<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kolhii</id>
	<title>Kolhii - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kolhii"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Kolhii&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-18T20:59:11Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Chronist-Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.3</generator>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Kolhii&amp;diff=12439&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fippe: 9 Versionen importiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Kolhii&amp;diff=12439&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-08-13T15:13:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;9 Versionen importiert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 13. August 2020, 17:13 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(kein Unterschied)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Kolhii&amp;diff=12438&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Vezon23: Textersetzung - „CGI Kolhii Original.jpg“ durch „QftT Kolhii.jpg“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Kolhii&amp;diff=12438&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-03-13T18:20:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „CGI Kolhii Original.jpg“ durch „QftT Kolhii.jpg“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 13. März 2015, 20:20 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l14&quot;&gt;Zeile 14:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 14:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Um den Konflikt zu lösen, entwickelten sie einen Wettbewerb, der auf zehn einfachen Regeln basierte. Die elfte Regel, die sogenannte „neue Regel“, wurde eingeführt, als einige Spiele unter den Angriffen von gefährlichen [[Infizierte Kanohi|infizierten]] [[Portal:Rahi|Rahi]] litten. Die neue Regel wurde später durch den [[Onu-Koro]]-Zusatz erweitert, nachdem die dortige [[Ussallerie]] ein Spiel auf Krabben austrug.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Um den Konflikt zu lösen, entwickelten sie einen Wettbewerb, der auf zehn einfachen Regeln basierte. Die elfte Regel, die sogenannte „neue Regel“, wurde eingeführt, als einige Spiele unter den Angriffen von gefährlichen [[Infizierte Kanohi|infizierten]] [[Portal:Rahi|Rahi]] litten. Die neue Regel wurde später durch den [[Onu-Koro]]-Zusatz erweitert, nachdem die dortige [[Ussallerie]] ein Spiel auf Krabben austrug.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;CGI &lt;/del&gt;Kolhii &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Original&lt;/del&gt;.jpg|150px|left|thumb|Die ursprüngliche Kolhii-Version, damals noch Koli]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;QftT &lt;/ins&gt;Kolhii.jpg|150px|left|thumb|Die ursprüngliche Kolhii-Version, damals noch Koli]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auf Mata Nui wurde Koli überwiegend in [[Po-Koro]] gespielt. Zu jener Zeit galt es einfach, einen Felsen in Tor eines gegnerischen Spielers zu treten. Üblicherweise gab es in jedem Spiel vier Spieler mit jeweils einem Tor. Kurz nach der Ankunft der [[Toa Mata]] begann der po-matoranische [[Händler]] [[Ahkmou]], eine neue Sorte von [[Kolhii-Ball|Koli-Bällen]] zu verkaufen, die [[Komet]]en, der laut den Spielern von großer Qualität war und sehr beliebt wurde. Kurze Zeit später brach eine [[Po-Koro-Epidemie|Krankeit]] aus, an der viele Po-Matoraner erkrankten. [[Takanuva|Takua]] der [[Chronist]] entdeckte später, dass die Kometen infiziert waren und aus einem [[Nui-Jaga]]-Nest stammten. Takua und [[Toa]] [[Pohatu (Generation 1)|Pohatu]] zerstörten daraufhin das Nest und die dortigen Bälle, außerdem entsorgten sie auch Kometen in Po-Koro im [[Aqua Magna|Meer]]. Danach wurden die erkrankten Po-Matoraner wieder gesund und Ahkmou verschwand kurzerhand.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auf Mata Nui wurde Koli überwiegend in [[Po-Koro]] gespielt. Zu jener Zeit galt es einfach, einen Felsen in Tor eines gegnerischen Spielers zu treten. Üblicherweise gab es in jedem Spiel vier Spieler mit jeweils einem Tor. Kurz nach der Ankunft der [[Toa Mata]] begann der po-matoranische [[Händler]] [[Ahkmou]], eine neue Sorte von [[Kolhii-Ball|Koli-Bällen]] zu verkaufen, die [[Komet]]en, der laut den Spielern von großer Qualität war und sehr beliebt wurde. Kurze Zeit später brach eine [[Po-Koro-Epidemie|Krankeit]] aus, an der viele Po-Matoraner erkrankten. [[Takanuva|Takua]] der [[Chronist]] entdeckte später, dass die Kometen infiziert waren und aus einem [[Nui-Jaga]]-Nest stammten. Takua und [[Toa]] [[Pohatu (Generation 1)|Pohatu]] zerstörten daraufhin das Nest und die dortigen Bälle, außerdem entsorgten sie auch Kometen in Po-Koro im [[Aqua Magna|Meer]]. Danach wurden die erkrankten Po-Matoraner wieder gesund und Ahkmou verschwand kurzerhand.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Vezon23</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Kolhii&amp;diff=12437&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Vezon23: Textersetzung - „MNOG II“ durch „MNOG2“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Kolhii&amp;diff=12437&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-03-12T23:16:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „MNOG II“ durch „MNOG2“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 13. März 2015, 01:16 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;Zeile 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Zitat|Spielt sauber!|[[Hahli]], [[Hewkii]] und [[Takanuva|Takua]], &amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Die Maske des Lichts|Die Maske des Lichts]]&amp;#039;&amp;#039;|center}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Zitat|Spielt sauber!|[[Hahli]], [[Hewkii]] und [[Takanuva|Takua]], &amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Die Maske des Lichts|Die Maske des Lichts]]&amp;#039;&amp;#039;|center}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Kultur&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Kultur&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|bild=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;MNOG II &lt;/del&gt;Kolhii.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|bild=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;MNOG2 &lt;/ins&gt;Kolhii.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|breite=250px&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|breite=250px&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|caption=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|caption=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Vezon23</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Kolhii&amp;diff=12436&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Maxim21: fr:Kolhii</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Kolhii&amp;diff=12436&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-11-23T13:53:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.nuvapedia.fr/index.php/Kolhii&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;fr:Kolhii&quot;&gt;fr:Kolhii&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 23. November 2014, 15:53 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l76&quot;&gt;Zeile 76:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 76:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Kolhii| ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Kolhii| ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:Kolhii]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:Kolhii]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[fr:Kolhii]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Maxim21</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Kolhii&amp;diff=12435&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Textersetzung - „\{\{Zitat“ durch „{{Generation|1}}
{{Zitat“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Kolhii&amp;diff=12435&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-11T21:24:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „\{\{Zitat“ durch „{{Generation|1}} {{Zitat“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 11. Oktober 2014, 23:24 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Generation|1}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Zitat|Spielt sauber!|[[Hahli]], [[Hewkii]] und [[Takanuva|Takua]], &amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Die Maske des Lichts|Die Maske des Lichts]]&amp;#039;&amp;#039;|center}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Zitat|Spielt sauber!|[[Hahli]], [[Hewkii]] und [[Takanuva|Takua]], &amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Die Maske des Lichts|Die Maske des Lichts]]&amp;#039;&amp;#039;|center}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Kultur&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Kultur&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Kolhii&amp;diff=12434&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Nuhrii the Metruan: Textersetzung - „Pohatu“ durch „Pohatu“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Kolhii&amp;diff=12434&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-10T18:40:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&lt;a href=&quot;/wiki/Pohatu&quot; title=&quot;Pohatu&quot;&gt;Pohatu&lt;/a&gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/Pohatu_(Generation_1)&quot; title=&quot;Pohatu (Generation 1)&quot;&gt;Pohatu&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 10. Oktober 2014, 20:40 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l14&quot;&gt;Zeile 14:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 14:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Um den Konflikt zu lösen, entwickelten sie einen Wettbewerb, der auf zehn einfachen Regeln basierte. Die elfte Regel, die sogenannte „neue Regel“, wurde eingeführt, als einige Spiele unter den Angriffen von gefährlichen [[Infizierte Kanohi|infizierten]] [[Portal:Rahi|Rahi]] litten. Die neue Regel wurde später durch den [[Onu-Koro]]-Zusatz erweitert, nachdem die dortige [[Ussallerie]] ein Spiel auf Krabben austrug.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Um den Konflikt zu lösen, entwickelten sie einen Wettbewerb, der auf zehn einfachen Regeln basierte. Die elfte Regel, die sogenannte „neue Regel“, wurde eingeführt, als einige Spiele unter den Angriffen von gefährlichen [[Infizierte Kanohi|infizierten]] [[Portal:Rahi|Rahi]] litten. Die neue Regel wurde später durch den [[Onu-Koro]]-Zusatz erweitert, nachdem die dortige [[Ussallerie]] ein Spiel auf Krabben austrug.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:CGI Kolhii Original.jpg|150px|left|thumb|Die ursprüngliche Kolhii-Version, damals noch Koli]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:CGI Kolhii Original.jpg|150px|left|thumb|Die ursprüngliche Kolhii-Version, damals noch Koli]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auf Mata Nui wurde Koli überwiegend in [[Po-Koro]] gespielt. Zu jener Zeit galt es einfach, einen Felsen in Tor eines gegnerischen Spielers zu treten. Üblicherweise gab es in jedem Spiel vier Spieler mit jeweils einem Tor. Kurz nach der Ankunft der [[Toa Mata]] begann der po-matoranische [[Händler]] [[Ahkmou]], eine neue Sorte von [[Kolhii-Ball|Koli-Bällen]] zu verkaufen, die [[Komet]]en, der laut den Spielern von großer Qualität war und sehr beliebt wurde. Kurze Zeit später brach eine [[Po-Koro-Epidemie|Krankeit]] aus, an der viele Po-Matoraner erkrankten. [[Takanuva|Takua]] der [[Chronist]] entdeckte später, dass die Kometen infiziert waren und aus einem [[Nui-Jaga]]-Nest stammten. Takua und [[Toa]] [[Pohatu]] zerstörten daraufhin das Nest und die dortigen Bälle, außerdem entsorgten sie auch Kometen in Po-Koro im [[Aqua Magna|Meer]]. Danach wurden die erkrankten Po-Matoraner wieder gesund und Ahkmou verschwand kurzerhand.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auf Mata Nui wurde Koli überwiegend in [[Po-Koro]] gespielt. Zu jener Zeit galt es einfach, einen Felsen in Tor eines gegnerischen Spielers zu treten. Üblicherweise gab es in jedem Spiel vier Spieler mit jeweils einem Tor. Kurz nach der Ankunft der [[Toa Mata]] begann der po-matoranische [[Händler]] [[Ahkmou]], eine neue Sorte von [[Kolhii-Ball|Koli-Bällen]] zu verkaufen, die [[Komet]]en, der laut den Spielern von großer Qualität war und sehr beliebt wurde. Kurze Zeit später brach eine [[Po-Koro-Epidemie|Krankeit]] aus, an der viele Po-Matoraner erkrankten. [[Takanuva|Takua]] der [[Chronist]] entdeckte später, dass die Kometen infiziert waren und aus einem [[Nui-Jaga]]-Nest stammten. Takua und [[Toa]] [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Pohatu (Generation 1)|&lt;/ins&gt;Pohatu]] zerstörten daraufhin das Nest und die dortigen Bälle, außerdem entsorgten sie auch Kometen in Po-Koro im [[Aqua Magna|Meer]]. Danach wurden die erkrankten Po-Matoraner wieder gesund und Ahkmou verschwand kurzerhand.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Während der [[Bohrok-Invasion|Invasion]] der [[Bohrok]] wurde das Koli-Spiel zu dem weiteretwickelt, was danach „Kolhii“ genannt wurde. Der Wandel wird oft auf einen Vorfall während des [[Angriff auf Ga-Koro‏‎|Angriffs]] der [[Pahrak]] auf [[Ga-Koro]] zurückgeführt, als [[Hewkii]] [[Macku]] mit einem [[Ga-Matoraner|ga-matoranischem]] Fischerstab vor einem Felsbrocken rettete. Seitdem wird Kolhii mit [[Kolhii-Stab|Stäben]] gespielt, die Regeln wurden dementsprechend angepasst.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Während der [[Bohrok-Invasion|Invasion]] der [[Bohrok]] wurde das Koli-Spiel zu dem weiteretwickelt, was danach „Kolhii“ genannt wurde. Der Wandel wird oft auf einen Vorfall während des [[Angriff auf Ga-Koro‏‎|Angriffs]] der [[Pahrak]] auf [[Ga-Koro]] zurückgeführt, als [[Hewkii]] [[Macku]] mit einem [[Ga-Matoraner|ga-matoranischem]] Fischerstab vor einem Felsbrocken rettete. Seitdem wird Kolhii mit [[Kolhii-Stab|Stäben]] gespielt, die Regeln wurden dementsprechend angepasst.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Nuhrii the Metruan</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Kolhii&amp;diff=12433&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Textersetzung - „Kategorie\:(.*)\|!“ durch „Kategorie:$1| “</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Kolhii&amp;diff=12433&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-09-26T09:56:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „Kategorie\:(.*)\|!“ durch „Kategorie:$1| “&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 26. September 2014, 11:56 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l73&quot;&gt;Zeile 73:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 73:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;[[Herrschaft der Schatten]]&amp;#039;&amp;#039; {{Quelle|NE}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;[[Herrschaft der Schatten]]&amp;#039;&amp;#039; {{Quelle|NE}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{MatoranischeSpieleNav}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{MatoranischeSpieleNav}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Kolhii|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;!&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Kolhii| ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:Kolhii]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:Kolhii]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Kolhii&amp;diff=12432&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Textersetzung - „Takua“ durch „Takua“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Kolhii&amp;diff=12432&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-07-16T15:54:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Takua/Takanuva&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Takua/Takanuva (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Takua&lt;/a&gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/Takanuva&quot; title=&quot;Takanuva&quot;&gt;Takua&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 16. Juli 2014, 17:54 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Zitat|Spielt sauber!|[[Hahli]], [[Hewkii]] und [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Takua/&lt;/del&gt;Takanuva|Takua]], &#039;&#039;[[BIONICLE: Die Maske des Lichts|Die Maske des Lichts]]&#039;&#039;|center}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Zitat|Spielt sauber!|[[Hahli]], [[Hewkii]] und [[Takanuva|Takua]], &#039;&#039;[[BIONICLE: Die Maske des Lichts|Die Maske des Lichts]]&#039;&#039;|center}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Kultur&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Kultur&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|bild=MNOG II Kolhii.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|bild=MNOG II Kolhii.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l14&quot;&gt;Zeile 14:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 14:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Um den Konflikt zu lösen, entwickelten sie einen Wettbewerb, der auf zehn einfachen Regeln basierte. Die elfte Regel, die sogenannte „neue Regel“, wurde eingeführt, als einige Spiele unter den Angriffen von gefährlichen [[Infizierte Kanohi|infizierten]] [[Portal:Rahi|Rahi]] litten. Die neue Regel wurde später durch den [[Onu-Koro]]-Zusatz erweitert, nachdem die dortige [[Ussallerie]] ein Spiel auf Krabben austrug.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Um den Konflikt zu lösen, entwickelten sie einen Wettbewerb, der auf zehn einfachen Regeln basierte. Die elfte Regel, die sogenannte „neue Regel“, wurde eingeführt, als einige Spiele unter den Angriffen von gefährlichen [[Infizierte Kanohi|infizierten]] [[Portal:Rahi|Rahi]] litten. Die neue Regel wurde später durch den [[Onu-Koro]]-Zusatz erweitert, nachdem die dortige [[Ussallerie]] ein Spiel auf Krabben austrug.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:CGI Kolhii Original.jpg|150px|left|thumb|Die ursprüngliche Kolhii-Version, damals noch Koli]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:CGI Kolhii Original.jpg|150px|left|thumb|Die ursprüngliche Kolhii-Version, damals noch Koli]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auf Mata Nui wurde Koli überwiegend in [[Po-Koro]] gespielt. Zu jener Zeit galt es einfach, einen Felsen in Tor eines gegnerischen Spielers zu treten. Üblicherweise gab es in jedem Spiel vier Spieler mit jeweils einem Tor. Kurz nach der Ankunft der [[Toa Mata]] begann der po-matoranische [[Händler]] [[Ahkmou]], eine neue Sorte von [[Kolhii-Ball|Koli-Bällen]] zu verkaufen, die [[Komet]]en, der laut den Spielern von großer Qualität war und sehr beliebt wurde. Kurze Zeit später brach eine [[Po-Koro-Epidemie|Krankeit]] aus, an der viele Po-Matoraner erkrankten. [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Takua/&lt;/del&gt;Takanuva|Takua]] der [[Chronist]] entdeckte später, dass die Kometen infiziert waren und aus einem [[Nui-Jaga]]-Nest stammten. Takua und [[Toa]] [[Pohatu]] zerstörten daraufhin das Nest und die dortigen Bälle, außerdem entsorgten sie auch Kometen in Po-Koro im [[Aqua Magna|Meer]]. Danach wurden die erkrankten Po-Matoraner wieder gesund und Ahkmou verschwand kurzerhand.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auf Mata Nui wurde Koli überwiegend in [[Po-Koro]] gespielt. Zu jener Zeit galt es einfach, einen Felsen in Tor eines gegnerischen Spielers zu treten. Üblicherweise gab es in jedem Spiel vier Spieler mit jeweils einem Tor. Kurz nach der Ankunft der [[Toa Mata]] begann der po-matoranische [[Händler]] [[Ahkmou]], eine neue Sorte von [[Kolhii-Ball|Koli-Bällen]] zu verkaufen, die [[Komet]]en, der laut den Spielern von großer Qualität war und sehr beliebt wurde. Kurze Zeit später brach eine [[Po-Koro-Epidemie|Krankeit]] aus, an der viele Po-Matoraner erkrankten. [[Takanuva|Takua]] der [[Chronist]] entdeckte später, dass die Kometen infiziert waren und aus einem [[Nui-Jaga]]-Nest stammten. Takua und [[Toa]] [[Pohatu]] zerstörten daraufhin das Nest und die dortigen Bälle, außerdem entsorgten sie auch Kometen in Po-Koro im [[Aqua Magna|Meer]]. Danach wurden die erkrankten Po-Matoraner wieder gesund und Ahkmou verschwand kurzerhand.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Während der [[Bohrok-Invasion|Invasion]] der [[Bohrok]] wurde das Koli-Spiel zu dem weiteretwickelt, was danach „Kolhii“ genannt wurde. Der Wandel wird oft auf einen Vorfall während des [[Angriff auf Ga-Koro‏‎|Angriffs]] der [[Pahrak]] auf [[Ga-Koro]] zurückgeführt, als [[Hewkii]] [[Macku]] mit einem [[Ga-Matoraner|ga-matoranischem]] Fischerstab vor einem Felsbrocken rettete. Seitdem wird Kolhii mit [[Kolhii-Stab|Stäben]] gespielt, die Regeln wurden dementsprechend angepasst.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Während der [[Bohrok-Invasion|Invasion]] der [[Bohrok]] wurde das Koli-Spiel zu dem weiteretwickelt, was danach „Kolhii“ genannt wurde. Der Wandel wird oft auf einen Vorfall während des [[Angriff auf Ga-Koro‏‎|Angriffs]] der [[Pahrak]] auf [[Ga-Koro]] zurückgeführt, als [[Hewkii]] [[Macku]] mit einem [[Ga-Matoraner|ga-matoranischem]] Fischerstab vor einem Felsbrocken rettete. Seitdem wird Kolhii mit [[Kolhii-Stab|Stäben]] gespielt, die Regeln wurden dementsprechend angepasst.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Kolhii&amp;diff=12431&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Passendere Bezeichnung</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Kolhii&amp;diff=12431&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-07-13T17:34:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Passendere Bezeichnung&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 13. Juli 2014, 19:34 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l28&quot;&gt;Zeile 28:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 28:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# Die Mannschaft, welche diese Zahl an Toren zuerst erreicht, gewinnt das Spiel.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# Die Mannschaft, welche diese Zahl an Toren zuerst erreicht, gewinnt das Spiel.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# Alle Tore sind gute Tore, es sei denn, sie sind Eigentore, denn Eigentore sind keine Tore.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# Alle Tore sind gute Tore, es sei denn, sie sind Eigentore, denn Eigentore sind keine Tore.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# Jede Mannschaft darf einen &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Verteidiger &lt;/del&gt;einsetzen, welcher einen Schild benutzen darf. Kein anderer Spieler darf einen Schild benutzen, es sei denn, Regel elf tritt in Kraft.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# Jede Mannschaft darf einen &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Torwart &lt;/ins&gt;einsetzen, welcher einen Schild benutzen darf. Kein anderer Spieler darf einen Schild benutzen, es sei denn, Regel elf tritt in Kraft.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# Jeder Spieler darf einen Kolhii-Stab tragen, aber nicht mehr als einen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# Jeder Spieler darf einen Kolhii-Stab tragen, aber nicht mehr als einen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# Die Zahl der Kolhii-Bälle ist egal, solange sie kleiner ist als die Zahl der Spieler pro Mannschaft und die Zahl der Mannschaften.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# Die Zahl der Kolhii-Bälle ist egal, solange sie kleiner ist als die Zahl der Spieler pro Mannschaft und die Zahl der Mannschaften.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l36&quot;&gt;Zeile 36:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 36:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Ausrüstung==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Ausrüstung==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:MoL Jaller Kolhii-Ausruestung.jpg|thumb|150px|right|Jaller mit seiner Kolhii-Ausrüstung in &amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Die Maske des Lichts]]&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:MoL Jaller Kolhii-Ausruestung.jpg|thumb|150px|right|Jaller mit seiner Kolhii-Ausrüstung in &amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Die Maske des Lichts]]&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die Ausrüstung, die für den Kolhii-Sport benutzt wurde, sind [[Kolhii-Stab|Stäbe]], Schilde und [[Kolhii-Ball|Bälle]]. Die Stäbe waren an einem Ende mit einem Hammer und am anderen mit einer Halterung versehen. Die Schilde &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;wurden &lt;/del&gt;nur von den &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Verteidigern &lt;/del&gt;eingesetzt, sie waren oft mit Symbolen des Dorfes dekoriert. Die Spieler durften mit Stab, Schild und jedem Teil ihres Körpers den Ball berühren, außer mit ihren Händen. Kolhii-Bälle bestanden aus leichterem Bimsstein und waren mit einer Hülle aus Stahl umhüllt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die Ausrüstung, die für den Kolhii-Sport benutzt wurde, sind [[Kolhii-Stab|Stäbe]], Schilde und [[Kolhii-Ball|Bälle]]. Die Stäbe waren an einem Ende mit einem Hammer und am anderen mit einer Halterung versehen. Die Schilde &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;durften &lt;/ins&gt;nur von den &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Torwarten &lt;/ins&gt;eingesetzt &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;werden&lt;/ins&gt;, sie waren oft mit Symbolen des Dorfes dekoriert. Die Spieler durften mit Stab, Schild und jedem Teil ihres Körpers den Ball berühren, außer mit ihren Händen. Kolhii-Bälle bestanden aus leichterem Bimsstein und waren mit einer Hülle aus Stahl umhüllt.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Mannschaften==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Mannschaften==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auf der Insel Mata Nui hatte jedes Dorf eine aus zwei Matoranern bestehende Mannschaft, die das Dorf im Kolhii-Turnier repräsentierte. Diese sind hier aufgelistet:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auf der Insel Mata Nui hatte jedes Dorf eine aus zwei Matoranern bestehende Mannschaft, die das Dorf im Kolhii-Turnier repräsentierte. Diese sind hier aufgelistet:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Kolhii&amp;diff=12430&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Übersetzung von :en:Kolhii</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Kolhii&amp;diff=12430&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-07-09T20:24:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Übersetzung von &lt;a href=&quot;https://biosector01.com/wiki/Kolhii&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Kolhii&quot;&gt;en:Kolhii&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Zitat|Spielt sauber!|[[Hahli]], [[Hewkii]] und [[Takua/Takanuva|Takua]], &amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Die Maske des Lichts|Die Maske des Lichts]]&amp;#039;&amp;#039;|center}}&lt;br /&gt;
{{Kultur&lt;br /&gt;
|bild=MNOG II Kolhii.jpg&lt;br /&gt;
|breite=250px&lt;br /&gt;
|caption=&lt;br /&gt;
|orte=[[Po-Koro]], [[Ta-Koro-Kolhii-Stadion|Kolhii-Stadien]] auf [[Mata Nui (Insel)|Mata Nui]]&lt;br /&gt;
|zweck=&lt;br /&gt;
|auswirkung=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kolhii&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; war der beliebteste Sport der [[Matoraner]] auf [[Mata Nui (Insel)|Mata Nui]], wobei Kolhii dort einen ähnlichen Stellenwert einnahm wie [[Akilini]] in [[Metru Nui]]. Bevor das Spiel nach der [[Kampf gegen die Bohrok-Kal|Niederlage]] der [[Bohrok-Kal]] erneuert wurde, wurde es &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Koli&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; geschrieben.&lt;br /&gt;
==Geschichte==&lt;br /&gt;
Das erste Kolhii-Spiel auf Mata Nui, damals wurde es Koli genannt, war die Erfindung der [[Turaga]] [[Onewa]] und [[Whenua]]. Es sollte einen Konflikt zwischen [[Onu-Matoraner|onu-matoranischen]] Minenarbeitern und [[Po-Matoraner|po-matoranischen]] Bildhauern lösen, nachdem einige Minenarbeiter die Qualität einiger Skulpturen kritisiert hatten. Die Bildhauer waren deshalb eingeschnappt und warfen den Minenarbeitern vor, die Qualität der gelieferten Steine sei ebenfalls minderwertig. Der Streit eskalierte, bis irgendwann Steine, Schaufeln und Hämmer zwischen den Lagern hin- und zurückgeschleudert wurden, sodass die Turaga sich gezwungen sahen einzuschreiten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Um den Konflikt zu lösen, entwickelten sie einen Wettbewerb, der auf zehn einfachen Regeln basierte. Die elfte Regel, die sogenannte „neue Regel“, wurde eingeführt, als einige Spiele unter den Angriffen von gefährlichen [[Infizierte Kanohi|infizierten]] [[Portal:Rahi|Rahi]] litten. Die neue Regel wurde später durch den [[Onu-Koro]]-Zusatz erweitert, nachdem die dortige [[Ussallerie]] ein Spiel auf Krabben austrug.&lt;br /&gt;
[[Datei:CGI Kolhii Original.jpg|150px|left|thumb|Die ursprüngliche Kolhii-Version, damals noch Koli]]&lt;br /&gt;
Auf Mata Nui wurde Koli überwiegend in [[Po-Koro]] gespielt. Zu jener Zeit galt es einfach, einen Felsen in Tor eines gegnerischen Spielers zu treten. Üblicherweise gab es in jedem Spiel vier Spieler mit jeweils einem Tor. Kurz nach der Ankunft der [[Toa Mata]] begann der po-matoranische [[Händler]] [[Ahkmou]], eine neue Sorte von [[Kolhii-Ball|Koli-Bällen]] zu verkaufen, die [[Komet]]en, der laut den Spielern von großer Qualität war und sehr beliebt wurde. Kurze Zeit später brach eine [[Po-Koro-Epidemie|Krankeit]] aus, an der viele Po-Matoraner erkrankten. [[Takua/Takanuva|Takua]] der [[Chronist]] entdeckte später, dass die Kometen infiziert waren und aus einem [[Nui-Jaga]]-Nest stammten. Takua und [[Toa]] [[Pohatu]] zerstörten daraufhin das Nest und die dortigen Bälle, außerdem entsorgten sie auch Kometen in Po-Koro im [[Aqua Magna|Meer]]. Danach wurden die erkrankten Po-Matoraner wieder gesund und Ahkmou verschwand kurzerhand.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Während der [[Bohrok-Invasion|Invasion]] der [[Bohrok]] wurde das Koli-Spiel zu dem weiteretwickelt, was danach „Kolhii“ genannt wurde. Der Wandel wird oft auf einen Vorfall während des [[Angriff auf Ga-Koro‏‎|Angriffs]] der [[Pahrak]] auf [[Ga-Koro]] zurückgeführt, als [[Hewkii]] [[Macku]] mit einem [[Ga-Matoraner|ga-matoranischem]] Fischerstab vor einem Felsbrocken rettete. Seitdem wird Kolhii mit [[Kolhii-Stab|Stäben]] gespielt, die Regeln wurden dementsprechend angepasst.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kolhii war ein sehr wichtiger Bestandteil des Lebens der Matoraner und immer ein Anlass zum Feiern. Der Sport wurde auch in anderen Variationen gespielt, so reiteten Spieler in Onu-Koro auf [[Ussal]]-Krabben und in [[Le-Koro]] auf [[Gukko]]-Vögeln, letztere Variante verlegte das Spiel in die Luft. Viele Matoraner meinten, der Sport repräsentiere die [[drei Tugenden]] gut, besonders die Po-Matoraner: Sie gewannen beinahe jede Saison, außerdem war Pohatu, ein Toa des [[Stein]]s, der Schirmherr des Kolhii-Sports.&lt;br /&gt;
[[Datei:MoL Kolhii-Turnier.jpg|150px|right|thumb|Das [[Kolhii-Turnier]]]]&lt;br /&gt;
===[[Kolhii-Turnier]]===&lt;br /&gt;
Nach der [[Kampf gegen die Bohrok-Kal|Niederlage]] der [[Bohrok-Kal]] kündigten die Turaga ein großes Kolhii-Turnier an, um den neuen Frieden auf Mata Nui zu feiern. Am Turnier nahmen alle Dörfer der Insel teil, wobei jede durch eine Mannschaft aus zwei Matoranern repräsentiert wurde. Es wurde von Ga-Koro im [[Ta-Koro-Kolhii-Stadion]] gewonnen.&lt;br /&gt;
==Regeln des Kolhii==&lt;br /&gt;
# Eine Partie wird zwischen mindestens zwei und höchstens sechs Mannschaften ausgetragen.&lt;br /&gt;
# Eine Mannschaft besteht aus einer beliebigen Zahl an Spielern, solange es mehr sind als einer, doch alle Mannschaften müssen aus gleich vielen Spielern bestehen.&lt;br /&gt;
# Alle Mannschaften einigen sich vor dem Spiel auf die Zahl der zum Sieg benötigten Tore.&lt;br /&gt;
# Die Mannschaft, welche diese Zahl an Toren zuerst erreicht, gewinnt das Spiel.&lt;br /&gt;
# Alle Tore sind gute Tore, es sei denn, sie sind Eigentore, denn Eigentore sind keine Tore.&lt;br /&gt;
# Jede Mannschaft darf einen Verteidiger einsetzen, welcher einen Schild benutzen darf. Kein anderer Spieler darf einen Schild benutzen, es sei denn, Regel elf tritt in Kraft.&lt;br /&gt;
# Jeder Spieler darf einen Kolhii-Stab tragen, aber nicht mehr als einen.&lt;br /&gt;
# Die Zahl der Kolhii-Bälle ist egal, solange sie kleiner ist als die Zahl der Spieler pro Mannschaft und die Zahl der Mannschaften.&lt;br /&gt;
# Jeder Spieler, welcher ein Foul begeht, hat schlecht gespielt. Fouls, die mit Stab oder Schild begangen werden, sind von dieser Regel ausgenommen, denn ein solches Foul zeichnet einen guten Spieler aus.&lt;br /&gt;
# Ein schlechter Spieler ist eine Schande für sein Dorf.&lt;br /&gt;
# Wenn das Feld von Rahi oder anderen Kreaturen angegriffen wird, ist das Spiel unterbrochen, bis das Problem gelöst worden ist.&lt;br /&gt;
==Ausrüstung==&lt;br /&gt;
[[Datei:MoL Jaller Kolhii-Ausruestung.jpg|thumb|150px|right|Jaller mit seiner Kolhii-Ausrüstung in &amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Die Maske des Lichts]]&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
Die Ausrüstung, die für den Kolhii-Sport benutzt wurde, sind [[Kolhii-Stab|Stäbe]], Schilde und [[Kolhii-Ball|Bälle]]. Die Stäbe waren an einem Ende mit einem Hammer und am anderen mit einer Halterung versehen. Die Schilde wurden nur von den Verteidigern eingesetzt, sie waren oft mit Symbolen des Dorfes dekoriert. Die Spieler durften mit Stab, Schild und jedem Teil ihres Körpers den Ball berühren, außer mit ihren Händen. Kolhii-Bälle bestanden aus leichterem Bimsstein und waren mit einer Hülle aus Stahl umhüllt.&lt;br /&gt;
==Mannschaften==&lt;br /&gt;
Auf der Insel Mata Nui hatte jedes Dorf eine aus zwei Matoranern bestehende Mannschaft, die das Dorf im Kolhii-Turnier repräsentierte. Diese sind hier aufgelistet:&lt;br /&gt;
*[[Ta-Koro]]: [[Jaller]] und Takua&lt;br /&gt;
*[[Ko-Koro]]: [[Matoro]] und [[Kopeke]]&lt;br /&gt;
*Le-Koro: [[Kongu]] und [[Tamaru]]&lt;br /&gt;
*Ga-Koro: Macku und [[Hahli]]&lt;br /&gt;
*Po-Koro: Hewkii und [[Hafu]]&lt;br /&gt;
*Onu-Koro: [[Onepu]] und [[Taipu]]&lt;br /&gt;
==Reale Welt==&lt;br /&gt;
Die ursprüngliche Version des Spiels kann in &amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Quest for the Toa‏‎]]&amp;#039;&amp;#039; freigeschaltet werden, indem man eine gesicherte Datei „5MG834“ nennt.&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
[[Datei:CGI Pohatu Kolhii.jpg|thumb|150px|right|Toa Pohatu, Schirmherr des Kolhii]]&lt;br /&gt;
*Kolhii hatte einen großen Einfluss auf die matoranische Gesellschaft, so wurden mit dem Ausdruck „[[Sprachen#Umgangssprache|Kolhii-Kopf]]“ Leute bezeichnet, die etwas besonders Dummes getan hatten.&lt;br /&gt;
*Das Wort [[LEGO]] setzt sich aus dem Dänischen „leg godt“ zusammen, was im Deutschen soviel heißt wie „spielt gut“. Als Anspielung darauf wurde genau dieser Ausdruck das Kolhii-Motto, das vor jedem Spiel gesagt wurde.&lt;br /&gt;
== Appearances ==&lt;br /&gt;
{{Header|2001}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Mata Nui Online Game]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Quest for the Toa]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
{{Header|2003}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Die Maske des Lichts]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Mask of Light (Buch)|BIONICLE: Mask of Light]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Mata Nui Explorer (2003)|Mata Nui Explorer]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Mata Nui Explorer (Film)]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Mata Nui Online Game II: The Final Chronicle]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE 15: Geheimnisse und Schatten]]&amp;#039;&amp;#039; {{Quelle|NE}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Wand der Geschichte (BIONICLE.com)|Wand der Geschichte]]&amp;#039;&amp;#039; {{Quelle|NE}}&lt;br /&gt;
{{Header|2005}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Encyclopedia]]&amp;#039;&amp;#039; {{Quelle|NE}}&lt;br /&gt;
{{Header|2007}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Encyclopedia Updated]]&amp;#039;&amp;#039; {{Quelle|NE}}&lt;br /&gt;
{{Header|2008}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Die Dunkle Spiegelwelt]]&amp;#039;&amp;#039; {{Quelle|NE}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE Legends 11: The Final Battle]]&amp;#039;&amp;#039; {{Quelle|NE}}&lt;br /&gt;
{{Header|2009}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Herrschaft der Schatten]]&amp;#039;&amp;#039; {{Quelle|NE}}&lt;br /&gt;
{{MatoranischeSpieleNav}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kolhii|!]]&lt;br /&gt;
[[en:Kolhii]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
</feed>