Mahri]] [[Matoro]] an und setzte in Karda Nui die [[Kanohi]] [[Ignika]] auf, mit der er Mata Nui wieder zum Leben erweckte und dabei die drei Makuta an Karda Nuis Himmel blendete.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nach jenem Jahrtausend arbeitete Gavla gerade mit [[Tanma]] am Aufstellen der Rahi-Scheuchen, um fliegende [[Portal:Rahi|Rahi]] fernzuhalten, als [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Makuta (Spezies)|&lt;/ins&gt;Makuta]] [[Chirox]] eine [[Tridax-Hülse]] fallen ließ und ihr ein [[Schattenegel]] ihr [[Licht]] entzog. Sie hatte dann eine kurze Auseinandersetzung mit Tanma, dessen Licht nicht entzogen worden war, und flog mit dem Makuta davon. Wochen vergingen, in denen andere [[Matoraner]] ihr Licht entzogen bekamen und die Makuta ihren eisernen Griff um Karda Nui festigten. Eines Tages kam plötzlich der [[Toa Mahri]] [[Matoro]] an und setzte in Karda Nui die [[Kanohi]] [[Ignika]] auf, mit der er Mata Nui wieder zum Leben erweckte und dabei die drei Makuta an Karda Nuis Himmel blendete.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In den folgenden Tagen kämpften die verbliebenen Av-Matoraner gegen die erblindeten Makuta, die Schatten-Matoraner durch eine telepathische Verbindung als Augen verwendeten. Gavla wurde die bevorzugte Kampfpartnerin des lautlosen Makuta [[Vamprah]]. Während einer jener Kämpfe wurden die [[Toa Nuva]] nach Karda Nui teleportiert und halfen den Av-Matoranern, was die Makuta zum Rückzug zwang. Während drei der Toa Nuva zum [[Sumpf der Geheimnisse]] reisten, blieben [[Lewa (Generation 1)|Lewa]], [[Pohatu (Generation 1)|Pohatu]] und [[Kopaka (Generation 1)|Kopaka]] zurück, um den Av-Matoranern beim Kampf gegen die Makuta und deren Schatten-Matoraner zu helfen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In den folgenden Tagen kämpften die verbliebenen Av-Matoraner gegen die erblindeten Makuta, die Schatten-Matoraner durch eine telepathische Verbindung als Augen verwendeten. Gavla wurde die bevorzugte Kampfpartnerin des lautlosen Makuta [[Vamprah]]. Während einer jener Kämpfe wurden die [[Toa Nuva]] nach Karda Nui teleportiert und halfen den Av-Matoranern, was die Makuta zum Rückzug zwang. Während drei der Toa Nuva zum [[Sumpf der Geheimnisse]] reisten, blieben [[Lewa (Generation 1)|Lewa]], [[Pohatu (Generation 1)|Pohatu]] und [[Kopaka (Generation 1)|Kopaka]] zurück, um den Av-Matoranern beim Kampf gegen die Makuta und deren Schatten-Matoraner zu helfen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Gavla&amp;diff=9280&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Nuhrii the Metruan: Textersetzung - „Kopaka“ durch „Kopaka“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Gavla&amp;diff=9280&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-10T18:50:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&lt;a href=&quot;/wiki/Kopaka&quot; title=&quot;Kopaka&quot;&gt;Kopaka&lt;/a&gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/Kopaka_(Generation_1)&quot; title=&quot;Kopaka (Generation 1)&quot;&gt;Kopaka&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 10. Oktober 2014, 20:50 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l23&quot;&gt;Zeile 23:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 23:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nach jenem Jahrtausend arbeitete Gavla gerade mit [[Tanma]] am Aufstellen der Rahi-Scheuchen, um fliegende [[Portal:Rahi|Rahi]] fernzuhalten, als [[Makuta]] [[Chirox]] eine [[Tridax-Hülse]] fallen ließ und ihr ein [[Schattenegel]] ihr [[Licht]] entzog. Sie hatte dann eine kurze Auseinandersetzung mit Tanma, dessen Licht nicht entzogen worden war, und flog mit dem Makuta davon. Wochen vergingen, in denen andere [[Matoraner]] ihr Licht entzogen bekamen und die Makuta ihren eisernen Griff um Karda Nui festigten. Eines Tages kam plötzlich der [[Toa Mahri]] [[Matoro]] an und setzte in Karda Nui die [[Kanohi]] [[Ignika]] auf, mit der er Mata Nui wieder zum Leben erweckte und dabei die drei Makuta an Karda Nuis Himmel blendete.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nach jenem Jahrtausend arbeitete Gavla gerade mit [[Tanma]] am Aufstellen der Rahi-Scheuchen, um fliegende [[Portal:Rahi|Rahi]] fernzuhalten, als [[Makuta]] [[Chirox]] eine [[Tridax-Hülse]] fallen ließ und ihr ein [[Schattenegel]] ihr [[Licht]] entzog. Sie hatte dann eine kurze Auseinandersetzung mit Tanma, dessen Licht nicht entzogen worden war, und flog mit dem Makuta davon. Wochen vergingen, in denen andere [[Matoraner]] ihr Licht entzogen bekamen und die Makuta ihren eisernen Griff um Karda Nui festigten. Eines Tages kam plötzlich der [[Toa Mahri]] [[Matoro]] an und setzte in Karda Nui die [[Kanohi]] [[Ignika]] auf, mit der er Mata Nui wieder zum Leben erweckte und dabei die drei Makuta an Karda Nuis Himmel blendete.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In den folgenden Tagen kämpften die verbliebenen Av-Matoraner gegen die erblindeten Makuta, die Schatten-Matoraner durch eine telepathische Verbindung als Augen verwendeten. Gavla wurde die bevorzugte Kampfpartnerin des lautlosen Makuta [[Vamprah]]. Während einer jener Kämpfe wurden die [[Toa Nuva]] nach Karda Nui teleportiert und halfen den Av-Matoranern, was die Makuta zum Rückzug zwang. Während drei der Toa Nuva zum [[Sumpf der Geheimnisse]] reisten, blieben [[Lewa (Generation 1)|Lewa]], [[Pohatu (Generation 1)|Pohatu]] und [[Kopaka]] zurück, um den Av-Matoranern beim Kampf gegen die Makuta und deren Schatten-Matoraner zu helfen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In den folgenden Tagen kämpften die verbliebenen Av-Matoraner gegen die erblindeten Makuta, die Schatten-Matoraner durch eine telepathische Verbindung als Augen verwendeten. Gavla wurde die bevorzugte Kampfpartnerin des lautlosen Makuta [[Vamprah]]. Während einer jener Kämpfe wurden die [[Toa Nuva]] nach Karda Nui teleportiert und halfen den Av-Matoranern, was die Makuta zum Rückzug zwang. Während drei der Toa Nuva zum [[Sumpf der Geheimnisse]] reisten, blieben [[Lewa (Generation 1)|Lewa]], [[Pohatu (Generation 1)|Pohatu]] und [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Kopaka (Generation 1)|&lt;/ins&gt;Kopaka]] zurück, um den Av-Matoranern beim Kampf gegen die Makuta und deren Schatten-Matoraner zu helfen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nachdem [[Radiak]] Pohatu und [[Photok]] von den [[Lichtranke]]n weggelockt hatten, die das letzte av-matoranische Dorf umgaben, schlossen sich Kopaka und Lewa der Schlacht mit ihren matoranischen Partnern an. Kopaka und [[Solek]] versuchten einen Angriff auf Vamprah und Gavla, aber da Gavla den Makuta warnte, benutzte Vamprah seine [[Kanohi]] [[Avsa]], um Kopaka die Energie zu entziehen. Als Lewa später in die Höhle kam, in der man seine Freunde gefangenhielt, um sie zu retten, stellten Vamprah und [[Chirox]] sich ihm mit der Hilfe von Gavla und [[Kirop]] zum Kampf. Die [[Toa]] und Matoraner entkamen jedoch.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nachdem [[Radiak]] Pohatu und [[Photok]] von den [[Lichtranke]]n weggelockt hatten, die das letzte av-matoranische Dorf umgaben, schlossen sich Kopaka und Lewa der Schlacht mit ihren matoranischen Partnern an. Kopaka und [[Solek]] versuchten einen Angriff auf Vamprah und Gavla, aber da Gavla den Makuta warnte, benutzte Vamprah seine [[Kanohi]] [[Avsa]], um Kopaka die Energie zu entziehen. Als Lewa später in die Höhle kam, in der man seine Freunde gefangenhielt, um sie zu retten, stellten Vamprah und [[Chirox]] sich ihm mit der Hilfe von Gavla und [[Kirop]] zum Kampf. Die [[Toa]] und Matoraner entkamen jedoch.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Nuhrii the Metruan</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Gavla&amp;diff=9279&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Nuhrii the Metruan: Textersetzung - „Lewa“ durch „Lewa“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Gavla&amp;diff=9279&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-10T18:50:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&lt;a href=&quot;/wiki/Lewa&quot; title=&quot;Lewa&quot;&gt;Lewa&lt;/a&gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/Lewa_(Generation_1)&quot; title=&quot;Lewa (Generation 1)&quot;&gt;Lewa&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 10. Oktober 2014, 20:50 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l23&quot;&gt;Zeile 23:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 23:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nach jenem Jahrtausend arbeitete Gavla gerade mit [[Tanma]] am Aufstellen der Rahi-Scheuchen, um fliegende [[Portal:Rahi|Rahi]] fernzuhalten, als [[Makuta]] [[Chirox]] eine [[Tridax-Hülse]] fallen ließ und ihr ein [[Schattenegel]] ihr [[Licht]] entzog. Sie hatte dann eine kurze Auseinandersetzung mit Tanma, dessen Licht nicht entzogen worden war, und flog mit dem Makuta davon. Wochen vergingen, in denen andere [[Matoraner]] ihr Licht entzogen bekamen und die Makuta ihren eisernen Griff um Karda Nui festigten. Eines Tages kam plötzlich der [[Toa Mahri]] [[Matoro]] an und setzte in Karda Nui die [[Kanohi]] [[Ignika]] auf, mit der er Mata Nui wieder zum Leben erweckte und dabei die drei Makuta an Karda Nuis Himmel blendete.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nach jenem Jahrtausend arbeitete Gavla gerade mit [[Tanma]] am Aufstellen der Rahi-Scheuchen, um fliegende [[Portal:Rahi|Rahi]] fernzuhalten, als [[Makuta]] [[Chirox]] eine [[Tridax-Hülse]] fallen ließ und ihr ein [[Schattenegel]] ihr [[Licht]] entzog. Sie hatte dann eine kurze Auseinandersetzung mit Tanma, dessen Licht nicht entzogen worden war, und flog mit dem Makuta davon. Wochen vergingen, in denen andere [[Matoraner]] ihr Licht entzogen bekamen und die Makuta ihren eisernen Griff um Karda Nui festigten. Eines Tages kam plötzlich der [[Toa Mahri]] [[Matoro]] an und setzte in Karda Nui die [[Kanohi]] [[Ignika]] auf, mit der er Mata Nui wieder zum Leben erweckte und dabei die drei Makuta an Karda Nuis Himmel blendete.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In den folgenden Tagen kämpften die verbliebenen Av-Matoraner gegen die erblindeten Makuta, die Schatten-Matoraner durch eine telepathische Verbindung als Augen verwendeten. Gavla wurde die bevorzugte Kampfpartnerin des lautlosen Makuta [[Vamprah]]. Während einer jener Kämpfe wurden die [[Toa Nuva]] nach Karda Nui teleportiert und halfen den Av-Matoranern, was die Makuta zum Rückzug zwang. Während drei der Toa Nuva zum [[Sumpf der Geheimnisse]] reisten, blieben [[Lewa]], [[Pohatu (Generation 1)|Pohatu]] und [[Kopaka]] zurück, um den Av-Matoranern beim Kampf gegen die Makuta und deren Schatten-Matoraner zu helfen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In den folgenden Tagen kämpften die verbliebenen Av-Matoraner gegen die erblindeten Makuta, die Schatten-Matoraner durch eine telepathische Verbindung als Augen verwendeten. Gavla wurde die bevorzugte Kampfpartnerin des lautlosen Makuta [[Vamprah]]. Während einer jener Kämpfe wurden die [[Toa Nuva]] nach Karda Nui teleportiert und halfen den Av-Matoranern, was die Makuta zum Rückzug zwang. Während drei der Toa Nuva zum [[Sumpf der Geheimnisse]] reisten, blieben [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Lewa (Generation 1)|&lt;/ins&gt;Lewa]], [[Pohatu (Generation 1)|Pohatu]] und [[Kopaka]] zurück, um den Av-Matoranern beim Kampf gegen die Makuta und deren Schatten-Matoraner zu helfen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nachdem [[Radiak]] Pohatu und [[Photok]] von den [[Lichtranke]]n weggelockt hatten, die das letzte av-matoranische Dorf umgaben, schlossen sich Kopaka und Lewa der Schlacht mit ihren matoranischen Partnern an. Kopaka und [[Solek]] versuchten einen Angriff auf Vamprah und Gavla, aber da Gavla den Makuta warnte, benutzte Vamprah seine [[Kanohi]] [[Avsa]], um Kopaka die Energie zu entziehen. Als Lewa später in die Höhle kam, in der man seine Freunde gefangenhielt, um sie zu retten, stellten Vamprah und [[Chirox]] sich ihm mit der Hilfe von Gavla und [[Kirop]] zum Kampf. Die [[Toa]] und Matoraner entkamen jedoch.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nachdem [[Radiak]] Pohatu und [[Photok]] von den [[Lichtranke]]n weggelockt hatten, die das letzte av-matoranische Dorf umgaben, schlossen sich Kopaka und Lewa der Schlacht mit ihren matoranischen Partnern an. Kopaka und [[Solek]] versuchten einen Angriff auf Vamprah und Gavla, aber da Gavla den Makuta warnte, benutzte Vamprah seine [[Kanohi]] [[Avsa]], um Kopaka die Energie zu entziehen. Als Lewa später in die Höhle kam, in der man seine Freunde gefangenhielt, um sie zu retten, stellten Vamprah und [[Chirox]] sich ihm mit der Hilfe von Gavla und [[Kirop]] zum Kampf. Die [[Toa]] und Matoraner entkamen jedoch.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Nuhrii the Metruan</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Gavla&amp;diff=9278&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Nuhrii the Metruan: Textersetzung - „Pohatu“ durch „Pohatu“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Gavla&amp;diff=9278&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-10T18:30:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&lt;a href=&quot;/wiki/Pohatu&quot; title=&quot;Pohatu&quot;&gt;Pohatu&lt;/a&gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/Pohatu_(Generation_1)&quot; title=&quot;Pohatu (Generation 1)&quot;&gt;Pohatu&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 10. Oktober 2014, 20:30 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l23&quot;&gt;Zeile 23:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 23:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nach jenem Jahrtausend arbeitete Gavla gerade mit [[Tanma]] am Aufstellen der Rahi-Scheuchen, um fliegende [[Portal:Rahi|Rahi]] fernzuhalten, als [[Makuta]] [[Chirox]] eine [[Tridax-Hülse]] fallen ließ und ihr ein [[Schattenegel]] ihr [[Licht]] entzog. Sie hatte dann eine kurze Auseinandersetzung mit Tanma, dessen Licht nicht entzogen worden war, und flog mit dem Makuta davon. Wochen vergingen, in denen andere [[Matoraner]] ihr Licht entzogen bekamen und die Makuta ihren eisernen Griff um Karda Nui festigten. Eines Tages kam plötzlich der [[Toa Mahri]] [[Matoro]] an und setzte in Karda Nui die [[Kanohi]] [[Ignika]] auf, mit der er Mata Nui wieder zum Leben erweckte und dabei die drei Makuta an Karda Nuis Himmel blendete.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nach jenem Jahrtausend arbeitete Gavla gerade mit [[Tanma]] am Aufstellen der Rahi-Scheuchen, um fliegende [[Portal:Rahi|Rahi]] fernzuhalten, als [[Makuta]] [[Chirox]] eine [[Tridax-Hülse]] fallen ließ und ihr ein [[Schattenegel]] ihr [[Licht]] entzog. Sie hatte dann eine kurze Auseinandersetzung mit Tanma, dessen Licht nicht entzogen worden war, und flog mit dem Makuta davon. Wochen vergingen, in denen andere [[Matoraner]] ihr Licht entzogen bekamen und die Makuta ihren eisernen Griff um Karda Nui festigten. Eines Tages kam plötzlich der [[Toa Mahri]] [[Matoro]] an und setzte in Karda Nui die [[Kanohi]] [[Ignika]] auf, mit der er Mata Nui wieder zum Leben erweckte und dabei die drei Makuta an Karda Nuis Himmel blendete.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In den folgenden Tagen kämpften die verbliebenen Av-Matoraner gegen die erblindeten Makuta, die Schatten-Matoraner durch eine telepathische Verbindung als Augen verwendeten. Gavla wurde die bevorzugte Kampfpartnerin des lautlosen Makuta [[Vamprah]]. Während einer jener Kämpfe wurden die [[Toa Nuva]] nach Karda Nui teleportiert und halfen den Av-Matoranern, was die Makuta zum Rückzug zwang. Während drei der Toa Nuva zum [[Sumpf der Geheimnisse]] reisten, blieben [[Lewa]], [[Pohatu]] und [[Kopaka]] zurück, um den Av-Matoranern beim Kampf gegen die Makuta und deren Schatten-Matoraner zu helfen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In den folgenden Tagen kämpften die verbliebenen Av-Matoraner gegen die erblindeten Makuta, die Schatten-Matoraner durch eine telepathische Verbindung als Augen verwendeten. Gavla wurde die bevorzugte Kampfpartnerin des lautlosen Makuta [[Vamprah]]. Während einer jener Kämpfe wurden die [[Toa Nuva]] nach Karda Nui teleportiert und halfen den Av-Matoranern, was die Makuta zum Rückzug zwang. Während drei der Toa Nuva zum [[Sumpf der Geheimnisse]] reisten, blieben [[Lewa]], [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Pohatu (Generation 1)|&lt;/ins&gt;Pohatu]] und [[Kopaka]] zurück, um den Av-Matoranern beim Kampf gegen die Makuta und deren Schatten-Matoraner zu helfen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nachdem [[Radiak]] Pohatu und [[Photok]] von den [[Lichtranke]]n weggelockt hatten, die das letzte av-matoranische Dorf umgaben, schlossen sich Kopaka und Lewa der Schlacht mit ihren matoranischen Partnern an. Kopaka und [[Solek]] versuchten einen Angriff auf Vamprah und Gavla, aber da Gavla den Makuta warnte, benutzte Vamprah seine [[Kanohi]] [[Avsa]], um Kopaka die Energie zu entziehen. Als Lewa später in die Höhle kam, in der man seine Freunde gefangenhielt, um sie zu retten, stellten Vamprah und [[Chirox]] sich ihm mit der Hilfe von Gavla und [[Kirop]] zum Kampf. Die [[Toa]] und Matoraner entkamen jedoch.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nachdem [[Radiak]] Pohatu und [[Photok]] von den [[Lichtranke]]n weggelockt hatten, die das letzte av-matoranische Dorf umgaben, schlossen sich Kopaka und Lewa der Schlacht mit ihren matoranischen Partnern an. Kopaka und [[Solek]] versuchten einen Angriff auf Vamprah und Gavla, aber da Gavla den Makuta warnte, benutzte Vamprah seine [[Kanohi]] [[Avsa]], um Kopaka die Energie zu entziehen. Als Lewa später in die Höhle kam, in der man seine Freunde gefangenhielt, um sie zu retten, stellten Vamprah und [[Chirox]] sich ihm mit der Hilfe von Gavla und [[Kirop]] zum Kampf. Die [[Toa]] und Matoraner entkamen jedoch.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Nuhrii the Metruan</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Gavla&amp;diff=9277&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Textersetzung - „\[https\:\/\/community\.lego\.com\/t5\/LEGO-General\/Chat-with-Greg-Farshtey\/m-p\/(.*)\/highlight\/true#(.*) Chat mit Greg Farshtey\]“ durch „Chat mit Greg Farshtey“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Gavla&amp;diff=9277&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-09-25T21:49:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „\[https\:\/\/community\.lego\.com\/t5\/LEGO-General\/Chat-with-Greg-Farshtey\/m-p\/(.*)\/highlight\/true#(.*) Chat mit Greg Farshtey\]“ durch „&lt;a href=&quot;https://community.lego.com/t5/LEGO-General/Chat-with-Greg-Farshtey/m-p/$1#.242&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;lmb:$1&quot;&gt;Chat mit Greg Farshtey&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 25. September 2014, 23:49 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l38&quot;&gt;Zeile 38:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 38:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Team Vamprah Gavla.jpg|thumb|150px|left|Gavla auf Vamprahs Rücken]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Team Vamprah Gavla.jpg|thumb|150px|left|Gavla auf Vamprahs Rücken]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Fähigkeiten und Ausrüstung==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Fähigkeiten und Ausrüstung==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Als Av-Matoranerin besaß Gavla die Fähigkeit, das Erscheinen ihrer Rüstungsfarbe zu ändern. Sie war darauf trainiert worden, diese Fähigkeit reflexartig zu benutzen, um so ihre [[Elementarkräfte|elementare]] Zugehörigkeit zu verschleiern. Jene Fähigkeit war nach ihrer Verwandlung in eine Schatten-Matoranerin kurzzeitig mit [[Schatten]]kräften ersetzt worden, doch sie bekam sie nach ihrer Heilung zurück. Gavla konnte durch ihre Hände oder Werkzeuge auch kleine Mengen Licht-, beziehungsweise Schattenenergie leiten, je nach Lebensabschnitt. Als Schatten-Matoranerin hatte sie während des Kontaktes mit einem Toa oder Makuta auch Zugriff auf eine sekundäre Kraft, nämlich die Störung des Gleichgewichtssinns eines Gegners. Da niemand Mutrans Mutationen an Gavlas Körper rückgängig gemacht hatte, behielt sie ihr fledermausartiges Erscheinungsbild, auch wenn ihre als Tribut an Makuta Vamprah getragene Kanhohi Avsa durch eine edle [[Kaukau]] ersetzt wurde, die sie auch schon vor ihrer Verwandlung als Av-Matoranerin getragen hatte.&amp;lt;ref&amp;gt;[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;https&lt;/del&gt;:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;//community.lego.com/t5/LEGO-General/Chat-with-Greg-Farshtey/m-p/&lt;/del&gt;10442411&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;/highlight/true&lt;/del&gt;#M241527 Chat mit Greg Farshtey], 10. Juli 2014&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Als Av-Matoranerin besaß Gavla die Fähigkeit, das Erscheinen ihrer Rüstungsfarbe zu ändern. Sie war darauf trainiert worden, diese Fähigkeit reflexartig zu benutzen, um so ihre [[Elementarkräfte|elementare]] Zugehörigkeit zu verschleiern. Jene Fähigkeit war nach ihrer Verwandlung in eine Schatten-Matoranerin kurzzeitig mit [[Schatten]]kräften ersetzt worden, doch sie bekam sie nach ihrer Heilung zurück. Gavla konnte durch ihre Hände oder Werkzeuge auch kleine Mengen Licht-, beziehungsweise Schattenenergie leiten, je nach Lebensabschnitt. Als Schatten-Matoranerin hatte sie während des Kontaktes mit einem Toa oder Makuta auch Zugriff auf eine sekundäre Kraft, nämlich die Störung des Gleichgewichtssinns eines Gegners. Da niemand Mutrans Mutationen an Gavlas Körper rückgängig gemacht hatte, behielt sie ihr fledermausartiges Erscheinungsbild, auch wenn ihre als Tribut an Makuta Vamprah getragene Kanhohi Avsa durch eine edle [[Kaukau]] ersetzt wurde, die sie auch schon vor ihrer Verwandlung als Av-Matoranerin getragen hatte.&amp;lt;ref&amp;gt;[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[lmb&lt;/ins&gt;:10442411#M241527&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|&lt;/ins&gt;Chat mit Greg Farshtey&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]&lt;/ins&gt;], 10. Juli 2014&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===[[BIONICLE.com]]-Statistiken===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===[[BIONICLE.com]]-Statistiken===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Gavla&amp;diff=9276&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Textersetzung - „\[http\:\/\/chronistwiki\.de\/uploads\/(.*) (.*)\]“ durch „$2“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Gavla&amp;diff=9276&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-09-25T08:14:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „\[http\:\/\/chronistwiki\.de\/uploads\/(.*) (.*)\]“ durch „&lt;a href=&quot;http://chronistwiki.de/uploads/$1&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;upload:$1&quot;&gt;$2&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 25. September 2014, 10:14 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l61&quot;&gt;Zeile 61:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 61:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Externe Links==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Externe Links==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;http&lt;/del&gt;:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;//chronistwiki.de/uploads/&lt;/del&gt;gavla.pdf Gavla-Bauanleitung]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[upload&lt;/ins&gt;:gavla.pdf&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|&lt;/ins&gt;Gavla-Bauanleitung&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]&lt;/ins&gt;]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{MatoranerNav|Av-Matoraner=ja|Schatten-Matoraner=ja}}[[en:Gavla]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{MatoranerNav|Av-Matoraner=ja|Schatten-Matoraner=ja}}[[en:Gavla]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Gavla&amp;diff=9275&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: /* Einzelnachweise */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Gavla&amp;diff=9275&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-07-20T14:41:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Einzelnachweise&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 20. Juli 2014, 16:41 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Zitat|Wer hat dich gebeten, mich zu retten? Verstehst du nicht? Die [[Makuta]] akzeptierten mich - sie hatten einen Nutzen für mich - was mehr ist, als meine Mit-Matoraner je getan haben! Ich habe endlich einen Platz gefunden, an den ich hingehörte, und du hast ihn mir weggenommen!|Gavla zu [[Takanuva]], &#039;&#039;[[BIONICLE Legends 11: The Final Battle|The Final Battle]]&#039;&#039;|center}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Zitat|Wer hat dich gebeten, mich zu retten? Verstehst du nicht? Die [[Makuta]] akzeptierten mich - sie hatten einen Nutzen für mich - was mehr ist, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;als meine Mit-Matoraner je getan haben! Ich habe endlich einen Platz gefunden, an den ich hingehörte, und du hast ihn mir weggenommen!|Gavla zu [[Takanuva]], &#039;&#039;[[BIONICLE Legends 11: The Final Battle|The Final Battle]]&#039;&#039;|center}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Matoraner&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Matoraner&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l38&quot;&gt;Zeile 38:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 38:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Team Vamprah Gavla.jpg|thumb|150px|left|Gavla auf Vamprahs Rücken]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Team Vamprah Gavla.jpg|thumb|150px|left|Gavla auf Vamprahs Rücken]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Fähigkeiten und Ausrüstung==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Fähigkeiten und Ausrüstung==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Als Av-Matoranerin besaß Gavla die Fähigkeit, das Erscheinen ihrer Rüstungsfarbe zu ändern. Sie war darauf trainiert worden, diese Fähigkeit reflexartig zu benutzen, um so ihre [[Elementarkräfte|elementare]] Zugehörigkeit zu verschleiern. Jene Fähigkeit war nach ihrer Verwandlung in eine Schatten-Matoranerin kurzzeitig mit [[Schatten]]kräften ersetzt worden, doch sie bekam sie nach ihrer Heilung zurück. Gavla konnte durch ihre Hände oder Werkzeuge auch kleine Mengen Licht-, beziehungsweise Schattenenergie leiten, je nach Lebensabschnitt. Als Schatten-Matoranerin hatte sie während des Kontaktes mit einem Toa oder Makuta auch Zugriff auf eine sekundäre Kraft, nämlich die Störung des Gleichgewichtssinns eines Gegners. Da niemand Mutrans Mutationen an Gavlas Körper rückgängig gemacht hatte, behielt sie ihr fledermausartiges Erscheinungsbild, auch wenn ihre als Tribut an Makuta Vamprah getragene Kanhohi Avsa durch eine edle [[Kaukau]] ersetzt wurde, die sie auch schon vor ihrer Verwandlung als Av-Matoranerin getragen hatte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Als Av-Matoranerin besaß Gavla die Fähigkeit, das Erscheinen ihrer Rüstungsfarbe zu ändern. Sie war darauf trainiert worden, diese Fähigkeit reflexartig zu benutzen, um so ihre [[Elementarkräfte|elementare]] Zugehörigkeit zu verschleiern. Jene Fähigkeit war nach ihrer Verwandlung in eine Schatten-Matoranerin kurzzeitig mit [[Schatten]]kräften ersetzt worden, doch sie bekam sie nach ihrer Heilung zurück. Gavla konnte durch ihre Hände oder Werkzeuge auch kleine Mengen Licht-, beziehungsweise Schattenenergie leiten, je nach Lebensabschnitt. Als Schatten-Matoranerin hatte sie während des Kontaktes mit einem Toa oder Makuta auch Zugriff auf eine sekundäre Kraft, nämlich die Störung des Gleichgewichtssinns eines Gegners. Da niemand Mutrans Mutationen an Gavlas Körper rückgängig gemacht hatte, behielt sie ihr fledermausartiges Erscheinungsbild, auch wenn ihre als Tribut an Makuta Vamprah getragene Kanhohi Avsa durch eine edle [[Kaukau]] ersetzt wurde, die sie auch schon vor ihrer Verwandlung als Av-Matoranerin getragen hatte.&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://community.lego.com/t5/LEGO-General/Chat-with-Greg-Farshtey/m-p/10442411/highlight/true#M241527 Chat mit Greg Farshtey], 10. Juli 2014&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===[[BIONICLE.com]]-Statistiken===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===[[BIONICLE.com]]-Statistiken===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l58&quot;&gt;Zeile 58:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 58:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Makuta&amp;#039;s Guide to the Universe]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Makuta&amp;#039;s Guide to the Universe]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;[[Battle for Power]]&amp;#039;&amp;#039; {{Quelle|NKA}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;[[Battle for Power]]&amp;#039;&amp;#039; {{Quelle|NKA}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==Einzelnachweise==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Externe Links==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Externe Links==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[http://chronistwiki.de/uploads/gavla.pdf Gavla-Bauanleitung]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[http://chronistwiki.de/uploads/gavla.pdf Gavla-Bauanleitung]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{MatoranerNav|Av-Matoraner=ja|Schatten-Matoraner=ja}}[[en:Gavla]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{MatoranerNav|Av-Matoraner=ja|Schatten-Matoraner=ja}}[[en:Gavla]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
</feed>