Matoraner - Versionsgeschichte

Maxim21: Originaländerung von Tahu345

2020-08-15T18:48:18Z

Originaländerung von Tahu345

← Nächstältere Version		Version vom 15. August 2020, 20:48 Uhr
Zeile 87:		Zeile 87:
	===Tohunga===		===Tohunga===
	[[Datei:MNOG Matoro.jpg\|thumb\|150px\|Der Tohunga Matoro]]''		[[Datei:MNOG Matoro.jpg\|thumb\|150px\|Der Tohunga Matoro]]''
	Der ursprüngliche Name der Matoraner im Jahr 2001 war '''Tohunga'''. Der Name wurde in dem [[Mata Nui Online Game]] verwendet und in dem Titel eines ''GameBoy Advanced''-Spiels namens ''BIONICLE: Tohunga ~~Adventures~~'', dessen Titel später zu ''BIONICLE: Quest for the Toa'' geändert wurde. Auch die McDonald's-Promotion-Sets von 2001 – sechs Matoraner oder „Tohunga“ – trugen diesen Namen. Jedoch war Tohunga ein Wort aus der Sprache der Maori (es bedeutete ''Priester'' oder ''Gelehrter'') und sein Gebrauch sowie der Gebrauch anderer Maori-Wörter durch die [[BIONICLE]]-Reihe verärgerte das Maori-Volk – das ging sogar so weit, dass Hacker die Bionicle-Fanseite [[BZPower]] lahmlegten.		Der ursprüngliche Name der Matoraner im Jahr 2001 war '''Tohunga'''. Der Name wurde in dem [[Mata Nui Online Game]] verwendet und in dem Titel eines ''GameBoy Advanced''-Spiels namens ''BIONICLE: Tales of the Tohunga'', dessen Titel später zu ''BIONICLE: Quest for the Toa'' geändert wurde. Auch die McDonald's-Promotion-Sets von 2001 – sechs Matoraner oder „Tohunga“ – trugen diesen Namen. Jedoch war Tohunga ein Wort aus der Sprache der Maori (es bedeutete ''Priester'' oder ''Gelehrter'') und sein Gebrauch sowie der Gebrauch anderer Maori-Wörter durch die [[BIONICLE]]-Reihe verärgerte das Maori-Volk – das ging sogar so weit, dass Hacker die Bionicle-Fanseite [[BZPower]] lahmlegten.

	Die LEGO-Gruppe war letztendlich gezwungen, den Namen zu „Matoraner“ zu ändern, der ab 2002 durchgängig benutzt wurde. Somit wurden auch Ausdrücke wie ''Ta-Koronaner'' und ''Ko-Koronaner'' zu ''Ta-Matoraner'' und ''Ko-Matoraner''. Damals wurde versucht, die Änderung damit zu erklären, dass die Tohunga ihren Speziesnamen änderten, nachdem sie erkannt hatten, dass sie alle ein Volk waren. Diese Erklärung war aber nur damals relevant und ist, wie der Name Tohunga, komplett aus der Kontinuität verschwunden.		Die LEGO-Gruppe war letztendlich gezwungen, den Namen zu „Matoraner“ zu ändern, der ab 2002 durchgängig benutzt wurde. Somit wurden auch Ausdrücke wie ''Ta-Koronaner'' und ''Ko-Koronaner'' zu ''Ta-Matoraner'' und ''Ko-Matoraner''. Damals wurde versucht, die Änderung damit zu erklären, dass die Tohunga ihren Speziesnamen änderten, nachdem sie erkannt hatten, dass sie alle ein Volk waren. Diese Erklärung war aber nur damals relevant und ist, wie der Name Tohunga, komplett aus der Kontinuität verschwunden.

	==Einzelnachweise==		==Einzelnachweise==
	<references/>		<references/>

Fippe: 28 Versionen importiert

2020-08-13T15:18:03Z

28 Versionen importiert

← Nächstältere Version	Version vom 13. August 2020, 17:18 Uhr
(kein Unterschied)

de>MKW am 26. November 2016 um 15:58 Uhr

2016-11-26T15:58:34Z

Änderungen zeigen

de>Vezon23: Textersetzung - „MNOLG “ durch „MNOG “

2015-03-12T23:10:53Z

Textersetzung - „MNOLG “ durch „MNOG “

← Nächstältere Version		Version vom 13. März 2015, 01:10 Uhr
Zeile 86:		Zeile 86:
	*2001 und 2002 waren die einzigen Setjahre, in denen die Matoraner dieselbe Form hatten. Später variierte ihr Körperbau von Jahr zu Jahr.		*2001 und 2002 waren die einzigen Setjahre, in denen die Matoraner dieselbe Form hatten. Später variierte ihr Körperbau von Jahr zu Jahr.
	===Tohunga===		===Tohunga===
	[[Datei:~~MNOLG~~ Matoro.jpg\|thumb\|150px\|Der Tohunga Matoro]]''		[[Datei:MNOG Matoro.jpg\|thumb\|150px\|Der Tohunga Matoro]]''
	Der ursprüngliche Name der Matoraner im Jahr 2001 war '''Tohunga'''. Der Name wurde in dem [[Mata Nui Online Game]] verwendet und in dem Titel eines ''GameBoy Advanced''-Spiels namens ''BIONICLE: Tohunga Adventures'', dessen Titel später zu ''BIONICLE: Quest for the Toa'' geändert wurde. Auch die McDonald's-Promotion-Sets von 2001 - sechs Matoraner oder „Tohunga“ - trugen diesen Namen. Jedoch war Tohunga ein Wort aus der Sprache der Maori (es bedeutete ''Priester'' oder ''Gelehrter'') und sein Gebrauch, sowie der Gebrauch anderer Maori-Wörter durch die [[BIONICLE]]-Reihe, verärgerte das Maori-Volk - das ging sogar so weit, dass Hacker die Fanseite [[BZPower]] lahmlegten.		Der ursprüngliche Name der Matoraner im Jahr 2001 war '''Tohunga'''. Der Name wurde in dem [[Mata Nui Online Game]] verwendet und in dem Titel eines ''GameBoy Advanced''-Spiels namens ''BIONICLE: Tohunga Adventures'', dessen Titel später zu ''BIONICLE: Quest for the Toa'' geändert wurde. Auch die McDonald's-Promotion-Sets von 2001 - sechs Matoraner oder „Tohunga“ - trugen diesen Namen. Jedoch war Tohunga ein Wort aus der Sprache der Maori (es bedeutete ''Priester'' oder ''Gelehrter'') und sein Gebrauch, sowie der Gebrauch anderer Maori-Wörter durch die [[BIONICLE]]-Reihe, verärgerte das Maori-Volk - das ging sogar so weit, dass Hacker die Fanseite [[BZPower]] lahmlegten.

de>Vezon23 am 26. Februar 2015 um 05:37 Uhr

2015-02-26T05:37:40Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. Februar 2015, 07:37 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{AdM\|Juni 2010}}		{{AdM\|Juni 2010}}
	{{Generation\|1~~-2\|manuell=Hüter (Spezies)~~}}		{{Generation\|1}}
	{{Zitat\|Die Großen Wesen haben die Matoraner zu mehr gemacht als nur Arbeitern – sie gaben ihren Schöpfungen Geist und Leidenschaft, wenngleich fehlgeleitete.\|[[Makuta (Spezies)\|Makuta]] [[Antroz]], ''[[BIONICLE Legends 9: Shadows in the Sky\|Shadows in the Sky]]''\|center}}		{{Zitat\|Die Großen Wesen haben die Matoraner zu mehr gemacht als nur Arbeitern – sie gaben ihren Schöpfungen Geist und Leidenschaft, wenngleich fehlgeleitete.\|[[Makuta (Spezies)\|Makuta]] [[Antroz]], ''[[BIONICLE Legends 9: Shadows in the Sky\|Shadows in the Sky]]''\|center}}
	{{Spezies		{{Spezies

de>Maxim21: fr:Matoran

2014-11-23T12:55:01Z

fr:Matoran

← Nächstältere Version		Version vom 23. November 2014, 14:55 Uhr
Zeile 96:		Zeile 96:
	[[Kategorie:Matoraner\| ]]		[[Kategorie:Matoraner\| ]]
	[[en:Matoran]]		[[en:Matoran]]
			[[fr:Matoran]]

de>Fippe am 26. Oktober 2014 um 13:40 Uhr

2014-10-26T13:40:44Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. Oktober 2014, 15:40 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{AdM\|Juni 2010}}		{{AdM\|Juni 2010}}
	{{Generation\|1}}		{{Generation\|1-2\|manuell=Hüter (Spezies)}}
	{{Zitat\|Die Großen Wesen haben die Matoraner zu mehr gemacht als nur Arbeitern – sie gaben ihren Schöpfungen Geist und Leidenschaft, wenngleich fehlgeleitete.\|[[Makuta (Spezies)\|Makuta]] [[Antroz]], ''[[BIONICLE Legends 9: Shadows in the Sky\|Shadows in the Sky]]''\|center}}		{{Zitat\|Die Großen Wesen haben die Matoraner zu mehr gemacht als nur Arbeitern – sie gaben ihren Schöpfungen Geist und Leidenschaft, wenngleich fehlgeleitete.\|[[Makuta (Spezies)\|Makuta]] [[Antroz]], ''[[BIONICLE Legends 9: Shadows in the Sky\|Shadows in the Sky]]''\|center}}
	{{Spezies		{{Spezies

de>Fippe: Textersetzung - „\{\{Zitat“ durch „{{Generation|1}} {{Zitat“

2014-10-11T20:31:16Z

Textersetzung - „\{\{Zitat“ durch „{{Generation|1}} {{Zitat“

← Nächstältere Version		Version vom 11. Oktober 2014, 22:31 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{AdM\|Juni 2010}}		{{AdM\|Juni 2010}}
			{{Generation\|1}}
	{{Zitat\|Die Großen Wesen haben die Matoraner zu mehr gemacht als nur Arbeitern – sie gaben ihren Schöpfungen Geist und Leidenschaft, wenngleich fehlgeleitete.\|[[Makuta (Spezies)\|Makuta]] [[Antroz]], ''[[BIONICLE Legends 9: Shadows in the Sky\|Shadows in the Sky]]''\|center}}		{{Zitat\|Die Großen Wesen haben die Matoraner zu mehr gemacht als nur Arbeitern – sie gaben ihren Schöpfungen Geist und Leidenschaft, wenngleich fehlgeleitete.\|[[Makuta (Spezies)\|Makuta]] [[Antroz]], ''[[BIONICLE Legends 9: Shadows in the Sky\|Shadows in the Sky]]''\|center}}
	{{Spezies		{{Spezies

de>Fippe: Textersetzung - „Makuta“ durch „Makuta“

2014-10-11T19:27:30Z

Textersetzung - „Makuta“ durch „Makuta“

← Nächstältere Version		Version vom 11. Oktober 2014, 21:27 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{AdM\|Juni 2010}}		{{AdM\|Juni 2010}}
	{{Zitat\|Die Großen Wesen haben die Matoraner zu mehr gemacht als nur Arbeitern – sie gaben ihren Schöpfungen Geist und Leidenschaft, wenngleich fehlgeleitete.\|[[Makuta]] [[Antroz]], ''[[BIONICLE Legends 9: Shadows in the Sky\|Shadows in the Sky]]''\|center}}		{{Zitat\|Die Großen Wesen haben die Matoraner zu mehr gemacht als nur Arbeitern – sie gaben ihren Schöpfungen Geist und Leidenschaft, wenngleich fehlgeleitete.\|[[Makuta (Spezies)\|Makuta]] [[Antroz]], ''[[BIONICLE Legends 9: Shadows in the Sky\|Shadows in the Sky]]''\|center}}
	{{Spezies		{{Spezies
	\|bild=Matoraner.jpg		\|bild=Matoraner.jpg

de>Fippe: Textersetzung - „Kategorie\:(.*)\|!“ durch „Kategorie:$1| “

2014-09-26T09:56:45Z

Textersetzung - „Kategorie\:(.*)\|!“ durch „Kategorie:$1| “

← Nächstältere Version		Version vom 26. September 2014, 11:56 Uhr
Zeile 93:		Zeile 93:
	{{SpeziesNav}}		{{SpeziesNav}}
	{{MatoranerNav\|Matoraner=ja}}		{{MatoranerNav\|Matoraner=ja}}
	[[Kategorie:Matoraner\|!]]		[[Kategorie:Matoraner\| ]]
	[[en:Matoran]]		[[en:Matoran]]