<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Radiak</id>
	<title>Radiak - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Radiak"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Radiak&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-23T23:10:24Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Chronist-Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.3</generator>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Radiak&amp;diff=17178&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fippe: 35 Versionen importiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Radiak&amp;diff=17178&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-08-13T15:25:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;35 Versionen importiert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 13. August 2020, 17:25 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(kein Unterschied)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Radiak&amp;diff=17177&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Maxim21: fr:Radiak</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Radiak&amp;diff=17177&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-11-23T10:26:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.nuvapedia.fr/index.php/Radiak&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;fr:Radiak&quot;&gt;fr:Radiak&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 23. November 2014, 12:26 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l61&quot;&gt;Zeile 61:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 61:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[upload:radiak.pdf|Radiak-Bauanleitung]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[upload:radiak.pdf|Radiak-Bauanleitung]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{MatoranerNav|Av-Matoraner=ja|Schatten-Matoraner=ja}}[[en:Radiak]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{MatoranerNav|Av-Matoraner=ja|Schatten-Matoraner=ja}}[[en:Radiak]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[fr:Radiak]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Maxim21</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Radiak&amp;diff=17176&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Textersetzung - „\{\{Zitat“ durch „{{Generation|1}}
{{Zitat“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Radiak&amp;diff=17176&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-11T21:00:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „\{\{Zitat“ durch „{{Generation|1}} {{Zitat“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 11. Oktober 2014, 23:00 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Generation|1}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Zitat|Schließlich war er ein Held, von seinen Freunden für seine Tapferkeit respektiert und bewundert. &amp;lt;br&amp;gt;Er versuchte immer, nach den [[Drei Tugenden]], Einigkeit, Treuepflicht und Bestimmung zu leben. |Erzähler, &amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE Legends 9: Shadows in the Sky|Shadows in the Sky]]&amp;#039;&amp;#039;|center}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Zitat|Schließlich war er ein Held, von seinen Freunden für seine Tapferkeit respektiert und bewundert. &amp;lt;br&amp;gt;Er versuchte immer, nach den [[Drei Tugenden]], Einigkeit, Treuepflicht und Bestimmung zu leben. |Erzähler, &amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE Legends 9: Shadows in the Sky|Shadows in the Sky]]&amp;#039;&amp;#039;|center}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Matoraner&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Matoraner&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Radiak&amp;diff=17175&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Textersetzung - „Makuta“ durch „Makuta“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Radiak&amp;diff=17175&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-11T20:41:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&lt;a href=&quot;/wiki/Makuta&quot; title=&quot;Makuta&quot;&gt;Makuta&lt;/a&gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/Makuta_(Spezies)&quot; title=&quot;Makuta (Spezies)&quot;&gt;Makuta&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 11. Oktober 2014, 22:41 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l19&quot;&gt;Zeile 19:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 19:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Während der [[Große Katastrophe|Großen Katastrophe]] stürzte ein Teil seines Heimatlandes nach Karda Nui, wo sich die zukünftigen [[Stalaktitendörfer]] bildeten. Radiak begann auf diesen Dörfern zu leben.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Während der [[Große Katastrophe|Großen Katastrophe]] stürzte ein Teil seines Heimatlandes nach Karda Nui, wo sich die zukünftigen [[Stalaktitendörfer]] bildeten. Radiak begann auf diesen Dörfern zu leben.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Anschließend lebten Radiak und seine Freunde jahrhundertelang in Frieden in Karda Nui. Dann entschloss sich die [[Bruderschaft der Makuta]] dazu, Karda Nui anzugreifen. Radiak leistete tapfer Widerstand. Viele Dörfe fielen unter die Kontrolle der geflügelten [[Makuta]]. Bald musste Radiak eine kaputte Stelle in einer der [[Lichtranke]]n zu reparieren, denn die Lichtranken konnten die Makuta vom Dorf abhalten, jedoch nur, solange sie intakt waren. Der er Angst hatte, die Makuta könnten ihn entdecken, wenn er sich auf freier Fläche befand, suchte Radiak ständig Deckung und kam so der Ranke immer näher. Auf den letzten Metern gab es aber nichts, was dem Av-Matoraner hätte Schutz bieten können. Deshalb sprintete er los. Leider befand sich [[Vamprah]] direkt über ihm. Mit seiner [[Kanohi]] [[Avsa]] saugte er Radiak das Licht aus, sodass dieser zu einem Schatten-Matoraner wurde. Dann ging Radiak in die Makuta-Basis in Karda Nui. Dort traf er auf Makuta [[Mutran]]. Dieser hatte gerade schlechte Laune, weshalb er Radiak kurzerhand in ein vierbeiniges, geflügeltes Wesen mit scharfen Zähnen verwandelte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Anschließend lebten Radiak und seine Freunde jahrhundertelang in Frieden in Karda Nui. Dann entschloss sich die [[Bruderschaft der Makuta]] dazu, Karda Nui anzugreifen. Radiak leistete tapfer Widerstand. Viele Dörfe fielen unter die Kontrolle der geflügelten [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Makuta (Spezies)|&lt;/ins&gt;Makuta]]. Bald musste Radiak eine kaputte Stelle in einer der [[Lichtranke]]n zu reparieren, denn die Lichtranken konnten die Makuta vom Dorf abhalten, jedoch nur, solange sie intakt waren. Der er Angst hatte, die Makuta könnten ihn entdecken, wenn er sich auf freier Fläche befand, suchte Radiak ständig Deckung und kam so der Ranke immer näher. Auf den letzten Metern gab es aber nichts, was dem Av-Matoraner hätte Schutz bieten können. Deshalb sprintete er los. Leider befand sich [[Vamprah]] direkt über ihm. Mit seiner [[Kanohi]] [[Avsa]] saugte er Radiak das Licht aus, sodass dieser zu einem Schatten-Matoraner wurde. Dann ging Radiak in die Makuta-Basis in Karda Nui. Dort traf er auf Makuta [[Mutran]]. Dieser hatte gerade schlechte Laune, weshalb er Radiak kurzerhand in ein vierbeiniges, geflügeltes Wesen mit scharfen Zähnen verwandelte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Comic Radiak lockt Pohatu und Photok in eine Falle.jpg|thumb|left|150px|Raidak lockt Pohatu und Photok in eine Falle]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Comic Radiak lockt Pohatu und Photok in eine Falle.jpg|thumb|left|150px|Raidak lockt Pohatu und Photok in eine Falle]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bald fiel der [[Toa Mahri]] [[Matoro]] in das Herz des Universums und benutzte die [[Kanohi]] [[Ignika]] um Mata Nui zu neuem Leben zu erwecken. Das [[Licht]], das daraufhin erleuchtete, machte [[Antroz]], [[Chirox]] und Vamprah blind. Die Makuta fanden jedoch bald heraus, dass sie die Schatten-Matoraner als Augen benutzen konnten und Antroz suchte Radiak als seinen persönlichen Schatten-Matoraner aus, der ihm im Kampf als Augen dienen sollte. Die Makuta und deren Matoraner griffen die letzten drei Av-Matoraner an, als die [[Toa Nuva]] auftauchten. Antroz wurde in dem Kampf von dem Licht von [[Pohatu (Generation 1)|Pohatu]]s [[Midak-Skyblaster]] getroffen und entschloss daraufhin, dass sich die Makuta zurückzogen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bald fiel der [[Toa Mahri]] [[Matoro]] in das Herz des Universums und benutzte die [[Kanohi]] [[Ignika]] um Mata Nui zu neuem Leben zu erwecken. Das [[Licht]], das daraufhin erleuchtete, machte [[Antroz]], [[Chirox]] und Vamprah blind. Die Makuta fanden jedoch bald heraus, dass sie die Schatten-Matoraner als Augen benutzen konnten und Antroz suchte Radiak als seinen persönlichen Schatten-Matoraner aus, der ihm im Kampf als Augen dienen sollte. Die Makuta und deren Matoraner griffen die letzten drei Av-Matoraner an, als die [[Toa Nuva]] auftauchten. Antroz wurde in dem Kampf von dem Licht von [[Pohatu (Generation 1)|Pohatu]]s [[Midak-Skyblaster]] getroffen und entschloss daraufhin, dass sich die Makuta zurückzogen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Radiak&amp;diff=17174&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Nuhrii the Metruan: Textersetzung - „Pohatu“ durch „Pohatu“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Radiak&amp;diff=17174&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-10T19:33:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&lt;a href=&quot;/wiki/Pohatu&quot; title=&quot;Pohatu&quot;&gt;Pohatu&lt;/a&gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/Pohatu_(Generation_1)&quot; title=&quot;Pohatu (Generation 1)&quot;&gt;Pohatu&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 10. Oktober 2014, 21:33 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l21&quot;&gt;Zeile 21:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 21:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Anschließend lebten Radiak und seine Freunde jahrhundertelang in Frieden in Karda Nui. Dann entschloss sich die [[Bruderschaft der Makuta]] dazu, Karda Nui anzugreifen. Radiak leistete tapfer Widerstand. Viele Dörfe fielen unter die Kontrolle der geflügelten [[Makuta]]. Bald musste Radiak eine kaputte Stelle in einer der [[Lichtranke]]n zu reparieren, denn die Lichtranken konnten die Makuta vom Dorf abhalten, jedoch nur, solange sie intakt waren. Der er Angst hatte, die Makuta könnten ihn entdecken, wenn er sich auf freier Fläche befand, suchte Radiak ständig Deckung und kam so der Ranke immer näher. Auf den letzten Metern gab es aber nichts, was dem Av-Matoraner hätte Schutz bieten können. Deshalb sprintete er los. Leider befand sich [[Vamprah]] direkt über ihm. Mit seiner [[Kanohi]] [[Avsa]] saugte er Radiak das Licht aus, sodass dieser zu einem Schatten-Matoraner wurde. Dann ging Radiak in die Makuta-Basis in Karda Nui. Dort traf er auf Makuta [[Mutran]]. Dieser hatte gerade schlechte Laune, weshalb er Radiak kurzerhand in ein vierbeiniges, geflügeltes Wesen mit scharfen Zähnen verwandelte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Anschließend lebten Radiak und seine Freunde jahrhundertelang in Frieden in Karda Nui. Dann entschloss sich die [[Bruderschaft der Makuta]] dazu, Karda Nui anzugreifen. Radiak leistete tapfer Widerstand. Viele Dörfe fielen unter die Kontrolle der geflügelten [[Makuta]]. Bald musste Radiak eine kaputte Stelle in einer der [[Lichtranke]]n zu reparieren, denn die Lichtranken konnten die Makuta vom Dorf abhalten, jedoch nur, solange sie intakt waren. Der er Angst hatte, die Makuta könnten ihn entdecken, wenn er sich auf freier Fläche befand, suchte Radiak ständig Deckung und kam so der Ranke immer näher. Auf den letzten Metern gab es aber nichts, was dem Av-Matoraner hätte Schutz bieten können. Deshalb sprintete er los. Leider befand sich [[Vamprah]] direkt über ihm. Mit seiner [[Kanohi]] [[Avsa]] saugte er Radiak das Licht aus, sodass dieser zu einem Schatten-Matoraner wurde. Dann ging Radiak in die Makuta-Basis in Karda Nui. Dort traf er auf Makuta [[Mutran]]. Dieser hatte gerade schlechte Laune, weshalb er Radiak kurzerhand in ein vierbeiniges, geflügeltes Wesen mit scharfen Zähnen verwandelte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Comic Radiak lockt Pohatu und Photok in eine Falle.jpg|thumb|left|150px|Raidak lockt Pohatu und Photok in eine Falle]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Comic Radiak lockt Pohatu und Photok in eine Falle.jpg|thumb|left|150px|Raidak lockt Pohatu und Photok in eine Falle]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bald fiel der [[Toa Mahri]] [[Matoro]] in das Herz des Universums und benutzte die [[Kanohi]] [[Ignika]] um Mata Nui zu neuem Leben zu erwecken. Das [[Licht]], das daraufhin erleuchtete, machte [[Antroz]], [[Chirox]] und Vamprah blind. Die Makuta fanden jedoch bald heraus, dass sie die Schatten-Matoraner als Augen benutzen konnten und Antroz suchte Radiak als seinen persönlichen Schatten-Matoraner aus, der ihm im Kampf als Augen dienen sollte. Die Makuta und deren Matoraner griffen die letzten drei Av-Matoraner an, als die [[Toa Nuva]] auftauchten. Antroz wurde in dem Kampf von dem Licht von [[Pohatu]]s [[Midak-Skyblaster]] getroffen und entschloss daraufhin, dass sich die Makuta zurückzogen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bald fiel der [[Toa Mahri]] [[Matoro]] in das Herz des Universums und benutzte die [[Kanohi]] [[Ignika]] um Mata Nui zu neuem Leben zu erwecken. Das [[Licht]], das daraufhin erleuchtete, machte [[Antroz]], [[Chirox]] und Vamprah blind. Die Makuta fanden jedoch bald heraus, dass sie die Schatten-Matoraner als Augen benutzen konnten und Antroz suchte Radiak als seinen persönlichen Schatten-Matoraner aus, der ihm im Kampf als Augen dienen sollte. Die Makuta und deren Matoraner griffen die letzten drei Av-Matoraner an, als die [[Toa Nuva]] auftauchten. Antroz wurde in dem Kampf von dem Licht von [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Pohatu (Generation 1)|&lt;/ins&gt;Pohatu]]s [[Midak-Skyblaster]] getroffen und entschloss daraufhin, dass sich die Makuta zurückzogen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Später, als nur noch ein Dorf frei war, war es Radiaks Aufgabe, seinen ehemaligen besten Freund, [[Photok]] und den Toa Nuva Pohatu in eine Falle der Makuta zu locken, als die beiden die Wache in dem letzten freien Dorf der Av-Matoraner hatten. Die beiden fielen auf den Trick herein und wurden gefangen genommen. Bald wurden sie aber von ihren Freunden befreit. Als Resultat gab es einen Konflikt, in dem die Toa Nuva den [[Schattenegel-Stock]] vernichteten. Deshalb beschlossen die drei Makuta, sich ihren Gefährten im [[Sumpf der Geheimnisse]] anzuschließen. Radiak folgte ihnen, während er sich auf den finalen Kampf vorbereitete.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Später, als nur noch ein Dorf frei war, war es Radiaks Aufgabe, seinen ehemaligen besten Freund, [[Photok]] und den Toa Nuva Pohatu in eine Falle der Makuta zu locken, als die beiden die Wache in dem letzten freien Dorf der Av-Matoraner hatten. Die beiden fielen auf den Trick herein und wurden gefangen genommen. Bald wurden sie aber von ihren Freunden befreit. Als Resultat gab es einen Konflikt, in dem die Toa Nuva den [[Schattenegel-Stock]] vernichteten. Deshalb beschlossen die drei Makuta, sich ihren Gefährten im [[Sumpf der Geheimnisse]] anzuschließen. Radiak folgte ihnen, während er sich auf den finalen Kampf vorbereitete.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Nuhrii the Metruan</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Radiak&amp;diff=17173&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Nuhrii the Metruan: Textersetzung - „Kopaka“ durch „Kopaka“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Radiak&amp;diff=17173&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-10T19:02:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&lt;a href=&quot;/wiki/Kopaka&quot; title=&quot;Kopaka&quot;&gt;Kopaka&lt;/a&gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/Kopaka_(Generation_1)&quot; title=&quot;Kopaka (Generation 1)&quot;&gt;Kopaka&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 10. Oktober 2014, 21:02 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l25&quot;&gt;Zeile 25:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 25:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Später, als nur noch ein Dorf frei war, war es Radiaks Aufgabe, seinen ehemaligen besten Freund, [[Photok]] und den Toa Nuva Pohatu in eine Falle der Makuta zu locken, als die beiden die Wache in dem letzten freien Dorf der Av-Matoraner hatten. Die beiden fielen auf den Trick herein und wurden gefangen genommen. Bald wurden sie aber von ihren Freunden befreit. Als Resultat gab es einen Konflikt, in dem die Toa Nuva den [[Schattenegel-Stock]] vernichteten. Deshalb beschlossen die drei Makuta, sich ihren Gefährten im [[Sumpf der Geheimnisse]] anzuschließen. Radiak folgte ihnen, während er sich auf den finalen Kampf vorbereitete.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Später, als nur noch ein Dorf frei war, war es Radiaks Aufgabe, seinen ehemaligen besten Freund, [[Photok]] und den Toa Nuva Pohatu in eine Falle der Makuta zu locken, als die beiden die Wache in dem letzten freien Dorf der Av-Matoraner hatten. Die beiden fielen auf den Trick herein und wurden gefangen genommen. Bald wurden sie aber von ihren Freunden befreit. Als Resultat gab es einen Konflikt, in dem die Toa Nuva den [[Schattenegel-Stock]] vernichteten. Deshalb beschlossen die drei Makuta, sich ihren Gefährten im [[Sumpf der Geheimnisse]] anzuschließen. Radiak folgte ihnen, während er sich auf den finalen Kampf vorbereitete.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Antroz schlich später heimlich in den [[Codrex]]. Radiak musste draußen zurückbleiben. Bald kam Antroz aber wieder mit dem gestohlenen [[Jetrax T6]] heraus. [[Kopaka]] verfolgte den Makuta, doch Radiak griff ihn an, um ihn von Antroz abzulenken. Bald schloss sich aber auch [[Takanuva]] dem Kampf an, sodass Kopaka die Verfolgung wieder aufnehmen konnte. Während des Kampfes beschimpfte Radiak Takanuva als &quot;Toa des Zwielichts&quot;. Obwohl Takanuva wütend war, erkannte er, dass der Matoraner geheilt werden musste und versammelte Tanma, Solek und Photok um ihm zu helfen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Antroz schlich später heimlich in den [[Codrex]]. Radiak musste draußen zurückbleiben. Bald kam Antroz aber wieder mit dem gestohlenen [[Jetrax T6]] heraus. [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Kopaka (Generation 1)|&lt;/ins&gt;Kopaka]] verfolgte den Makuta, doch Radiak griff ihn an, um ihn von Antroz abzulenken. Bald schloss sich aber auch [[Takanuva]] dem Kampf an, sodass Kopaka die Verfolgung wieder aufnehmen konnte. Während des Kampfes beschimpfte Radiak Takanuva als &quot;Toa des Zwielichts&quot;. Obwohl Takanuva wütend war, erkannte er, dass der Matoraner geheilt werden musste und versammelte Tanma, Solek und Photok um ihm zu helfen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Während Takanuva versuchte einen Weg zu finden die Matoraner zu heilen, hörte er Photok schreien, der ihnen von der Anwesenheit [[Vican]]s erzählte. Der Matoraner sagte, der Angriff eines Rahi hätte die Barriere, der ihn in der Finsternis gefangenhielt, zerstört. Der andere Matoraner warnten Takanuva davor, ihm zu glauben. Aber etwas in Vicans Augen und in seiner Stimme gab ihm zu denken. Er wusste, was es bedeutete, von einem Schattenegel angefallen zu werden, wie es Vican angeblich einmal passiert war. Falls er die Wahrheit sagte, dann gab es vielleicht einen Weg, um die Schatten-Matoraner von Karda Nui zu heilen. Von Vican geführt fanden sie den Rahi, einen [[Klakk]], und dessen Schrei verwandelte Radiak wieder in einen Av-Matoraner zurück.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Während Takanuva versuchte einen Weg zu finden die Matoraner zu heilen, hörte er Photok schreien, der ihnen von der Anwesenheit [[Vican]]s erzählte. Der Matoraner sagte, der Angriff eines Rahi hätte die Barriere, der ihn in der Finsternis gefangenhielt, zerstört. Der andere Matoraner warnten Takanuva davor, ihm zu glauben. Aber etwas in Vicans Augen und in seiner Stimme gab ihm zu denken. Er wusste, was es bedeutete, von einem Schattenegel angefallen zu werden, wie es Vican angeblich einmal passiert war. Falls er die Wahrheit sagte, dann gab es vielleicht einen Weg, um die Schatten-Matoraner von Karda Nui zu heilen. Von Vican geführt fanden sie den Rahi, einen [[Klakk]], und dessen Schrei verwandelte Radiak wieder in einen Av-Matoraner zurück.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Nuhrii the Metruan</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Radiak&amp;diff=17172&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Nuhrii the Metruan: Textersetzung - „Lewa“ durch „Lewa“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Radiak&amp;diff=17172&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-10T18:43:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&lt;a href=&quot;/wiki/Lewa&quot; title=&quot;Lewa&quot;&gt;Lewa&lt;/a&gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/Lewa_(Generation_1)&quot; title=&quot;Lewa (Generation 1)&quot;&gt;Lewa&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 10. Oktober 2014, 20:43 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l44&quot;&gt;Zeile 44:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 44:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Reale Welt==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Reale Welt==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Set Radiak.jpg|thumb|150px|Raidak als Set]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Set Radiak.jpg|thumb|150px|Raidak als Set]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Das Set &#039;&#039;8947 Radiak&#039;&#039; erschien im Frühjahr [[2008]]. Insgesamt enthielt das Set 16 Teile. Radiak konnte durch einen Verbindungsstecker an dem Set &#039;&#039;8691 Antroz&#039;&#039; auf dem Rücken des Makuta befestigt werden. Mit [[Lewa]], [[Tanma]] und Antroz konnte Radiak zu einem Modell des Makuta [[Spiriah]] kombiniert werden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Das Set &#039;&#039;8947 Radiak&#039;&#039; erschien im Frühjahr [[2008]]. Insgesamt enthielt das Set 16 Teile. Radiak konnte durch einen Verbindungsstecker an dem Set &#039;&#039;8691 Antroz&#039;&#039; auf dem Rücken des Makuta befestigt werden. Mit [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Lewa (Generation 1)|&lt;/ins&gt;Lewa]], [[Tanma]] und Antroz konnte Radiak zu einem Modell des Makuta [[Spiriah]] kombiniert werden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Auftritte und Quellen==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Auftritte und Quellen==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Header|2008}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Header|2008}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Nuhrii the Metruan</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Radiak&amp;diff=17171&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Textersetzung - „\[https\:\/\/community\.lego\.com\/t5\/LEGO-General\/Chat-with-Greg-Farshtey\/m-p\/(.*)\/highlight\/true#(.*) Chat mit Greg Farshtey\]“ durch „Chat mit Greg Farshtey“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Radiak&amp;diff=17171&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-09-25T21:48:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „\[https\:\/\/community\.lego\.com\/t5\/LEGO-General\/Chat-with-Greg-Farshtey\/m-p\/(.*)\/highlight\/true#(.*) Chat mit Greg Farshtey\]“ durch „&lt;a href=&quot;https://community.lego.com/t5/LEGO-General/Chat-with-Greg-Farshtey/m-p/$1#.242&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;lmb:$1&quot;&gt;Chat mit Greg Farshtey&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 25. September 2014, 23:48 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l36&quot;&gt;Zeile 36:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 36:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Fähigkeiten und Ausrüstung==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Fähigkeiten und Ausrüstung==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:CGI Radiak und Antroz.jpg|thumb|left|150px|Raidak auf Antroz&amp;#039; Rücken]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:CGI Radiak und Antroz.jpg|thumb|left|150px|Raidak auf Antroz&amp;#039; Rücken]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bevor und nachdem er in einen Schatten-Matoraner verwandelt worden war, hatte Radiak die Fähigkeit, sein Farbschema zu ändern. Als Av-Matoraner trug er außerdem eine edle Kahohi [[Hau]].&amp;lt;ref&amp;gt;[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;https&lt;/del&gt;:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;//community.lego.com/t5/LEGO-General/Chat-with-Greg-Farshtey/m-p/&lt;/del&gt;10442411&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;/highlight/true&lt;/del&gt;#M241527 Chat mit Greg Farshtey], 10. Juli 2014&amp;lt;/ref&amp;gt; Er wurde so trainiert, dass er diese Eigenschaft reflexartig ausführte, um sein wahres Element vor jemanden, der dies nicht erfahren durfte, zu verbergen. Er verfügte außerdem über minimale Lichtkräfte. Während seiner Zeit als Schatten-Matoraner konnte Radiak dies nicht mehr, dafür konnte er, solange er in im körperlichen Kontakt mit einem Makuta war, Faulheit in seinen Feinden weckten, um sie so besser fangen zu können.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bevor und nachdem er in einen Schatten-Matoraner verwandelt worden war, hatte Radiak die Fähigkeit, sein Farbschema zu ändern. Als Av-Matoraner trug er außerdem eine edle Kahohi [[Hau]].&amp;lt;ref&amp;gt;[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[lmb&lt;/ins&gt;:10442411#M241527&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|&lt;/ins&gt;Chat mit Greg Farshtey&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]&lt;/ins&gt;], 10. Juli 2014&amp;lt;/ref&amp;gt; Er wurde so trainiert, dass er diese Eigenschaft reflexartig ausführte, um sein wahres Element vor jemanden, der dies nicht erfahren durfte, zu verbergen. Er verfügte außerdem über minimale Lichtkräfte. Während seiner Zeit als Schatten-Matoraner konnte Radiak dies nicht mehr, dafür konnte er, solange er in im körperlichen Kontakt mit einem Makuta war, Faulheit in seinen Feinden weckten, um sie so besser fangen zu können.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Als Radiak noch ein Av-Matoraner war, trug er zwei scharfe Klingen als Waffen. Nachdem er jedoch durch die Schattenegel in einen vierbeinigen Schatten-Matoraner mutiert worden war, wuchsen seine Klingen an seine Hand an, durch die er nun Schüsse aus Schattenenergie schießen konnte. Zusätzlich konnte er auch noch seine Zähne im Kampf einsetzen und seine Maske wurde durch eine edle [[Jutlin]] ausgetauscht. Später wurde er zwar wieder in einen Av-Matoraner zurückverwandelt, aber die äußeren Transformationen wurden dadurch aber nicht rückgängig gemacht, jedoch erhielt er seine alte Kanohi-Maske zurück.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Als Radiak noch ein Av-Matoraner war, trug er zwei scharfe Klingen als Waffen. Nachdem er jedoch durch die Schattenegel in einen vierbeinigen Schatten-Matoraner mutiert worden war, wuchsen seine Klingen an seine Hand an, durch die er nun Schüsse aus Schattenenergie schießen konnte. Zusätzlich konnte er auch noch seine Zähne im Kampf einsetzen und seine Maske wurde durch eine edle [[Jutlin]] ausgetauscht. Später wurde er zwar wieder in einen Av-Matoraner zurückverwandelt, aber die äußeren Transformationen wurden dadurch aber nicht rückgängig gemacht, jedoch erhielt er seine alte Kanohi-Maske zurück.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Radiak&amp;diff=17170&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Textersetzung - „\[http\:\/\/chronistwiki\.de\/uploads\/(.*) (.*)\]“ durch „$2“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Radiak&amp;diff=17170&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-09-25T08:05:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „\[http\:\/\/chronistwiki\.de\/uploads\/(.*) (.*)\]“ durch „&lt;a href=&quot;http://chronistwiki.de/uploads/$1&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;upload:$1&quot;&gt;$2&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 25. September 2014, 10:05 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l58&quot;&gt;Zeile 58:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 58:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Externe Links==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Externe Links==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;http&lt;/del&gt;:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;//chronistwiki.de/uploads/&lt;/del&gt;radiak.pdf Radiak-Bauanleitung]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[upload&lt;/ins&gt;:radiak.pdf&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|&lt;/ins&gt;Radiak-Bauanleitung&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]&lt;/ins&gt;]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{MatoranerNav|Av-Matoraner=ja|Schatten-Matoraner=ja}}[[en:Radiak]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{MatoranerNav|Av-Matoraner=ja|Schatten-Matoraner=ja}}[[en:Radiak]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Radiak&amp;diff=17169&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: /* Einzelnachweise */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Radiak&amp;diff=17169&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-07-20T14:38:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Einzelnachweise&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 20. Juli 2014, 16:38 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Zitat|Schließlich war er ein Held, von seinen Freunden für seine Tapferkeit respektiert und bewundert. Er versuchte immer, nach den [[Drei Tugenden]], Einigkeit, Treuepflicht und Bestimmung zu leben. |Erzähler, &#039;&#039;[[BIONICLE Legends 9: Shadows in the Sky|Shadows in the Sky]]&#039;&#039;|center}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Zitat|Schließlich war er ein Held, von seinen Freunden für seine Tapferkeit respektiert und bewundert. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;Er versuchte immer, nach den [[Drei Tugenden]], Einigkeit, Treuepflicht und Bestimmung zu leben. |Erzähler, &#039;&#039;[[BIONICLE Legends 9: Shadows in the Sky|Shadows in the Sky]]&#039;&#039;|center}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Matoraner&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Matoraner&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|bild=CGI Radiak.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|bild=CGI Radiak.jpg&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l36&quot;&gt;Zeile 36:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 36:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Fähigkeiten und Ausrüstung==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Fähigkeiten und Ausrüstung==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:CGI Radiak und Antroz.jpg|thumb|left|150px|Raidak auf Antroz&amp;#039; Rücken]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:CGI Radiak und Antroz.jpg|thumb|left|150px|Raidak auf Antroz&amp;#039; Rücken]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bevor und nachdem er in einen Schatten-Matoraner verwandelt worden war, hatte Radiak die Fähigkeit, sein Farbschema zu ändern. Als Av-Matoraner trug er außerdem eine edle Kahohi [[Hau]]. Er wurde so trainiert, dass er diese Eigenschaft reflexartig ausführte, um sein wahres Element vor jemanden, der dies nicht erfahren durfte, zu verbergen. Er verfügte außerdem über minimale Lichtkräfte. Während seiner Zeit als Schatten-Matoraner konnte Radiak dies nicht mehr, dafür konnte er, solange er in im körperlichen Kontakt mit einem Makuta war, Faulheit in seinen Feinden weckten, um sie so besser fangen zu können.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bevor und nachdem er in einen Schatten-Matoraner verwandelt worden war, hatte Radiak die Fähigkeit, sein Farbschema zu ändern. Als Av-Matoraner trug er außerdem eine edle Kahohi [[Hau]].&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://community.lego.com/t5/LEGO-General/Chat-with-Greg-Farshtey/m-p/10442411/highlight/true#M241527 Chat mit Greg Farshtey], 10. Juli 2014&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;/ins&gt;Er wurde so trainiert, dass er diese Eigenschaft reflexartig ausführte, um sein wahres Element vor jemanden, der dies nicht erfahren durfte, zu verbergen. Er verfügte außerdem über minimale Lichtkräfte. Während seiner Zeit als Schatten-Matoraner konnte Radiak dies nicht mehr, dafür konnte er, solange er in im körperlichen Kontakt mit einem Makuta war, Faulheit in seinen Feinden weckten, um sie so besser fangen zu können.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Als Radiak noch ein Av-Matoraner war, trug er zwei scharfe Klingen als Waffen. Nachdem er jedoch durch die Schattenegel in einen vierbeinigen Schatten-Matoraner mutiert worden war, wuchsen seine Klingen an seine Hand an, durch die er nun Schüsse aus Schattenenergie schießen konnte. Zusätzlich konnte er auch noch seine Zähne im Kampf einsetzen und seine Maske wurde durch eine edle [[Jutlin]] ausgetauscht. Später wurde er zwar wieder in einen Av-Matoraner zurückverwandelt, aber die äußeren Transformationen wurden dadurch aber nicht rückgängig gemacht, jedoch erhielt er seine alte Kanohi-Maske zurück.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Als Radiak noch ein Av-Matoraner war, trug er zwei scharfe Klingen als Waffen. Nachdem er jedoch durch die Schattenegel in einen vierbeinigen Schatten-Matoraner mutiert worden war, wuchsen seine Klingen an seine Hand an, durch die er nun Schüsse aus Schattenenergie schießen konnte. Zusätzlich konnte er auch noch seine Zähne im Kampf einsetzen und seine Maske wurde durch eine edle [[Jutlin]] ausgetauscht. Später wurde er zwar wieder in einen Av-Matoraner zurückverwandelt, aber die äußeren Transformationen wurden dadurch aber nicht rückgängig gemacht, jedoch erhielt er seine alte Kanohi-Maske zurück.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l55&quot;&gt;Zeile 55:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 55:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE Legends 11: The Final Battle]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE Legends 11: The Final Battle]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Makuta&amp;#039;s Guide to the Universe]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;[[BIONICLE: Makuta&amp;#039;s Guide to the Universe]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==Einzelnachweise==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Externe Links==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Externe Links==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[http://chronistwiki.de/uploads/radiak.pdf Radiak-Bauanleitung]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[http://chronistwiki.de/uploads/radiak.pdf Radiak-Bauanleitung]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{MatoranerNav|Av-Matoraner=ja|Schatten-Matoraner=ja}}[[en:Radiak]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{MatoranerNav|Av-Matoraner=ja|Schatten-Matoraner=ja}}[[en:Radiak]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
</feed>