<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sagaf%C3%BChrer%3A_Voya_Nui</id>
	<title>Sagaführer: Voya Nui - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sagaf%C3%BChrer%3A_Voya_Nui"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Sagaf%C3%BChrer:_Voya_Nui&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-24T19:53:04Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Chronist-Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.3</generator>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Sagaf%C3%BChrer:_Voya_Nui&amp;diff=17825&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fippe: 14 Versionen importiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Sagaf%C3%BChrer:_Voya_Nui&amp;diff=17825&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-08-13T15:26:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;14 Versionen importiert&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 13. August 2020, 17:26 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(kein Unterschied)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Sagaf%C3%BChrer:_Voya_Nui&amp;diff=17824&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Vezon23 am 27. Februar 2015 um 04:40 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Sagaf%C3%BChrer:_Voya_Nui&amp;diff=17824&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-02-27T04:40:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 27. Februar 2015, 06:40 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Generation|1}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Relativ}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Relativ}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Vezon23</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Sagaf%C3%BChrer:_Voya_Nui&amp;diff=17823&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe am 13. November 2014 um 17:19 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Sagaf%C3%BChrer:_Voya_Nui&amp;diff=17823&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-11-13T17:19:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 13. November 2014, 19:19 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l136&quot;&gt;Zeile 136:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 136:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Siehe auch==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Siehe auch==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Zeitlinie: Voya Nui]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Zeitlinie: Voya Nui]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{StoryNav}}[[en:Saga Guides/Voya Nui]][[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Kategorie&lt;/del&gt;:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Sagaführer&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{StoryNav}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategorie:Sagaführer]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:Saga Guides/Voya Nui]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;fr&lt;/ins&gt;:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Guides de la Saga/Voya Nui&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Sagaf%C3%BChrer:_Voya_Nui&amp;diff=17822&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Nuhrii the Metruan: Textersetzung - „Onua“ durch „Onua“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Sagaf%C3%BChrer:_Voya_Nui&amp;diff=17822&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-10T19:39:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&lt;a href=&quot;/wiki/Onua&quot; title=&quot;Onua&quot;&gt;Onua&lt;/a&gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/Onua_(Generation_1)&quot; title=&quot;Onua (Generation 1)&quot;&gt;Onua&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 10. Oktober 2014, 21:39 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l18&quot;&gt;Zeile 18:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 18:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Erst kurz darauf erfuhr auch der Matoranische Widerstand davon, doch zu diesem Zeitpunkt waren sie bereits die einzigen noch verbliebenen freien Matoraner. Sie trafen auf Dezalk und verfolgten ihn nach Mount Valmai, wo sie beobachteten, dass die Matoraner nun Tag und Nacht daran arbeiten mussten, das Magma aus dem Vulkan ablaufen zu lassen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Erst kurz darauf erfuhr auch der Matoranische Widerstand davon, doch zu diesem Zeitpunkt waren sie bereits die einzigen noch verbliebenen freien Matoraner. Sie trafen auf Dezalk und verfolgten ihn nach Mount Valmai, wo sie beobachteten, dass die Matoraner nun Tag und Nacht daran arbeiten mussten, das Magma aus dem Vulkan ablaufen zu lassen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kurz darauf kamen die Toa Nuva auf der Insel an und wurden dort von den Piraka überrascht. Hakann besiegte [[Gali (Generation 1)|Gali]], Avak nahm [[Kopaka (Generation 1)|Kopaka]] gefangen, und [[Tahu (Generation 1)|Tahu]] wurde von Zaktan in einem Schwertkampf geschlagen. [[Lewa (Generation 1)|Lewa]], [[Pohatu (Generation 1)|Pohatu]] und [[Onua]] konnten [[Reidak]] zunächst besiegen, wurden dann jedoch von den anderen Piraka niedergeschlagen. Anschließend beschloss Zaktan, dass man den Toa Nuva die [[Kanohi Nuva|Masken]] und [[Toa-Werkzeuge|Waffen]] abnehmen und sie dann in den Vulkan werfen und verbrennen sollte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kurz darauf kamen die Toa Nuva auf der Insel an und wurden dort von den Piraka überrascht. Hakann besiegte [[Gali (Generation 1)|Gali]], Avak nahm [[Kopaka (Generation 1)|Kopaka]] gefangen, und [[Tahu (Generation 1)|Tahu]] wurde von Zaktan in einem Schwertkampf geschlagen. [[Lewa (Generation 1)|Lewa]], [[Pohatu (Generation 1)|Pohatu]] und [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Onua (Generation 1)|&lt;/ins&gt;Onua]] konnten [[Reidak]] zunächst besiegen, wurden dann jedoch von den anderen Piraka niedergeschlagen. Anschließend beschloss Zaktan, dass man den Toa Nuva die [[Kanohi Nuva|Masken]] und [[Toa-Werkzeuge|Waffen]] abnehmen und sie dann in den Vulkan werfen und verbrennen sollte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auf Metru Nui stattete [[Nokama]] Jaller inzwischen einen heimlichen Besuch ab. Sie informierte ihn, dass die Toa Nuva nach Voya Nui aufgebrochen waren. Da sie seitdem nichts mehr von ihnen gehört hatten, waren sie nun wohl tot und das Universum war dem Untergang geweiht. Daraufhin brach Jaller gemeinsam mit den fünf Matoranern [[Nuparu]], [[Hewkii]], [[Matoro]], [[Hahli]] und [[Kongu]], sowie mit Toa Takanuva auf, um den Toa Nuva zu folgen und ihnen zu helfen. Auf ihrer Reise wurden sie jedoch von einem Tunnelabschnitt aufgehalten, der jegliches Licht und Geräusche absorbierte, sodass man darin wie taub und blind war. Takanuva ging vor, um den Tunnel zu erkunden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auf Metru Nui stattete [[Nokama]] Jaller inzwischen einen heimlichen Besuch ab. Sie informierte ihn, dass die Toa Nuva nach Voya Nui aufgebrochen waren. Da sie seitdem nichts mehr von ihnen gehört hatten, waren sie nun wohl tot und das Universum war dem Untergang geweiht. Daraufhin brach Jaller gemeinsam mit den fünf Matoranern [[Nuparu]], [[Hewkii]], [[Matoro]], [[Hahli]] und [[Kongu]], sowie mit Toa Takanuva auf, um den Toa Nuva zu folgen und ihnen zu helfen. Auf ihrer Reise wurden sie jedoch von einem Tunnelabschnitt aufgehalten, der jegliches Licht und Geräusche absorbierte, sodass man darin wie taub und blind war. Takanuva ging vor, um den Tunnel zu erkunden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Nuhrii the Metruan</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Sagaf%C3%BChrer:_Voya_Nui&amp;diff=17821&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Nuhrii the Metruan: Textersetzung - „Pohatu“ durch „Pohatu“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Sagaf%C3%BChrer:_Voya_Nui&amp;diff=17821&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-10T19:14:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&lt;a href=&quot;/wiki/Pohatu&quot; title=&quot;Pohatu&quot;&gt;Pohatu&lt;/a&gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/Pohatu_(Generation_1)&quot; title=&quot;Pohatu (Generation 1)&quot;&gt;Pohatu&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 10. Oktober 2014, 21:14 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l18&quot;&gt;Zeile 18:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 18:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Erst kurz darauf erfuhr auch der Matoranische Widerstand davon, doch zu diesem Zeitpunkt waren sie bereits die einzigen noch verbliebenen freien Matoraner. Sie trafen auf Dezalk und verfolgten ihn nach Mount Valmai, wo sie beobachteten, dass die Matoraner nun Tag und Nacht daran arbeiten mussten, das Magma aus dem Vulkan ablaufen zu lassen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Erst kurz darauf erfuhr auch der Matoranische Widerstand davon, doch zu diesem Zeitpunkt waren sie bereits die einzigen noch verbliebenen freien Matoraner. Sie trafen auf Dezalk und verfolgten ihn nach Mount Valmai, wo sie beobachteten, dass die Matoraner nun Tag und Nacht daran arbeiten mussten, das Magma aus dem Vulkan ablaufen zu lassen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kurz darauf kamen die Toa Nuva auf der Insel an und wurden dort von den Piraka überrascht. Hakann besiegte [[Gali (Generation 1)|Gali]], Avak nahm [[Kopaka (Generation 1)|Kopaka]] gefangen, und [[Tahu (Generation 1)|Tahu]] wurde von Zaktan in einem Schwertkampf geschlagen. [[Lewa (Generation 1)|Lewa]], [[Pohatu]] und [[Onua]] konnten [[Reidak]] zunächst besiegen, wurden dann jedoch von den anderen Piraka niedergeschlagen. Anschließend beschloss Zaktan, dass man den Toa Nuva die [[Kanohi Nuva|Masken]] und [[Toa-Werkzeuge|Waffen]] abnehmen und sie dann in den Vulkan werfen und verbrennen sollte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kurz darauf kamen die Toa Nuva auf der Insel an und wurden dort von den Piraka überrascht. Hakann besiegte [[Gali (Generation 1)|Gali]], Avak nahm [[Kopaka (Generation 1)|Kopaka]] gefangen, und [[Tahu (Generation 1)|Tahu]] wurde von Zaktan in einem Schwertkampf geschlagen. [[Lewa (Generation 1)|Lewa]], [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Pohatu (Generation 1)|&lt;/ins&gt;Pohatu]] und [[Onua]] konnten [[Reidak]] zunächst besiegen, wurden dann jedoch von den anderen Piraka niedergeschlagen. Anschließend beschloss Zaktan, dass man den Toa Nuva die [[Kanohi Nuva|Masken]] und [[Toa-Werkzeuge|Waffen]] abnehmen und sie dann in den Vulkan werfen und verbrennen sollte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auf Metru Nui stattete [[Nokama]] Jaller inzwischen einen heimlichen Besuch ab. Sie informierte ihn, dass die Toa Nuva nach Voya Nui aufgebrochen waren. Da sie seitdem nichts mehr von ihnen gehört hatten, waren sie nun wohl tot und das Universum war dem Untergang geweiht. Daraufhin brach Jaller gemeinsam mit den fünf Matoranern [[Nuparu]], [[Hewkii]], [[Matoro]], [[Hahli]] und [[Kongu]], sowie mit Toa Takanuva auf, um den Toa Nuva zu folgen und ihnen zu helfen. Auf ihrer Reise wurden sie jedoch von einem Tunnelabschnitt aufgehalten, der jegliches Licht und Geräusche absorbierte, sodass man darin wie taub und blind war. Takanuva ging vor, um den Tunnel zu erkunden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auf Metru Nui stattete [[Nokama]] Jaller inzwischen einen heimlichen Besuch ab. Sie informierte ihn, dass die Toa Nuva nach Voya Nui aufgebrochen waren. Da sie seitdem nichts mehr von ihnen gehört hatten, waren sie nun wohl tot und das Universum war dem Untergang geweiht. Daraufhin brach Jaller gemeinsam mit den fünf Matoranern [[Nuparu]], [[Hewkii]], [[Matoro]], [[Hahli]] und [[Kongu]], sowie mit Toa Takanuva auf, um den Toa Nuva zu folgen und ihnen zu helfen. Auf ihrer Reise wurden sie jedoch von einem Tunnelabschnitt aufgehalten, der jegliches Licht und Geräusche absorbierte, sodass man darin wie taub und blind war. Takanuva ging vor, um den Tunnel zu erkunden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Nuhrii the Metruan</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Sagaf%C3%BChrer:_Voya_Nui&amp;diff=17820&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Nuhrii the Metruan: Textersetzung - „Kopaka“ durch „Kopaka“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Sagaf%C3%BChrer:_Voya_Nui&amp;diff=17820&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-10T18:17:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&lt;a href=&quot;/wiki/Kopaka&quot; title=&quot;Kopaka&quot;&gt;Kopaka&lt;/a&gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/Kopaka_(Generation_1)&quot; title=&quot;Kopaka (Generation 1)&quot;&gt;Kopaka&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 10. Oktober 2014, 20:17 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l18&quot;&gt;Zeile 18:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 18:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Erst kurz darauf erfuhr auch der Matoranische Widerstand davon, doch zu diesem Zeitpunkt waren sie bereits die einzigen noch verbliebenen freien Matoraner. Sie trafen auf Dezalk und verfolgten ihn nach Mount Valmai, wo sie beobachteten, dass die Matoraner nun Tag und Nacht daran arbeiten mussten, das Magma aus dem Vulkan ablaufen zu lassen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Erst kurz darauf erfuhr auch der Matoranische Widerstand davon, doch zu diesem Zeitpunkt waren sie bereits die einzigen noch verbliebenen freien Matoraner. Sie trafen auf Dezalk und verfolgten ihn nach Mount Valmai, wo sie beobachteten, dass die Matoraner nun Tag und Nacht daran arbeiten mussten, das Magma aus dem Vulkan ablaufen zu lassen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kurz darauf kamen die Toa Nuva auf der Insel an und wurden dort von den Piraka überrascht. Hakann besiegte [[Gali (Generation 1)|Gali]], Avak nahm [[Kopaka]] gefangen, und [[Tahu (Generation 1)|Tahu]] wurde von Zaktan in einem Schwertkampf geschlagen. [[Lewa (Generation 1)|Lewa]], [[Pohatu]] und [[Onua]] konnten [[Reidak]] zunächst besiegen, wurden dann jedoch von den anderen Piraka niedergeschlagen. Anschließend beschloss Zaktan, dass man den Toa Nuva die [[Kanohi Nuva|Masken]] und [[Toa-Werkzeuge|Waffen]] abnehmen und sie dann in den Vulkan werfen und verbrennen sollte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kurz darauf kamen die Toa Nuva auf der Insel an und wurden dort von den Piraka überrascht. Hakann besiegte [[Gali (Generation 1)|Gali]], Avak nahm [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Kopaka (Generation 1)|&lt;/ins&gt;Kopaka]] gefangen, und [[Tahu (Generation 1)|Tahu]] wurde von Zaktan in einem Schwertkampf geschlagen. [[Lewa (Generation 1)|Lewa]], [[Pohatu]] und [[Onua]] konnten [[Reidak]] zunächst besiegen, wurden dann jedoch von den anderen Piraka niedergeschlagen. Anschließend beschloss Zaktan, dass man den Toa Nuva die [[Kanohi Nuva|Masken]] und [[Toa-Werkzeuge|Waffen]] abnehmen und sie dann in den Vulkan werfen und verbrennen sollte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auf Metru Nui stattete [[Nokama]] Jaller inzwischen einen heimlichen Besuch ab. Sie informierte ihn, dass die Toa Nuva nach Voya Nui aufgebrochen waren. Da sie seitdem nichts mehr von ihnen gehört hatten, waren sie nun wohl tot und das Universum war dem Untergang geweiht. Daraufhin brach Jaller gemeinsam mit den fünf Matoranern [[Nuparu]], [[Hewkii]], [[Matoro]], [[Hahli]] und [[Kongu]], sowie mit Toa Takanuva auf, um den Toa Nuva zu folgen und ihnen zu helfen. Auf ihrer Reise wurden sie jedoch von einem Tunnelabschnitt aufgehalten, der jegliches Licht und Geräusche absorbierte, sodass man darin wie taub und blind war. Takanuva ging vor, um den Tunnel zu erkunden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auf Metru Nui stattete [[Nokama]] Jaller inzwischen einen heimlichen Besuch ab. Sie informierte ihn, dass die Toa Nuva nach Voya Nui aufgebrochen waren. Da sie seitdem nichts mehr von ihnen gehört hatten, waren sie nun wohl tot und das Universum war dem Untergang geweiht. Daraufhin brach Jaller gemeinsam mit den fünf Matoranern [[Nuparu]], [[Hewkii]], [[Matoro]], [[Hahli]] und [[Kongu]], sowie mit Toa Takanuva auf, um den Toa Nuva zu folgen und ihnen zu helfen. Auf ihrer Reise wurden sie jedoch von einem Tunnelabschnitt aufgehalten, der jegliches Licht und Geräusche absorbierte, sodass man darin wie taub und blind war. Takanuva ging vor, um den Tunnel zu erkunden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Nuhrii the Metruan</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Sagaf%C3%BChrer:_Voya_Nui&amp;diff=17819&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Nuhrii the Metruan: Textersetzung - „Lewa“ durch „Lewa“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Sagaf%C3%BChrer:_Voya_Nui&amp;diff=17819&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-10T18:06:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&lt;a href=&quot;/wiki/Lewa&quot; title=&quot;Lewa&quot;&gt;Lewa&lt;/a&gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/Lewa_(Generation_1)&quot; title=&quot;Lewa (Generation 1)&quot;&gt;Lewa&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 10. Oktober 2014, 20:06 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l18&quot;&gt;Zeile 18:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 18:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Erst kurz darauf erfuhr auch der Matoranische Widerstand davon, doch zu diesem Zeitpunkt waren sie bereits die einzigen noch verbliebenen freien Matoraner. Sie trafen auf Dezalk und verfolgten ihn nach Mount Valmai, wo sie beobachteten, dass die Matoraner nun Tag und Nacht daran arbeiten mussten, das Magma aus dem Vulkan ablaufen zu lassen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Erst kurz darauf erfuhr auch der Matoranische Widerstand davon, doch zu diesem Zeitpunkt waren sie bereits die einzigen noch verbliebenen freien Matoraner. Sie trafen auf Dezalk und verfolgten ihn nach Mount Valmai, wo sie beobachteten, dass die Matoraner nun Tag und Nacht daran arbeiten mussten, das Magma aus dem Vulkan ablaufen zu lassen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kurz darauf kamen die Toa Nuva auf der Insel an und wurden dort von den Piraka überrascht. Hakann besiegte [[Gali (Generation 1)|Gali]], Avak nahm [[Kopaka]] gefangen, und [[Tahu (Generation 1)|Tahu]] wurde von Zaktan in einem Schwertkampf geschlagen. [[Lewa]], [[Pohatu]] und [[Onua]] konnten [[Reidak]] zunächst besiegen, wurden dann jedoch von den anderen Piraka niedergeschlagen. Anschließend beschloss Zaktan, dass man den Toa Nuva die [[Kanohi Nuva|Masken]] und [[Toa-Werkzeuge|Waffen]] abnehmen und sie dann in den Vulkan werfen und verbrennen sollte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kurz darauf kamen die Toa Nuva auf der Insel an und wurden dort von den Piraka überrascht. Hakann besiegte [[Gali (Generation 1)|Gali]], Avak nahm [[Kopaka]] gefangen, und [[Tahu (Generation 1)|Tahu]] wurde von Zaktan in einem Schwertkampf geschlagen. [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Lewa (Generation 1)|&lt;/ins&gt;Lewa]], [[Pohatu]] und [[Onua]] konnten [[Reidak]] zunächst besiegen, wurden dann jedoch von den anderen Piraka niedergeschlagen. Anschließend beschloss Zaktan, dass man den Toa Nuva die [[Kanohi Nuva|Masken]] und [[Toa-Werkzeuge|Waffen]] abnehmen und sie dann in den Vulkan werfen und verbrennen sollte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auf Metru Nui stattete [[Nokama]] Jaller inzwischen einen heimlichen Besuch ab. Sie informierte ihn, dass die Toa Nuva nach Voya Nui aufgebrochen waren. Da sie seitdem nichts mehr von ihnen gehört hatten, waren sie nun wohl tot und das Universum war dem Untergang geweiht. Daraufhin brach Jaller gemeinsam mit den fünf Matoranern [[Nuparu]], [[Hewkii]], [[Matoro]], [[Hahli]] und [[Kongu]], sowie mit Toa Takanuva auf, um den Toa Nuva zu folgen und ihnen zu helfen. Auf ihrer Reise wurden sie jedoch von einem Tunnelabschnitt aufgehalten, der jegliches Licht und Geräusche absorbierte, sodass man darin wie taub und blind war. Takanuva ging vor, um den Tunnel zu erkunden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auf Metru Nui stattete [[Nokama]] Jaller inzwischen einen heimlichen Besuch ab. Sie informierte ihn, dass die Toa Nuva nach Voya Nui aufgebrochen waren. Da sie seitdem nichts mehr von ihnen gehört hatten, waren sie nun wohl tot und das Universum war dem Untergang geweiht. Daraufhin brach Jaller gemeinsam mit den fünf Matoranern [[Nuparu]], [[Hewkii]], [[Matoro]], [[Hahli]] und [[Kongu]], sowie mit Toa Takanuva auf, um den Toa Nuva zu folgen und ihnen zu helfen. Auf ihrer Reise wurden sie jedoch von einem Tunnelabschnitt aufgehalten, der jegliches Licht und Geräusche absorbierte, sodass man darin wie taub und blind war. Takanuva ging vor, um den Tunnel zu erkunden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Nuhrii the Metruan</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Sagaf%C3%BChrer:_Voya_Nui&amp;diff=17818&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Nuhrii the Metruan: Textersetzung - „Gali“ durch „Gali“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Sagaf%C3%BChrer:_Voya_Nui&amp;diff=17818&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-10T18:06:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&lt;a href=&quot;/wiki/Gali&quot; title=&quot;Gali&quot;&gt;Gali&lt;/a&gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/Gali_(Generation_1)&quot; title=&quot;Gali (Generation 1)&quot;&gt;Gali&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 10. Oktober 2014, 20:06 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l18&quot;&gt;Zeile 18:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 18:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Erst kurz darauf erfuhr auch der Matoranische Widerstand davon, doch zu diesem Zeitpunkt waren sie bereits die einzigen noch verbliebenen freien Matoraner. Sie trafen auf Dezalk und verfolgten ihn nach Mount Valmai, wo sie beobachteten, dass die Matoraner nun Tag und Nacht daran arbeiten mussten, das Magma aus dem Vulkan ablaufen zu lassen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Erst kurz darauf erfuhr auch der Matoranische Widerstand davon, doch zu diesem Zeitpunkt waren sie bereits die einzigen noch verbliebenen freien Matoraner. Sie trafen auf Dezalk und verfolgten ihn nach Mount Valmai, wo sie beobachteten, dass die Matoraner nun Tag und Nacht daran arbeiten mussten, das Magma aus dem Vulkan ablaufen zu lassen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kurz darauf kamen die Toa Nuva auf der Insel an und wurden dort von den Piraka überrascht. Hakann besiegte [[Gali]], Avak nahm [[Kopaka]] gefangen, und [[Tahu (Generation 1)|Tahu]] wurde von Zaktan in einem Schwertkampf geschlagen. [[Lewa]], [[Pohatu]] und [[Onua]] konnten [[Reidak]] zunächst besiegen, wurden dann jedoch von den anderen Piraka niedergeschlagen. Anschließend beschloss Zaktan, dass man den Toa Nuva die [[Kanohi Nuva|Masken]] und [[Toa-Werkzeuge|Waffen]] abnehmen und sie dann in den Vulkan werfen und verbrennen sollte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kurz darauf kamen die Toa Nuva auf der Insel an und wurden dort von den Piraka überrascht. Hakann besiegte [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Gali (Generation 1)|&lt;/ins&gt;Gali]], Avak nahm [[Kopaka]] gefangen, und [[Tahu (Generation 1)|Tahu]] wurde von Zaktan in einem Schwertkampf geschlagen. [[Lewa]], [[Pohatu]] und [[Onua]] konnten [[Reidak]] zunächst besiegen, wurden dann jedoch von den anderen Piraka niedergeschlagen. Anschließend beschloss Zaktan, dass man den Toa Nuva die [[Kanohi Nuva|Masken]] und [[Toa-Werkzeuge|Waffen]] abnehmen und sie dann in den Vulkan werfen und verbrennen sollte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auf Metru Nui stattete [[Nokama]] Jaller inzwischen einen heimlichen Besuch ab. Sie informierte ihn, dass die Toa Nuva nach Voya Nui aufgebrochen waren. Da sie seitdem nichts mehr von ihnen gehört hatten, waren sie nun wohl tot und das Universum war dem Untergang geweiht. Daraufhin brach Jaller gemeinsam mit den fünf Matoranern [[Nuparu]], [[Hewkii]], [[Matoro]], [[Hahli]] und [[Kongu]], sowie mit Toa Takanuva auf, um den Toa Nuva zu folgen und ihnen zu helfen. Auf ihrer Reise wurden sie jedoch von einem Tunnelabschnitt aufgehalten, der jegliches Licht und Geräusche absorbierte, sodass man darin wie taub und blind war. Takanuva ging vor, um den Tunnel zu erkunden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auf Metru Nui stattete [[Nokama]] Jaller inzwischen einen heimlichen Besuch ab. Sie informierte ihn, dass die Toa Nuva nach Voya Nui aufgebrochen waren. Da sie seitdem nichts mehr von ihnen gehört hatten, waren sie nun wohl tot und das Universum war dem Untergang geweiht. Daraufhin brach Jaller gemeinsam mit den fünf Matoranern [[Nuparu]], [[Hewkii]], [[Matoro]], [[Hahli]] und [[Kongu]], sowie mit Toa Takanuva auf, um den Toa Nuva zu folgen und ihnen zu helfen. Auf ihrer Reise wurden sie jedoch von einem Tunnelabschnitt aufgehalten, der jegliches Licht und Geräusche absorbierte, sodass man darin wie taub und blind war. Takanuva ging vor, um den Tunnel zu erkunden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Nuhrii the Metruan</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Sagaf%C3%BChrer:_Voya_Nui&amp;diff=17817&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Textersetzung - „Tahu“ durch „Tahu“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Sagaf%C3%BChrer:_Voya_Nui&amp;diff=17817&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-10T17:05:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&lt;a href=&quot;/wiki/Tahu&quot; title=&quot;Tahu&quot;&gt;Tahu&lt;/a&gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/Tahu_(Generation_1)&quot; title=&quot;Tahu (Generation 1)&quot;&gt;Tahu&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 10. Oktober 2014, 19:05 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l18&quot;&gt;Zeile 18:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 18:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Erst kurz darauf erfuhr auch der Matoranische Widerstand davon, doch zu diesem Zeitpunkt waren sie bereits die einzigen noch verbliebenen freien Matoraner. Sie trafen auf Dezalk und verfolgten ihn nach Mount Valmai, wo sie beobachteten, dass die Matoraner nun Tag und Nacht daran arbeiten mussten, das Magma aus dem Vulkan ablaufen zu lassen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Erst kurz darauf erfuhr auch der Matoranische Widerstand davon, doch zu diesem Zeitpunkt waren sie bereits die einzigen noch verbliebenen freien Matoraner. Sie trafen auf Dezalk und verfolgten ihn nach Mount Valmai, wo sie beobachteten, dass die Matoraner nun Tag und Nacht daran arbeiten mussten, das Magma aus dem Vulkan ablaufen zu lassen.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kurz darauf kamen die Toa Nuva auf der Insel an und wurden dort von den Piraka überrascht. Hakann besiegte [[Gali]], Avak nahm [[Kopaka]] gefangen, und [[Tahu]] wurde von Zaktan in einem Schwertkampf geschlagen. [[Lewa]], [[Pohatu]] und [[Onua]] konnten [[Reidak]] zunächst besiegen, wurden dann jedoch von den anderen Piraka niedergeschlagen. Anschließend beschloss Zaktan, dass man den Toa Nuva die [[Kanohi Nuva|Masken]] und [[Toa-Werkzeuge|Waffen]] abnehmen und sie dann in den Vulkan werfen und verbrennen sollte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kurz darauf kamen die Toa Nuva auf der Insel an und wurden dort von den Piraka überrascht. Hakann besiegte [[Gali]], Avak nahm [[Kopaka]] gefangen, und [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Tahu (Generation 1)|&lt;/ins&gt;Tahu]] wurde von Zaktan in einem Schwertkampf geschlagen. [[Lewa]], [[Pohatu]] und [[Onua]] konnten [[Reidak]] zunächst besiegen, wurden dann jedoch von den anderen Piraka niedergeschlagen. Anschließend beschloss Zaktan, dass man den Toa Nuva die [[Kanohi Nuva|Masken]] und [[Toa-Werkzeuge|Waffen]] abnehmen und sie dann in den Vulkan werfen und verbrennen sollte.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auf Metru Nui stattete [[Nokama]] Jaller inzwischen einen heimlichen Besuch ab. Sie informierte ihn, dass die Toa Nuva nach Voya Nui aufgebrochen waren. Da sie seitdem nichts mehr von ihnen gehört hatten, waren sie nun wohl tot und das Universum war dem Untergang geweiht. Daraufhin brach Jaller gemeinsam mit den fünf Matoranern [[Nuparu]], [[Hewkii]], [[Matoro]], [[Hahli]] und [[Kongu]], sowie mit Toa Takanuva auf, um den Toa Nuva zu folgen und ihnen zu helfen. Auf ihrer Reise wurden sie jedoch von einem Tunnelabschnitt aufgehalten, der jegliches Licht und Geräusche absorbierte, sodass man darin wie taub und blind war. Takanuva ging vor, um den Tunnel zu erkunden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auf Metru Nui stattete [[Nokama]] Jaller inzwischen einen heimlichen Besuch ab. Sie informierte ihn, dass die Toa Nuva nach Voya Nui aufgebrochen waren. Da sie seitdem nichts mehr von ihnen gehört hatten, waren sie nun wohl tot und das Universum war dem Untergang geweiht. Daraufhin brach Jaller gemeinsam mit den fünf Matoranern [[Nuparu]], [[Hewkii]], [[Matoro]], [[Hahli]] und [[Kongu]], sowie mit Toa Takanuva auf, um den Toa Nuva zu folgen und ihnen zu helfen. Auf ihrer Reise wurden sie jedoch von einem Tunnelabschnitt aufgehalten, der jegliches Licht und Geräusche absorbierte, sodass man darin wie taub und blind war. Takanuva ging vor, um den Tunnel zu erkunden.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Sagaf%C3%BChrer:_Voya_Nui&amp;diff=17816&amp;oldid=prev</id>
		<title>de&gt;Fippe: Textersetzung - „Takanuva“ durch „Takanuva“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://chronistwiki.de/w/index.php?title=Sagaf%C3%BChrer:_Voya_Nui&amp;diff=17816&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-07-16T16:08:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Takua/Takanuva&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Takua/Takanuva (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Takanuva&lt;/a&gt;“ durch „&lt;a href=&quot;/wiki/Takanuva&quot; title=&quot;Takanuva&quot;&gt;Takanuva&lt;/a&gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 16. Juli 2014, 18:08 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot;&gt;Zeile 4:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 4:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Comic Voya Nui Küste.jpg|200px|thumb|right|Voya Nui, &amp;quot;die Insel des Verhängnisses&amp;quot;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Comic Voya Nui Küste.jpg|200px|thumb|right|Voya Nui, &amp;quot;die Insel des Verhängnisses&amp;quot;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nachts rief [[Turaga]] [[Dume]] die anderen Turaga, die Toa Nuva und [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Takua/Takanuva|&lt;/del&gt;Takanuva]] zusammen und informierte sie darüber, dass er und [[Nuju]] herausgefunden hatten, dass Mata Nui nicht einfach nur schlief, sondern im Sterben lag. Er erklärte, dass es nur ein Rettung für ihn gab, nämlich die [[Kanohi]] [[Ignika]], die Maske des Lebens. Legenden zufolge war diese auf einer Insel namens [[Voya Nui]] versteckt, die auch die Spitznamen &quot;Insel des Verhängnisses&quot; und &quot;Dolche des Todes&quot; trug. Das einzige sichere Transportmittel dorthin waren [[Toa-Kanister]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nachts rief [[Turaga]] [[Dume]] die anderen Turaga, die Toa Nuva und [[Takanuva]] zusammen und informierte sie darüber, dass er und [[Nuju]] herausgefunden hatten, dass Mata Nui nicht einfach nur schlief, sondern im Sterben lag. Er erklärte, dass es nur ein Rettung für ihn gab, nämlich die [[Kanohi]] [[Ignika]], die Maske des Lebens. Legenden zufolge war diese auf einer Insel namens [[Voya Nui]] versteckt, die auch die Spitznamen &quot;Insel des Verhängnisses&quot; und &quot;Dolche des Todes&quot; trug. Das einzige sichere Transportmittel dorthin waren [[Toa-Kanister]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nach dem Aufbruch der Toa Nuva bemerkte [[Jaller]] schon bald ihr Verschwinden und erkundigte sich bei den Turaga, doch die wollten ihm keine Auskunft geben. Daraufhin rief Jaller alle Matoraner dazu auf, die Reparaturen stillzulegen, bis die Turaga ihr Geheimnis lüfteten.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nach dem Aufbruch der Toa Nuva bemerkte [[Jaller]] schon bald ihr Verschwinden und erkundigte sich bei den Turaga, doch die wollten ihm keine Auskunft geben. Daraufhin rief Jaller alle Matoraner dazu auf, die Reparaturen stillzulegen, bis die Turaga ihr Geheimnis lüfteten.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>de&gt;Fippe</name></author>
	</entry>
</feed>